意语辅导:意大利语谚语L
导语:意大利语辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~ |
La buona moglie fa il buon marito.
English translation: A good wife makes a good husband.
La gatta frettolosa fece i gattini ciechi.
English translation: The hurried cat produced blind kittens.
Idiomatic meaning: Haste makes waste.
La gente in case di vetro non dovrebbe gettare le pietre.
English translation: People in glass houses should not throw stones.
La lingua non ha osso ma rompe l'osso.
English translation: The tongue has no bone but it breaks bone.
La moglie è la chiave di casa.
English translation: A good wife is the key to a good home.
La pratica vale più della grammatica.
English translation: Experience is the best teacher.
La prima è matrimonio, la seconda compania, la terza un'eresia.
English translation: The first woman you marry is your wife, the second a companion, the third is nonsense.
L'abito non fa il monaco.
English translation: The habit does not make the monk.
Idiomatic meaning: Clothes don't make the man.
L'amore domina senza regole.
English translation: Love rules without rules.
L'amore e cieco.
English translation: Love is blind.
Le bugie hanno le gambe corte.
English translation: Lies have short legs.
Le ore del mattino hanno l'oro in bocca.
English translation: The morning hours are the most precious of the day.
L'occhio del padrone ingrassa il cavallo.
English translation: A business thrives under the eye of its owner.
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore.
English translation: Out of sight, out of mind.
L'uomo propone ma Dio dispone.
English translation: Man proposes but God disposes.
其他有趣的翻译
网友关注
- 【意大利语语法】动词被动式
- 【意大利语语法】并列连词
- 【意大利语语法】未完成时或近过去时
- 【意大利语语法】指示代词 questo 和 quello
- 【意大利语语法】Ne
- 【意大利语语法】名词的词尾
- 【意大利语语法】动词的变位
- 【意大利语语法】定冠词
- 【意大利语语法】从句连词
- 【意大利语语法】名词
- 【意大利语语法-常用表达】正式语言风格和非正式语言风格
- 【意大利语语法】将来时
- 【意大利语语法】条件式
- 【意大利语语法】物主形容词
- 【意大利语语法】条件式过去时的主要用法
- 【意大利语语法】命令式
- 【意大利语语法】名词拼写发生变化的复数形式
- 【意大利语语法】代词式动词
- 【意大利语语法-常用表达】问候语的形式
- 【意大利语语法】不定冠词
- 【意大利语语法】前置词之前置词与动词的搭配用法
- 【意大利语语法】自反动词
- 【意大利语语法】惯用语动词STARE
- 【意大利语语法-常用表达】日期
- 【意大利语语法】前置词之TRA/FRA
- 【意大利语语法】动词的特点
- 【意大利语语法-常用表达】表达意见相同和意见不同
- 【意大利语语法】命令式的否定式
- 【意大利语语法】不规则动词
- 【意大利语语法】虚拟式
- 【意大利语语法-常用表达】月份与四季
- 【意大利语语法】辅助动词
- 【意大利语语法】直陈式现在时
- 【意大利语语法】关系代词
- 【意大利语语法】虚拟式在从句中的主要用法
- 【意大利语语法】直陈式近过去时
- 【意大利语语法】前置词之Per
- 【意大利语语法】命令式与直接宾语代词
- 【意大利语语法】动词不定式
- 【意大利语语法-常用表达】一天中的各个部分
- 【意大利语语法】地点副词
- 【意大利语语法】宾语人称代词
- 【意大利语语法】品质性形容词
- 【意大利语语法】分词
- 【意大利语语法】助动词
- 【意大利语语法-常用表达】表达年龄
- 【意大利语语法】副动词
- 【意大利语语法】感叹句
- 【意大利语语法】条件式现在时的主要用法
- 【意大利语语法】副词
- 【意大利语语法】疑问形容词
- 【意大利语语法】疑问副词
- 【意大利语语法-常用表达】表达动作发生的频率
- 【意大利语语法-常用表达】对比句
- 【意大利语语法】代词
- 【意大利语语法】形容词
- 【意大利语语法】虚拟式的时态
- 【意大利语语法】(22)
- 【意大利语语法】序数词
- 【意大利语语法】部分冠词
- 【意大利语语法-常用表达】时间
- 【意大利语语法】有
- 【意大利语语法】无人称SI 和被动式SI
- 【意大利语语法】条件复合句
- 【意大利语语法】前置词之缩合前置词
- 【意大利语语法】过去分词的用法
- 【意大利语语法】前置词之Su
- 【意大利语语法】直陈式未完成时
- 【意大利语语法】(21)
- 【意大利语语法】前置词之CON
- 【意大利语语法】名词不规则的复数形式
- 【意大利语语法】间接引语
- 【意大利语语法】不确定性形容词
- 【意大利语语法】连词
- 【意大利语语法-常用表达】表达个人意见的方式
- 【意大利语语法】组合代词
- 【意大利语语法】使动动词: FARE
- 【意大利语语法】冠词
- 【意大利语语法】基数词
- 【意大利语语法】主语人称代词
- 【意大利语语法】冠词的省略
精品推荐
- 焉耆县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:24/11℃
- 莎车县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/16℃
- 岳普湖县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:29/15℃
- 民丰县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/14℃
- 称多县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:4-5级转3-4级,气温:21/4℃
- 郎溪县05月30日天气:小雨转雷阵雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/21℃
- 舟曲县05月30日天气:阵雨转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:28/18℃
- 米泉市05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/14℃
- 城中区05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:3-4级,气温:24/10℃
- 陇西县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/13℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 意大利语现在完成进行时
- 意大利语副词
- 意语口语辅导:基本会话-14
- 意语词汇:意大利语菜单实词汇05
- 意大利语“完蛋了”怎么说?
- 意大利语词汇辅导素材:基本词汇15
- 意大利语辅导:意大利语谚语L
- 意大利语反身动词
- 意大利语课程学习 (火车)[2]
- 意语词汇学习基础课程第11课
- 意大利语“再见”怎么说?
- 意大利语备考资料:数目和度量衡词汇02
- 意大利语常见谚语
- 意语口语辅导:基本会话-22
- 意大利语阅读三寸之舌
- 意大利语听说复习资料03
- 意大利语巧缩写 7
- 意大利语辅导资料之基本会话-9
- 意大利语阅读:ricca
- 意大利语法:表示时间的补充词汇01
- 意大利语的阴阳性辅导
- 《木偶奇遇记》正文05
- 实用意大利语口语学习资料(43)
- 意语词汇:曲风
- 意语词汇:考古 2
- 意大利语精选文章阅读第8篇