载歌载舞
- [释义] 载:又、且。一边唱歌;一边跳舞。形容尽情欢乐。
- [语出] 《乐府诗集·昭夏乐》:“饰牲举兽;载歌且舞;既舍伊腯;致精灵府。”
- [正音] 载;不能读作“zǎi”。
- [辨形] 舞;不能写作“午”。
- [近义]
手舞足蹈
欢欣鼓舞
- [用法] 形容尽情欢乐;表达一种欢庆气氛。一般作谓语、状语。
- [结构] 联合式。
- [辨析] “手舞足蹈”与~有别:“手舞足蹈”侧重于形容极其高兴的情绪和动作;可以指一个人;~侧重于形容尽情欢乐的气氛或场面;不可指一个人。
-
[例句]
“十·一"这天;人民群众~;欢度国庆。
- [英译] now singing; now dancing