返回上一页

志同道合

    志同道合
    zhì tóng dào hé
    • [释义]  形容彼此志向相同;信仰、志趣一致。志:志向;道:道路;信仰。
    • [语出]  《三国志·陈思王植传》:“及其见举于汤武、周文;诚道合志同;玄漠神通。”
    • [正音]  同;不能读作胡同的“tònɡ”。
    • [辨形]  合;不能写作“和”。
    • [近义]   情投意合 心心相印 莫逆之交 意气相投
    • [反义]   分道扬镳 貌合神离 同床异梦 各奔前程
    • [用法]  含褒义。一般作谓语、定语。
    • [结构]  联合式。
    • [辨析]  ~与“情投意合”有别:~侧重于形容志趣相同;“情投意合”侧重于形容感情融洽。
    • [例句]   马克思和恩格斯是~的亲密战友。
    • [英译]  have similar ideals and beliefs