德语形容词全攻略07:形容词变化的特殊形式
形容词变化的特殊形式:
1. 形容词hoch在修饰名词时,要写成hoh-。
例如: das hohe Gebäude 一座高楼
2. 以-el结尾的形容词,在名词前作定语时,要去掉元音-e。
例如: dunkel das dunkle Zimmer 一件黑暗的房间
komfortabel eine komfortable Wohnung 一套设备齐全的住房
3. 以-er结尾的形容词,在名词前作定语时,要去掉元音-e。
例如: sauer die sauren Gurken 酸黄瓜
Teuer das teure Auto 一辆昂贵的汽车
但以-er结尾的形容词,在它之前是辅音是,不去掉元音-e。
例如: bitter die bittere Schokolade 苦巧克力
4. 以-en结尾的形容词,在名词前作定语时,有时可以去掉元音-e。
例如: trocken ein trockenes Hemd 一件干的衬衫
5. 由城市名字派生的形容词均加词尾-er,且首字母大写,无词尾变化。
例如: der Kölner Dom 科隆大教堂
6. 由基数词派生的形容词加词尾-er,也无词尾变化。
例如: die neunziger Jahre 九十年代
7. 以-a结尾的形容词,在名词前作定语时,词形不变。
例如: lila eine lila Bluse 一件紫色的女士衬衫
但在口语中,表颜色的形容词有时会出现词形变化。
例如: ein rosaner Schal 一条粉红色的围巾
许多其余的颜色形容词无形容词词尾,而无词尾的形容词常不符合语法规则,所以人们在其词尾加上构词成分-farbig 或–farben来使用。
例如: ocker die ockerfarbige/ockerfarbene Hose 赭色的裤子
8. 有些用作表语的形容词,如果作定语修饰名词,首先要加后缀-ig,然后再进行词尾变化。
例如: allein Das ist meine alleinige Schuld. 这是我一个人的过错。
9. 如果形容词在人称代词后,它的词尾变化有两种形式:在单数ich,du后的形容词属强变化,但是在mir,dir以及wir,ihr后的形容词大多数为弱变化。
例如: Du armes Kind. 你这个可怜的孩子。
Wir alten Leute sind aber immer die Dummen. 我们这些老人,总是倒霉的人。
练习:
der sensible(sensibel) Junge
die Frankfurter(Frankfurt) Würstchen
Der Shanghaier(Shanghai) Bahnhof ist alt und klein.
Ich kaufe mir ein lila(lila) Hemd.
Die alte(alt)Frau sieht das rote(rot)Auto.
编辑推荐:德语形容词变化规则汇总
其他有趣的翻译
- 德译中国古诗:李白名作《将进酒》
- 李贺短诗《北中寒》翻译
- 李贺短诗两首翻译
- 中国古典四大名著书名德语翻译
- 一个青年有所爱
- 德语中数学计算式和倍数词的译法
- 中国民主党派的德语名称
- 中国古典四大名著德语翻译
- 大学本科毕业证德文翻译件
- 翻译中地名的汉译德处理
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)
- 童话小母鸡之死(中德双语)
- 童话穷人和富人(中德双语)
- 童话月亮(中德双语)
- 童话狼和人(中德双语)
- 童话《小红帽》(中德双语)
- 大学本科毕业证德语翻译版
- 台湾问题热点德汉翻译
- 童话麦草、煤块和豆子(德汉双语)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 语法和写作的关系
- 涉外旅游翻译中地名的汉译德处理
- 《孔雀东南飞》中德对照
- 德语求职申请与简历写法示例
- 《再别康桥》德语版
网友关注
- 德语口语学习:在发廊(4)
- 德语听说备考资料:搞错了
- 德语听说备考资料:旅游
- 德语口语学习:在发廊(1)
- 德语听说备考资料:在机场
- 德语听说备考资料:请在此开启
- 德语口语短句:初级德语辅导(2)
- 德语听说备考资料:抱怨
- 德语口语学习:再见
- 德语口语学习:看医生(2)
- 德语听说:语音教程(14)
- 德语口语学习:餐馆吃饭(2)
- 德语听说备考资料:想去理发
- 德语口语学习:邮局寄信(1)
- 德语口语指导:表示祝贺和祝愿1
- 德语听说备考资料:用餐
- 德语口语学习:在发廊(3)
- 德语听说:语音教程(4)
- 德语听说备考资料:根据我的看法
- 德语口语学习:照相馆(1)
- 德语口语学习:看医生(3)
- 德语口语指导:紧张期待
- 德语口语学习:看医生(1)
- 德语听说备考资料:我也不
- 德语口语短句:初级德语辅导(5)
- 德语口语学习:在洗衣店(1)
- 德语听说:语音教程(15)
- 德语听说备考资料:什么都没有了
- 德语口语学习:在洗衣店(2)
- 德语口语短句:初级德语辅导(6)
- 德语听说备考资料:紧张期待
- 德语听说备考资料:嚎啕大哭
- 德语口语短句:初级德语辅导(1)
- 德语听说备考资料:做客
- 德语听说:语音教程(7)
- 德语听说备考资料:领取行李篇
- 德语听说备考资料:以这种方式
- 德语口语学习:照相馆(2)
- 德语口语学习:餐馆吃饭(3)
- 德语听说:语音教程(16)
- 德语口语学习:餐馆吃饭(1)
- 德语口语学习:人家作客(3)
- 德语听说:语音教程(11)
- 德语口语学习:看医生(4)
- 德语听说:语音教程(17)
- 德语听说备考资料:请走近些
- 德语听说:语音教程(5)
- 德语口语短句:初级德语辅导(8)
- 德语听说备考资料:德语语音讲解
- 德语听说备考资料:在这一时刻
- 德语口语学习:照相馆(3)
- 德语口语学习:邮局寄信(4)
- 德语口语指导:表示态度(肯定与否定)1
- 德语听说备考资料:体育
- 德语口语学习:银行换钱(1)
- 德语口语指导:我也不
- 德语口语短句:初级德语辅导(11)
- 德语口语短句:初级德语辅导(3)
- 德语听说备考资料:丧命
- 德语听说:语音教程(18)
- 德语口语短句:初级德语辅导(4)
- 德语口语学习:邮局寄信(3)
- 德语口语短句:初级德语辅导(9)
- 德语口语学习:在发廊(2)
- 德语听说备考资料:出于疏忽
- 德语听说备考资料:感谢
- 德语口语学习:邮局寄信(2)
- 德语口语学习:修理(3)
- 德语口语学习:餐馆吃饭(4)
- 德语口语学习:在洗衣店(3)
- 德语听说:语音教程(3)
- 德语口语指导:请在此开启
- 德语口语短句:初级德语辅导(7)
- 德语听说:语音教程(10)
- 德语听说:语音教程(6)
- 德语口语学习:银行换钱(2)
- 德语口语短句:初级德语辅导(10)
- 德语听说:语音教程(8)
- 德语听说备考资料:看病
- 德语听说备考资料:宁可要
- 德语口语指导:根据我的看法
精品推荐
- 河津市05月30日天气:多云,风向:西风,风力:<3级,气温:24/19℃
- 陇南市05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:30/20℃
- 玛纳斯县05月30日天气:多云转阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:25/13℃
- 阜宁县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:22/18℃
- 头屯河区05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:24/11℃
- 麦盖提县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:28/15℃
- 班玛县05月30日天气:小雨转晴,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:21/5℃
- 积石山县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:26/15℃
- 玛多县05月30日天气:小雨转雨夹雪,风向:西风,风力:4-5级转3-4级,气温:16/1℃
- 察布查尔县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:28/13℃
分类导航
热门有趣的翻译
- INVESTMENTFONDS
- 德语巧记名词词性
- 德语口语学习:汉德祝愿语分类比较分析(1)
- 德语初级口语对话素材第1课:你学德语吗
- 德语动词每天学:与hängen有关动词
- 汽车德语词汇-公共词汇 44
- 德语词汇整理:德语乘飞机词汇
- 德语听说备考资料:紧张期待
- 德语动词每天学:与dienen有关动词
- 实用德语:Telefongespräche
- 德语情景对话:足球赛
- 德语口语学习:专业德语四级测试的听力训练方法
- 小语种综合:机械专业词汇III(1)
- 德语翻译:龙门石窟德语介绍
- 德语的词性
- 德语词汇学习指导:德语生化词汇03
- 德语学习:常用词汇(动物)
- 德语词汇辅导:新标准德语初级词汇表(十八)
- 德语短语天天学:das Formular ausfüllen
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)(3)
- 德语俗语(四)
- 关于Beamte的笑话
- 德语词汇辨析:hin und her
- 德语新闻文摘翻译
- 学德语:敷衍某人德语怎么说
- 新求精德语强化教程初级:第一课 在机场(下)