德语面试的对话艺术01
导语:外语教育网小编精心为大家整理了德语面试的对话艺术01,希望对您德语学习有所帮助,更多德语复习资料尽在外语教育网,敬请关注。
-Negative Beispiele;+Positive Beispiele
- Eine Stelle in Ihrem Haus ist für mich ideal, weil ich so berufliche Ziele verwirklichen kann.
- 能在贵公司工作对我而言是很理想的,因为我可以实现我的职业目标。
+ Ich bewerbe mich, um Sie bei Ihren zukünftigen Projekten zu unterstützen.
+ 我申请这个职位是为了能帮助您完成未来的项目。
- Hier sehe ich die Möglichkeit, meine Fähigkeiten und Kenntnisse voll an den Mann zu bringe.
- 在这里我看到了能充分发挥我能力和知识的可能。
+ Ich bewerbe mich, um Ihren Verkaufsleiter zu entlasten und damit Ihren Erfolg zu maximieren.
+ 我申请这个职位是为了减轻您销售经理的负担并尽可能地祝您获得成功。
"In der Kürze liegt die Würze"
短小之间见精悍
- Aufgrund der in der Ausbildung gemachten Erfahrungen sehe ich gute Anknüpfungspunkte, meine Kenntnisse in einem der beiden im Inserat genannten Bereiche in Ihrem Unternehmen einzusetzen.
- 我认为我学到的经验以及知识非常符合贵公司在招聘广告中所提及的其中一个领域。
+ Die angesprochenen Bereiche interessieren mich aufgrund meiner Kenntnisse.
+ 鉴于我所学的知识,我对所提及的领域很感兴趣。
- Aufgrund meiner Ausbildung und meines bisherigen beruflichen Werdeganges bin ich der Meinung, dass ich den im oben genannten Inserat erwähnten Anforderungen gerecht werden kann.
- 鉴于我的教育经历以及目前所积累的职场经验,我认为我符合广告中提及的要求。
+ Meine Ausbildung und meine Erfahrung entsprechen Ihrem Anforderungsprofil.
+ 我的教育经历和职场经验符合您的要求。
其他有趣的翻译
- 德译中国古诗:李白名作《将进酒》
- 李贺短诗《北中寒》翻译
- 李贺短诗两首翻译
- 中国古典四大名著书名德语翻译
- 一个青年有所爱
- 德语中数学计算式和倍数词的译法
- 中国民主党派的德语名称
- 中国古典四大名著德语翻译
- 大学本科毕业证德文翻译件
- 翻译中地名的汉译德处理
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)
- 童话小母鸡之死(中德双语)
- 童话穷人和富人(中德双语)
- 童话月亮(中德双语)
- 童话狼和人(中德双语)
- 童话《小红帽》(中德双语)
- 大学本科毕业证德语翻译版
- 台湾问题热点德汉翻译
- 童话麦草、煤块和豆子(德汉双语)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 语法和写作的关系
- 涉外旅游翻译中地名的汉译德处理
- 《孔雀东南飞》中德对照
- 德语求职申请与简历写法示例
- 《再别康桥》德语版
网友关注
- 德语备考热门词汇大集合07
- 汽车德语词汇-冲压 90
- 汽车德语词汇-公共词汇 36
- 德语备考词汇精选06
- 汽车德语词汇-公共词汇 18
- 德语宗教,情感词汇
- 汽车德语词汇-车上零件 64
- 汽车德语词汇-车上零件 67
- 汽车德语词汇-公共词汇 37
- 德语备考热门词汇大集合04
- 德语词汇指导资料
- 德语备考热门词汇大集合03
- 汽车德语词汇-冲压 81
- 汽车德语词汇-公共词汇 60
- 汽车德语词汇-冲压 96
- 汽车德语词汇-冲压 82
- 汽车德语词汇-公共词汇 35
- 德语备考热门词汇大集合02
- 德语词汇:电专业词汇下
- 汽车德语词汇-冲压 95
- 汽车德语词汇-公共词汇 17
- 德语词汇学习指导:德语道歉,致谢,遗憾单词
- 德语备考热门词汇大集合06
- 德语备考热门词汇大集合13
- 德语备考热门词汇大集合14
- 德语词汇指导资料:德语英译
- 汽车德语词汇-公共词汇 51
- 德语大小写的书写法
- 汽车德语词汇-公共词汇 26
- 德语备考热门词汇大集合08
- 德语词汇学习指导:德语家庭词汇
- 德语备考热门词汇大集合09
- 德语亲属关系词汇
- 汽车德语词汇-公共词汇 27
- 汽车德语词汇-车上零件 73
- 汽车德语词汇-冲压 78
- 汽车德语词汇-车上零件 75
- 汽车德语词汇-车上零件 74
- 德语学习 :德语体育运动词汇
- 汽车德语词汇-公共词汇 30
- 汽车德语词汇-公共词汇 41
- 汽车德语词汇-公共词汇 34
- 德语备考热门词汇大集合01
- 德语词汇学习指导:德语学习词汇
- 德语备考热门词汇大集合05
- 汽车德语词汇-车上零件 71
- 德语词汇辅导:办公用品
- 德语词汇辅导:洗嗽用品
- 汽车德语词汇-公共词汇 44
- 汽车德语词汇-车上零件 72
- 德语备考词汇精选07
- 汽车德语词汇-冲压 92
- 德语词汇辅导:几个高频德语单词
- 德语健康和疾病相关词汇
- 德语备考热门词汇大集合11
- 德语备考热门词汇大集合15
- 德语备考热门词汇大集合12
- 汽车德语词汇-冲压 83
- 德语备考热门词汇大集合10
- 汽车德语词汇-公共词汇 28
- 德语词汇学习:德语居家词汇
- 汽车德语词汇-公共词汇 43
- 德语居家相关词汇
- 汽车德语词汇-车上零件 77
- 德语词汇学习:基本的德语词
- 汽车德语词汇-车上零件 68
- 汽车德语词汇-车上零件 69
- 汽车德语词汇-公共词汇 42
- 汽车德语词汇-冲压 87
- 汽车德语词汇-冲压 86
- 德语词汇指导资料:动物
- 汽车德语词汇-公共词汇 52
- 汽车德语词汇-冲压 84
- 汽车德语词汇-冲压 85
- 汽车德语词汇-公共词汇 31
- 电专业相关的德语词汇
- 德语动词前缀
- 德语化学元素相关词汇
- 汽车德语词汇-车上零件 70
- 汽车德语词汇-公共词汇 53
- 汽车方面的德语词汇-公共词汇 32
精品推荐
- 临夏市05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:26/15℃
- 垣曲县05月30日天气:晴转多云,风向:西北风,风力:<3级,气温:26/16℃
- 大丰市05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:23/19℃
- 海原县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:25/12℃
- 城北区05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:3-4级,气温:24/10℃
- 运城市05月30日天气:晴转多云,风向:西风,风力:<3级,气温:25/20℃
- 塔什库尔干县05月30日天气:小雨,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:13/2℃
- 泽库县05月30日天气:小雨转雨夹雪,风向:东风,风力:3-4级,气温:16/2℃
- 正宁县05月30日天气:多云,风向:东北风,风力:<3级,气温:23/15℃
- 西宁市05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:3-4级,气温:24/10℃
分类导航
热门有趣的翻译
- INVESTMENTFONDS
- 德语巧记名词词性
- 德语口语学习:汉德祝愿语分类比较分析(1)
- 德语初级口语对话素材第1课:你学德语吗
- 德语动词每天学:与hängen有关动词
- 汽车德语词汇-公共词汇 44
- 德语词汇整理:德语乘飞机词汇
- 德语听说备考资料:紧张期待
- 德语动词每天学:与dienen有关动词
- 实用德语:Telefongespräche
- 德语情景对话:足球赛
- 德语口语学习:专业德语四级测试的听力训练方法
- 小语种综合:机械专业词汇III(1)
- 德语翻译:龙门石窟德语介绍
- 德语的词性
- 德语词汇学习指导:德语生化词汇03
- 德语学习:常用词汇(动物)
- 德语词汇辅导:新标准德语初级词汇表(十八)
- 德语短语天天学:das Formular ausfüllen
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)(3)
- 德语俗语(四)
- 关于Beamte的笑话
- 德语词汇辨析:hin und her
- 德语新闻文摘翻译
- 学德语:敷衍某人德语怎么说
- 新求精德语强化教程初级:第一课 在机场(下)