发聋振聩
- [释义] 声音很大;使耳聋的也能听到。发:开启;振:振动;聩:耳聋。比喻言论文章等唤醒麻木糊涂的;给人以极大的震动和启发。
- [语出] 《礼记·仲尼燕居》:“三子者既者的闻此言也于天子;昭然若发矇矣。”汉·枚乘《七发》:“虽有淹病滞疾;犹将伸伛起躄;发瞽、披聋而观望之也。”
- [正音] 聩;不能读作“ɡuì”。
- [辨形] 振;不能写作“震”。
- [近义]
发聩振聋
醍醐灌顶
- [用法] 比喻用惊人的言论唤醒糊涂和麻木的人。一般作谓语、定语。
- [结构] 联合式。
-
[例句]
当年鲁迅先生利用手中的笔杆写出了~的绝世之作。
- [英译] rouse the deaf and awaken the unhearing