实用意大利语口语学习资料素材（2）

　　【导语】：更多意大利语资料，尽在外语教育网O（∩_∩）O~

　　Io capisco l’italiano meglio di quanto

　　lo parlo. 我听意大利语的能力比讲意大利语的能力强。

　　Quando parla velocemente, non capisco proprio niente.

　　您讲得快的时候，我什么也不懂。

　　Conosco tante lingue:inglese,francese e spagnolo.

　　我通晓多种语言：英语、法语和西班牙语。

　　Conosco solo un po’ d’italiano.

　　我只懂一点儿意大利语。

　　Lei parla italiano senza accento straniero.

　　您讲得意大利语音调很纯。

　　Lei parla (italiano) molto bone; come un italiano.

　　您的意语讲得很好，像意大利人一样。

　　Parla cosi bene italiano; dove l’ha imparato?

　　您的意语将的那么好在，那儿学的？

　　L’ho imparato in Cina.

　　我在中国学的。

　　Lei parla un italiano perfetto.

　　您的意语讲得很地道。

其他有趣的翻译