返回上一页

悬崖勒马

    悬崖勒马
    xuán　yá　lè　mǎ
    • [释义]  在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒：收住缰绳。
    • [语出]  元·郑德辉《智勇定齐》：“呀；你如今船到江心补漏迟；抵多少临崖勒马才收骑；尚兀自追赶着……”
    • [正音]  勒；不能读作“lēi”。
    • [辨形]  勒；不能写作“乐”。
    • [近义]   临崖勒马
    • [反义]   执迷不悟
    • [用法]  多用来劝人及时醒悟；以免后悔莫及。一般作谓语、定语、分句。
    • [结构]  偏正式。
    • [例句]  
      　　　　(1)大家劝他～；不要再坚持错误。
      　　　　(2)你已经铸成大错；千万不可一误再误；赶快～吧！
    • [英译]  desist　from　doing　sth。　before　it　is　too　late