汉书译后记

　　注释《汉书》，是一项难度较大的工作。我们抱着给读者提供方便的想法，搞了这个本子。想法虽是好的，但问题定然不少。

　　稿本于一九九○年春送至三秦出版社，经淡懿诚同志认真细心地审阅，指出了书稿中两千多处原文抄写上的错误，还有不少注释上的问题。他与周鹏飞同志还向我们提出了不少宝贵意见和修改办法。因为个人精力有限，时间也较仓促，在修改中未能认真参考和吸收近年来有关的学术成果，心里颇感不安。

　　此稿由数人执笔，又断断续续搞了好几年，注释的表里多有不一致之处。虽然最后由我一人统稿，也难说已做到整齐划一。