返回上一页

以身作则

    以身作则
    yǐ shēn zuò zé
    • [释义]  身:自身;则:准则;榜样。用自己的行动做出榜样。
    • [语出]  《论语·子路》:“其身正;不令而行;其身不正;虽令不从。”
    • [正音]  则;不能读作“zhé”。
    • [辨形]  作;不能写作“做”;则;不能写作“啧”。
    • [近义]   言传身教 身先士卒 身体力行
    • [反义]   以身试法
    • [用法]  用于褒义。一般用于要求别人严格;而自己在行动中也能够做到。一般作谓语、宾语。
    • [结构]  偏正式。
    • [辨析]  ~和“身先士卒”;都有“亲自做出榜样”的意思;但“身先士卒”偏重于“在关键时刻自己带头做;走在群众的前面”;“~”仅指自己做出榜样。
    • [例句]   政治思想工作必须是理论与实际联系的;领导与群众结合的;~、言行一致的。
    • [英译]  set an example with one’s own conduct