金昶伯

金昶伯  ——人物介绍

金昶伯，曾率领韩国女子曲棍球队获得多项荣誉，1990年获得韩国总理授予的体育勋章，同时获得韩国体育委员会功劳奖;1992年和1994年两次获得韩国体育委员会主任功劳奖。1999年来中国担任中国国家女子曲棍球队主教练执教后，带领中国女曲第一次获得了奥运会参赛资格，并在悉尼奥运会上获得第五名，之后又带领中国女曲获得亚运会冠军、冠军杯赛冠军;2004年再次率领女曲获得雅典奥运会资格。2008年带领中国女曲获得北京奥运会银牌，这是中国曲棍球奥运历史上的第一枚奖牌。

1980-1982年，执教韩国釜山诚心曲棍球队

1982-1984年，执教韩国风水曲棍球队

1984-1988年，任韩国体育队教练

1989-1994年，任韩国国家女子曲棍球队教练

1995-1999年，任韩国诚南市曲棍球队主教练

1999年3月，再次出任韩国国家女子曲棍球队主教练

1999年，担任中国国家女子曲棍球队主教练至今

战绩

1999年带领中国女曲第一次获得了奥运会参赛资格

2000年悉尼奥运会带领中国女曲获得第五名

2001年冠军杯赛带领中国女曲获得第四名

2002年冠军杯赛带领中国女曲获得冠军

2002年亚运会带领中国女曲获得冠军

2002年世界杯带领中国女曲获得冠军

2003年冠军杯赛带领中国女曲获得亚军

2004年冠军杯赛带领中国女曲获得第五名

2006年女曲世界杯赛，排名第九，是金昶伯带队以来的最差战绩

2007年冠军杯资格赛冠军好运北京挑战赛冠军

2008年带领中国女曲获得北京奥运会银牌，这是中国曲棍球奥运历史上的第一枚奖牌。

辉煌战绩1999年带领中国女曲第一次获得了奥运会参赛资格

2000年悉尼奥运会带领中国女曲获得第五名

2001年冠军杯赛带领中国女曲获得第四名

2002年冠军杯赛带领中国女曲获得冠军

2002年亚运会带领中国女曲获得冠军

2002年世界杯带领中国女曲获得冠军

2003年冠军杯赛带领中国女曲获得亚军

2004年冠军杯赛带领中国女曲获得第五名

2008年北京奥运会带领中国女曲战胜德国队闯入决赛，并获得银牌

场外荣誉1990年获得韩国总理授予的体育勋章，同时获得韩国体育委员会功劳奖;1992年和1994年两次获得韩国体育委员会主任功劳奖。

曾两获2002、2008CCVT体坛风云人物年度最佳教练提名奖;

其当时执教的中国女子曲棍球队获得2002体育电视奖(CCTV体坛风云人物前身)年度最佳团队奖。

征战奥运

在2008年8月20日北京奥林匹克公园曲棍球场举行的一场半决赛中，中国女曲后来居上，以3比2战胜了卫冕冠军德国队，昂首晋级决赛，取得了中国女曲奥运会最好成绩。赛后，主教练金昶伯信心十足地说：“目前还没有一支亚洲女子曲棍球队在奥运会上赢得过金牌。2008年8月22日，中国改写世界曲棍球史。”

事实上，金昶伯在带领中国女曲的9年里，一直都在创造着历史。从2000年第一次带领中国女曲走进奥运会，到2004年雅典奥运会的第四名，再到北京奥运会晋级决赛，金昶伯给中国女曲带来了一个又一个惊喜。中国队半决赛的对手，是夺得雅典奥运会冠军的“老冤家”德国队。一开场，她们就给中国队施加了压力，并率先破门得分。在0比1、1比2两度落后的情况下，中国女曲没有自乱阵脚，而是保持着比赛节奏，寻找机会积极进攻，在坚持不懈的努力下，最终以3比2逆转局势，率先挺进决赛。

这是时隔4年之后，中国女曲又一次和德国队在半决赛狭路相逢。雅典那场比赛，中国队和德国队打平，加时赛依然未分胜负，结果在点球大战中，遗憾地负于对手，失去了争夺金牌的机会。时至今日，金昶伯对当年的“宿怨”记忆犹新。金昶伯说：“我们记得那次比赛，那对我们来说是一次血的教训。但今天，进入决赛的感觉很棒，我们希望在决赛中改写中国的曲棍球史。”德国队也对中国队的表现肃然起敬。主教练贝尔曼说：“中国队因为在主场作战，所以背负着太多期待和压力，但是她们做得不错。”

1999年接手中国女曲的时候，金昶伯就曾承诺，要把中国队带成奥运会冠军。进入奥运会的决赛之后，中国队第一次离奥运金牌如此接近。在2008年8月22日的决赛中，中国队将同荷兰队争夺奥运会女子曲棍球的金牌。中国女曲的新篇章、世界曲棍球的新历史和“魔鬼教练”金昶伯的新神话，也近在咫尺。

2008年8月22日，中国队教练金昶伯在注视着颁奖仪式。当日，在北京奥运会曲棍球女子决赛中，中国队以0比2负于荷兰队获得亚军。

带领中国女曲历史性夺得奥运会银牌的金昶伯荣膺2008年女队最佳主教练，而在年度最佳阵容中，亦有3名中国队员入选。根据国际曲联惯例，年终男女全明星阵容各有18名队员和2名教练入选。金昶伯与奥运冠军、荷兰队主帅拉默斯分享最佳女队主帅的荣誉，这或许是对这位韩国籍主帅过去9年工作的最好肯定。在女队18人最佳阵容中，中国女曲有马弋博、付宝荣和宋清龄3人上榜，仅次于有4人入选的荷兰队。

离任

2008年12月8日，中国体育总局手曲棒垒中心宣布，将不再与率领中国女曲在北京奥运会上摘得银牌的韩籍主教练金昶伯续约。据悉，女曲新任主教练将在明年才能确定下来。手曲棒垒中心首先肯定了金昶伯教练在带队九年间取得的优良成绩，充分的肯定了他的执教能力。对于最后没能续约，中心表示是为了下个周期建设的考虑。一方面综合考虑各方面意见，另一方面也是中心与金教练协商的结果。金昶伯表示能够在北京奥运会夺得银牌之后，功成身退，是个完美的结果。对于下一任中国女曲主教练而言，也将为下一个奥运周期创造很好的环境。

去向：金昶伯在谈到今后的打算时表示现在需要给自己“充电”，今后一段时间将参加国际曲联的讲师培训班，学习更先进的理论知识。一年后还将回到教练岗位，并与记者约定一年后在赛场上相见。目前已经有多支国外球队向金昶伯发出了邀请，其中包括他的祖国韩国。但是金昶伯并没有透露未来的去向，只是表示不会这么早就回韩国执教，毕竟带中国队这么多年与韩国队是老对手，在感情上还接受不了。

与妻子、母亲和孩子都在北京生活，由于儿子明年将参加高考，他在未来的一年内还不会离开中国。不过由于手曲棒垒中心对于未来的球队建设已经有了比较系统的指导方向，而金昶伯本人也有自己的执教思路。因此在记者问及金教练是否有可能在今后重新执教中国女曲时，金昶伯给出了非常明确的否定答案，只是表示会在中国队需要的时候给出一些个人的建议。

签约上海队

去年底，在上海市体育局几次三番的邀请下，金昶伯经过一年多的考察后才决定出山。但在11月23日下午抵达上海后，他却遭遇了上海队的冷落。第一天，他孤零零地在陌生的住地度过;第二天，他3次对教练组成员发出请求：请你们帮助我!但得到的回应却是“在国家队，你是成功的，到了上海，你未必成功”;第三天，他拖着行李原路返回。

从第一天下午到第三天下午，金昶伯在上海47小时的“伤心”装满了行囊。在离开上海队后，他给上海体育局的理由是“全队严重缺员，且队伍的气氛不利于今后正常开展工作”。

据了解，作为上海“市队区办”的试点，上海女子曲棍球队于2003年由闵行区承办，曾经取得2005年全运会亚军。这是一支安于现状的上海女曲，建队9年没有留下可以享用的未来财富。她们希望每天训练后可以回家，4个教练也习惯了带孩子、执教两不误。他们拒绝了金昶伯，拒绝了一种“威胁”，一种高强度的训练“威胁”，一种可能性的前程“威胁”。

著名韩国籍曲棍球教练金昶伯放弃执教上海女子曲棍球队一事，引起轩然大波，上海媒体《新民晚报》对金昶伯婉拒上海女曲帅位，进行全面的跟踪报道，引起广泛议论，当地体育局也对此非常重视，表示要全面进行教育整顿。