意大利语语法一点通 18
18. Da un'abitazione crollata è
stata estratta viva una bambina di due anni :
la mamma è morta facendole scudo con il proprio corpo.
这句话顺序比较反常，一上来便是地点副词。
意为：从一座倒塌的房屋中，
人们找到一个两岁的女婴；
用自己身体护住女儿的母亲已经死亡...
其他有趣的翻译
网友关注
- 【实用意大利语】银行存折
- 【实用意大利语】赔偿合不合理
- 【实用意大利语】访友
- 【实用意大利语】借钱（下）
- 【实用意大利语】样品质量
- 常用意大利语口语会话
- 【实用意大利语】询问银行上班时间
- 【实用意大利语】谈判（上）
- 意大利语学习：厨房1
- 【实用意大利语】就这么办吧
- 意大利语基础会话（第3课）
- 【实用意大利语】延期合同
- 【实用意大利语】询问汇款到没到
- 【实用意大利语】奖学金提取
- 意大利语有关时间的会话
- 意大利语基础会话（第5课）
- 意大利语基础会话（第1课）
- 【实用意大利语】询问汇率（下）
- 【实用意大利语】买卖机器
- 意大利语学习：厨房2
- 【实用意大利语】商谈讨论细节
- 【实用意大利语】过来
- 【实用意大利语】货物赔偿
- 【实用意大利语】询问进口税（下）
- 【实用意大利语】数量和度量衡
- 【实用意大利语】询问利率
- 【实用意大利语】询问换钱地方
- 意大利语学习：饭厅
- 【实用意大利语】支票兑换（上）
- 【实用意大利语】问路
- 【实用意大利语】银行开户（上）
- 【实用意大利语】付款商量
- 【实用意大利语】家庭
- 【实用意大利语】支票兑换（下）
- 意大利语基础会话（第6课）
- 【实用意大利语】银行存款 （上）
- 【实用意大利语】日期
- 【实用意大利语】电视节目（下）
- 【实用意大利语】我有什么
- 【实用意大利语】电视节目（上）
- 意大利语学习：浴室1
- 【实用意大利语】胡说八道
- 意大利语基础会话（第4课）
- 意大利语学习：起居室
- 【实用意大利语】银行存款 （下）
- 【实用意大利语】天气
- 【实用意大利语】存货销量
- 【实用意大利语】介绍
- 【实用意大利语】借钱（上）
- 【实用意大利语】介绍意大利电视台
- 【实用意大利语】年龄
- 【实用意大利语】商讨付款
- 意大利语学习：住宅
- 【实用意大利语】产品质量
- 【实用意大利语】问候
- 【实用意大利语】发货询问
- 【实用意大利语】谈判（下）
- 【实用意大利语】钟点
- 意大利语基础会话（第8课）
- 意大利语基础会话（第2课）
- 【实用意大利语】询问电视怎么了
- 【实用意大利语】可能是吧
- 【实用意大利语】询问进口税（上）
- 【实用意大利语】商量合同
- 【实用意大利语】询问汇率（上）
- 意大利语口语中星期的表达
- 意大利语速成句子
- 【实用意大利语】新闻节目
- 【实用意大利语】商讨价格
- 意大利语基础会话（第7课）
- 【实用意大利语】买买茶叶
- 【实用意大利语】赶紧的
- 意大利语词汇（MP3+图）
- 【实用意大利语】询问节目
- 【实用意大利语】银行开户（下）
- 意大利语学习：卧室
- 【实用意大利语】多此一举
- 【实用意大利语】介绍节目
- 意大利语学习：浴室2
- 【实用意大利语】告别
- 【实用意大利语】有什麼了不起的
精品推荐
- 射阳县05月30日天气:阴，风向：东北风，风力：<3级，气温：20/18℃
- 民丰县05月30日天气:阴，风向：东北风，风力：3-4级转<3级，气温：26/14℃
- 吐鲁番市05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：30/20℃
- 大丰市05月30日天气:阴，风向：东北风，风力：<3级，气温：23/19℃
- 平罗县05月30日天气:晴转小雨，风向：无持续风向，风力：<3级转3-4级，气温：29/15℃
- 岳普湖县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：29/15℃
- 平陆县05月30日天气:多云，风向：西南风，风力：<3级，气温：23/18℃
- 芮城县05月30日天气:晴转多云，风向：西北风，风力：<3级，气温：23/16℃
- 精河县05月30日天气:晴，风向：北风，风力：3-4级转<3级，气温：27/14℃
- 哈密地区05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：23/10℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 意大利语现在完成进行时
- 意大利语副词
- 意语口语辅导：基本会话-14
- 意语词汇：意大利语菜单实词汇05
- 意大利语“完蛋了”怎么说？
- 意大利语词汇辅导素材：基本词汇15
- 意大利语辅导：意大利语谚语L
- 意大利语反身动词
- 意大利语课程学习 （火车）[2]
- 意语词汇学习基础课程第11课
- 意大利语“再见”怎么说？
- 意大利语备考资料：数目和度量衡词汇02
- 意大利语常见谚语
- 意语口语辅导：基本会话-22
- 意大利语阅读三寸之舌
- 意大利语听说复习资料03
- 意大利语巧缩写 7
- 意大利语辅导资料之基本会话-9
- 意大利语阅读：ricca
- 意大利语法：表示时间的补充词汇01
- 意大利语的阴阳性辅导
- 《木偶奇遇记》正文05
- 实用意大利语口语学习资料（43）
- 意语词汇：曲风
- 意语词汇：考古 2
- 意大利语精选文章阅读第8篇