男意大利女法语激情合唱:《LauraNonC’e》
导语:意大利语辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~ |
Laura non c’è è andata via
Laura non è più cosa mia
E te che sei qua , mi chiedi perché
L’amo se niente più mi dà
Mi manca da spezzare il fiato
Fa male e non lo sa
Che non mi è mai passata
Laura ne sait pas que j’existe
Elle se refuse elle te résiste
Et tu m’entraines encore
Oui Laura te plait
Je ne veux pas vivre d’un reflet
Dans le jeu cruel de nos désirs
On s’accroche a des souvenirs
Mais un jour tu devras choisir
Se vuoi ci amiamo adesso, se vuoi
Pero non è lo stesso, tra di noi
Je n’ai que mon amour pour te guerrir
Donne moi ton coeur brulé par le désir le désir
Laura dov’è mi manca sai
Magari c’è un altro accanto a lei
Deux coeurs perdus
Se st trouvés malgré les blessures du passé
Les silences de ta vie deriere toi
Ce n’est pas a moi de les trahir
O cosi non ce la faccio
Se vuoi ci amiamo adesso, se vuoi
pero non è lo stesso tra di noi
Je n’ai que mon amour pour te guerrir
Donne moi ton coeur brulé par le désir le désir
Pour Laura tu donnerais le ciel
Et pour moi un peu de larme
Credo che sia logico, per quanto io provi
A scappare... lei c’è
Non vorrei che tu fossi un’ emergenza
Ne refusons pas notre avenir
Solo Laura e la mia coscienza
C’est un amour qui vient pour te guerir
J’ai vu ton coeur brulé par le désir
C’è ancora il suo riflesso tra me e te
Mi dispiace ma non posso, Laura c’è
其他有趣的翻译
网友关注
- 意大利语阅读学习:《达芬奇密码》第四章(二)
- 意语阅读:意大利语阅读第一篇4
- 意大利语阅读三人成虎
- 我们在哪里Dovesiamo
- 意大利语基本词汇英-意对照
- 意大利语阅读学习:《达芬奇密码》第四章(一)
- 意语阅读如何用意大利语提问?
- 意大利语阅读学习:Invito della Follia“荒唐”的邀请2
- 意大利语阅读学习:《达芬奇密码》第五章(一)
- 意大利语阅读学习:《达芬奇密码》第七章(一)
- 意大利语阅读学习:LauraPausini照片和MTV
- 意语阅读:意大利语阅读第一篇1
- 意大利语阅读学习:透过美食
- 意大利语阅读学习:《达芬奇密码》第三章(二)
- 意大利语阅读学习:《达芬奇密码》第八章(一)
- 意大利语阅读学习:《达芬奇密码》第五章(二)
- 意语阅读:梵蒂冈(意大利语)
- 意语阅读辅导:意大利语简历范本1
- 意大利语辅导:禽流感(意大利语)
- 意语阅读辅导:圣诞节英意双语1
- 意大利语阅读辅导:意大利国歌的歌词
- 意语阅读:意大利语阅读第一篇2
- 意大利语阅读学习:《达芬奇密码》第一章(一)
- 意语阅读辅导:Nascita del giullare
- 意语阅读辅导:禽流感(意大利语)
- 意语阅读:新年习俗(意英双语)3
- 意大利语阅读学习:Invito della Follia“荒唐”的邀请1
- 意大利语谚语-C
- 意大利语阅读辅导:禽流感(意大利语)
- 意大利语阅读辅导:意大利语新闻阅读
- 意大利语机场及旅游用语1
- 意语阅读辅导:意大利语小故事
- 意语阅读辅导:圣诞节英意双语2
- 意大利语阅读学习:提问
- 意大利语机场及旅游用语2
- 意大利语对话-相遇
- 意语阅读辅导:民间小故事(意英)
- 意语阅读辅导:圣诞节英意双语3
- 意大利语阅读学习:简历范本1
- 意语阅读:意大利语阅读第一篇5
- 意大利语阅读学习:交流中关于家庭与亲戚的一些对话
- 意语阅读辅导:意大利国歌的歌词
- 意大利语阅读学习:无畏的小乔万尼
- 意语阅读:意大利语阅读第三篇
- 街头意大利语--俚语
- 意大利语阅读学习:《达芬奇密码》第七章(二)
- 意语阅读:意大利语阅读第二篇2
- 意大利语阅读学习:《达芬奇密码》第三章(一)
- 意大利语阅读学习:嗜酒的
- 意语阅读辅导:新闻阅读
- 意大利语阅读-三寸之舌
- 意大利语阅读学习:《达芬奇密码》第一章(二)
- 意大利语学习
- 意大利语阅读-口若悬河
- 意语阅读辅导:中国国歌意大利语版
- 意语阅读:新年习俗(意英双语)1
- 意语阅读辅导:欧洲语言标准的意语介绍
- 意大利语阅读学习:Nascitadelgiullare2
- 意大利语阅读学习:假装的外婆
- 意语阅读辅导:我的太阳
- 意大利语阅读三寸之舌
- 意大利语阅读学习:《达芬奇密码》第二章(一)
- 意语阅读辅导:意大利语简历范本3
- 意大利语辅导:意大利民间小故事(意英)
- 意大利语阅读学习:《达芬奇密码》第二章(二)
- 意大利语阅读学习:《达芬奇密码》第六章(一)
- 意大利语阅读学习:我的太阳歌词
- 意大利语阅读学习:简历范本3
- 意国风情之米兰-时装霓影流转的城市
- 意语阅读:新年习俗(意英双语)2
- 意大利语谚语B
- 意大利语阅读学习:《达芬奇密码》第六章(二)
- 意语阅读辅导:罪与罚
- 意语阅读辅导:意大利语简历范本2
- 意大利语阅读辅导:意大利民间小故事(意英)
- 意大利语阅读-纸上谈兵
- 意大利语阅读学习:Nascitadelgiullare1
- 意语阅读辅导:LA FRASE 句子
- 意语阅读:意大利语阅读第二篇1
- 意语阅读:意大利语阅读第一篇3
- 意大利语信件怎么写
精品推荐
- 文县05月30日天气:小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:31/20℃
- 武都区05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:30/20℃
- 茌平县05月30日天气:小雨转多云,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/17℃
- 贺兰县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:31/14℃
- 泽库县05月30日天气:小雨转雨夹雪,风向:东风,风力:3-4级,气温:16/2℃
- 昌吉市05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:24/11℃
- 舟曲县05月30日天气:阵雨转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:28/18℃
- 乐都县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东南风,风力:3-4级,气温:26/11℃
- 哈巴河县05月30日天气:小雨转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:16/5℃
- 宣城市05月30日天气:小雨转阴,风向:北风,风力:<3级,气温:27/21℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 意大利语现在完成进行时
- 意大利语副词
- 意语口语辅导:基本会话-14
- 意语词汇:意大利语菜单实词汇05
- 意大利语“完蛋了”怎么说?
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇15
- 意大利语辅导:意大利语谚语L
- 意大利语反身动词
- 意大利语课程学习 (火车)[2]
- 意语词汇学习基础课程第11课
- 意大利语“再见”怎么说?
- 意大利语备考资料:数目和度量衡词汇02
- 意大利语常见谚语
- 意语口语辅导:基本会话-22
- 意大利语阅读三寸之舌
- 意大利语听说复习资料03
- 意大利语巧缩写 7
- 意大利语辅导资料之基本会话-9
- 意大利语阅读:ricca
- 意大利语法:表示时间的补充词汇01
- 意大利语的阴阳性辅导
- 《木偶奇遇记》正文05
- 实用意大利语口语学习资料(43)
- 意语词汇:曲风
- 意语词汇:考古 2
- 意大利语精选文章阅读第8篇