意语综合告诉别人时间
导语:意大利语辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~ |
You've got to know the time if you want to see those Botticelli paintings at the Uffizi in Florence. Luckily, there are two ways to ask "What time is it?" in Italian: Che ora è? and Che ore sono? If the time is one o'clock, noon, or midnight, the answer is in the singular; for all other hours, it is plural. Note that the phrase "o'clock" has no direct equivalent in Italian.
Che ora è? (What time is it?)
Che ore sono? (What time is it?)
è l'una. (It's one o'clock.)
è mezzogiorno. (It's noon.)
è mezzanotte. (It's midnight.)
Sono le tre e quindici. (It's 3:15.)
è mezzo giorno e dieci. (It's 12:10.)
COMMON TERMS RELATED TO TELLING TIME
morning
di mattino
noon
mezzogiorno
afternoon
del pomeriggio
evening
di sera
midnight
mezzanotte
a quarter
un quarto
a quarter after/past
e un quarto
half past
e mezzo
a quarter to/before
meno un quarto
sharp
in punto
Store hours, TV timetables, performance listings, and other time references are written differently in Italy. When telling time, commas replace colons. For example, 2:00 becomes 2,00; 2:30 becomes 2,30; 2:50 becomes 2,50.
The following table shows how you would tell the time from 5:00 to 6:00.
TELLING TIME 5:00-6:00
5,00
Sono le cinque.
5,10
Sono le cinque e dieci.
5,15
Sono le cinque e un quarto.
5,20
Sono le cinque e venti.
5,30
Sono le cinque e mezzo.
5,40
Sono le sei meno venti.
5,45
Sono le sei meno un quarto.
5,50
Sono le sei meno dieci.
6,00
Sono le sei.
As in most of Europe, Italy uses the so-called "official time" (equivalent to "military time" in the United States) in train schedules, performances, movie timetables, radio, TV, and office hours. Between friends and in other informal situations, Italians may use the numbers from 1 to 12 to indicate time, and the context of the conversation will usually be sufficient. After all, La Scala doesn't have performances at eight in the morning!
其他有趣的翻译
网友关注
- 意大利语CILS考试简介(1)
- 重音易错的意大利语单词(第30课)
- 意大利语常用语
- 意语辅导:基本会话-3
- 意语旅游用语:市内观光用语
- 欧洲语言标准介绍:意语
- 意大利语 字母学习
- 意大利语基本知识(1)
- 最新意语词汇整理:家用电器相关词汇
- 意大利语CILS考试简介(3)
- 意语基础辅导:意大利语字母表
- 意大利基础会话-姓名
- 意语发R音时的个人小心得
- 意大利语 入门基本知识
- 重音易错的意大利语单词(第29课)
- 意语学习:家庭和家
- 意大利语 第五课
- 意大利语情景对话
- 意大利语双辅音音节辅导
- 2012年意大利语语音:划分音节
- 意大利基础辅导语元音表
- 意语辅导:alla stazione
- 意语旅游用语:问候及招呼
- 最新意语词汇整理:表示“家庭成员”的部分词汇
- 意语购物用语辅导:买衣服
- 意语基础辅导:带Potere,Volere,Dovere的谚语
- 意大利语发音:颤音R的练习方法
- 2012年意大利语的阴阳性
- 意大利语综合辅导:常用语
- 意大利语基本知识(2)
- 意语购物用语辅导:化妆用品
- 意语基础辅导:意大利语发音
- 意语购物用语辅导:在像机商店
- 意大利语学习:语重音
- 意大利基础会话-职业与工作1
- 意大利语 第二课
- 意大利语 第三课(二)
- 意大利语学习:语音特点
- 意大利文发音
- 断音(Iltroncamento) 简介
- 意大利 实用会话
- 意大利基础会话-职业与工作2
- 意大利语辅导:数字
- 意大利语数字辅导
- 意大利语介绍:重音
- 意大利语 第一课
- 意语基础辅导:用意大利语提问
- 意语基础辅导:基础意大利语口语
- 意大利基础会话-地址
- 意大利语 第四课
- 意大利基础会话-国籍
- 意语辅导:基本会话-4
- 以字母C起始的意大利语谚语
- 意大利语学习:意大利语重音
- 意语辅导:外出用餐
- 意大利语学习:意大利语语音特点
- 基础会话:意大利语
- 意语辅导:基本会话-2
- 意语购物用语辅导:一般购物用语
- 意语基础辅导:职业与工作1
- 意大利情景对话
- 学习意大利语
- 意语辅导:电话意大利语
- 意语基础辅导:用意大利语告诉别人时间
- 意语基础辅导:意大利语对话
- 意大利基础会话-年龄
- 意大利语重音
- 意语辅导:Finalmente a casa
- 基础会话-国籍
- 2012年意大利语学习:划分音节
- 基础会话1-意大利语
- 意大利语基础口语
- 意语基础辅导:职业与工作2
- 意大利语CILS考试简介(2)
- 意大利语日常会话
- 意大利语学习常识
- 2012年意大利语数字
- 意语辅导:基本会话-1
- 意大利基础会话-语言
- 意大利语 第三课(一)
- 2012年意大利语双辅音
精品推荐
- 惠农区05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:29/16℃
- 茫崖05月30日天气:晴,风向:西北风,风力:3-4级转<3级,气温:17/8℃
- 同德县05月30日天气:小雨,风向:东风,风力:<3级,气温:22/7℃
- 滨海县05月30日天气:多云转阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:22/17℃
- 白沙县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:33/23℃
- 陇南市05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:30/20℃
- 厦门市12月01日天气:多云,风向:东北风,风力:4-5级,气温:19/14℃
- 尖扎县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:<3级,气温:25/11℃
- 甘德县05月30日天气:小雨转多云,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/2℃
- 天门市05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/21℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 意大利语现在完成进行时
- 意大利语副词
- 意语口语辅导:基本会话-14
- 意语词汇:意大利语菜单实词汇05
- 意大利语“完蛋了”怎么说?
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇15
- 意大利语辅导:意大利语谚语L
- 意大利语反身动词
- 意大利语课程学习 (火车)[2]
- 意语词汇学习基础课程第11课
- 意大利语“再见”怎么说?
- 意大利语备考资料:数目和度量衡词汇02
- 意大利语常见谚语
- 意语口语辅导:基本会话-22
- 意大利语阅读三寸之舌
- 意大利语听说复习资料03
- 意大利语巧缩写 7
- 意大利语辅导资料之基本会话-9
- 意大利语阅读:ricca
- 意大利语法:表示时间的补充词汇01
- 意大利语的阴阳性辅导
- 《木偶奇遇记》正文05
- 实用意大利语口语学习资料(43)
- 意语词汇:曲风
- 意语词汇:考古 2
- 意大利语精选文章阅读第8篇