返回上一页

原形毕露

    原形毕露
    yuán　xíng　bì　lòu
    • [释义]  原形：本来面目；毕露：完全暴露。本相完全暴露了。
    • [语出]  清·钱泳《履园丛话》：“（狐女曰）将衣求印；原冀升天；讵意被其一火；原形已露；骨肉仅存；死期将至。”
    • [正音]  露；不能读作“lù”。
    • [辨形]  形；不能写作“型”；毕；不能写作“必”。
    • [近义]   真相大白 暴露无遗
    • [反义]   不露声色 藏头露尾
    • [用法]  用作贬义。用于被揭露了伪装的坏人或坏事。一般作谓语、定语、宾语。
    • [结构]  主谓式。
    • [辨析]  ～和“真相大白”；都有“本来的面目露出来”的意思。但～指坏人坏事的行为被揭露；露出了丑恶的原形；“真相大白”指真实情况彻底弄清楚了。语义用法较广。
    • [例句]   敌人即使伪装得再好；总有～的那一天。
    • [英译]  show　one’s　true　colors