李俊基:每天都在努力抹去花瓶男形象(2)
3日上午,记者来到了散发海腥味的仁川港第4码头装卸场,在巨大的货轮旁边有很多集装箱和几十米高的起重机。在这里,记者采访了李俊基(25岁)。他正在拍摄预定在18日首播的MBC电视剧《狗与狼的时间》(每周三四下午9时55分播出)。天气非常炎热,鼻梁上都冒出了汗珠,他似乎因这样炎热的天气而感到非常疲惫,一出现休息的空档,就立即先叼起了一根烟。
“不过没有在泰国拍摄时热。虽然辛苦,但还是担心有没有演好‘秀贤’这个角色。”
《狗与狼的时间》讲述的是小时候因为泰国犯罪组织“青帮”失去母亲的李秀贤(李俊基 饰)长大后成为国家情报院的调查员报仇的故事。他伪装成街头混混“K”来掩饰真实身份,潜入“青帮”。对于“秀贤”这个人物,李俊基表示:“他是个粗鲁,但在爱情面前却非常温柔的男子。”并称:“非常有主见,且不轻易屈服的性格与我很相像。”
“这是个同时具有伤痛和快乐,复仇心和爱心的人物。这个角色是我到目前为止所扮演的角色中感情起伏最大的一个,因此每次都为了掌握重心吃尽苦头。”
他在剧中还有参加泰拳比赛、与混混打斗等很多动作场面。这与他在电影《王的男人》中扮演的“美男”孔吉有着天壤之别。他表示:“因为害怕给人留下过分漂亮的印象,最近对化妆和穿着都不是很费心。”最近他还剪掉了长到遮住颈部的头发。
“在去年,感觉似乎被‘美男’形象束缚住,感到非常烦恼,甚至到了不想做任何事的程度。虽然因为观众非常喜欢,所以应该很难被遗忘,但突破这个框框也是我的功课。”
他去年试图通过在电影《飞吧,爸爸》中扮演打架高手“承石”一角实现转型,但票房并没能达到预期水平。观众的评价也是“感觉很生涩”的否定看法居多。李俊基表示:“不会被票房束缚,将通过此次作品转型成为像‘英武的狼’一样的演员。”由于美丽的外貌和迅速走红成为明星,还被很多人误解“看上去很难相处”。
“跟外表不同,其实我很随和。到现在被人称作明星还会感到不自在,也不喜欢得到特别待遇。直到被称作‘国民演员’为止,一定要多多学习和体验。”
李俊基当天在码头的餐厅,与制作组成员们围坐在一起吃饭的时候还开玩笑说:“莫非厨房大妈是素食主义者,一点肉都没有。”
《狗与狼的时间》是来自法语(L'heure entre chien et loup)的题目。这是指在白天和夜晚交叠的太阳即将下山的时候,因为光线昏暗,分不清狗和狼的时间段。还包含另一种意思,那就是原本看上去是亲密朋友的狗在某个瞬间突然转变成为极具威胁的狼。那么对李俊基来说,“狗与狼的时间”是在什么时候呢。
“平时是关系亲密且非常尊敬的演员,但由于实力比我强,因此会产生竞争意识。对我来说这就是那个时候。不久前,看到全度妍前辈在戛纳电影节上获得最佳女主角奖的时候产生了‘我想超越她’的野心。希望能够多碰到几次‘狗和狼的时间’,将我锻炼成为强悍的演员。”
[1][2]
其他有趣的翻译
- 阻挡紫外线可年轻10岁(1)
- 阻挡紫外线可年轻10岁(2)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(1)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(2)
- 赵寅成:我也是有性格的人(1)
- 赵寅成:我也是有性格的人(2)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(1)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(2)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(1)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(2)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(1)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(2)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(1)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(2)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(1)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(2)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(1)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(2)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(1)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(2)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(1)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
- 妈妈,我也想玩水(1)
- 妈妈,我也想玩水(2)
网友关注
- 实用韩语词类概论辅导(第39篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第14篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第32篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第2篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第4篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第29篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第26篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第34篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第2篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第36篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第32篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第13篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第34篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第53篇)
- 实用韩语词类概论 (第11篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第44篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第9篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第25篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第3篇)
- 关于药品类的韩语单词汇总
- 实用韩语词类概论辅导(第37篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第23篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第40篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第16篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第52篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第16篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第22篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第28篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第20篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第21篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第12篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第24篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第45篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第12篇)
- 实用韩语词类概论(第10篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第17篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第15篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第30篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第25篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第31篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第35篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第1篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第7篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第10篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第37篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第20篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第31篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第11篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第35篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第19篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第27篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第27篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第54篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第41篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第42篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第6篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第36篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第38篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第43篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第28篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第17篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第8篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第18篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第1篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第18篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第21篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第33篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第23篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第29篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第30篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第33篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第13篇)
- 关于鱼类的韩语单词汇总
- 实用韩语词类概论辅导(第14篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第24篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第22篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第5篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第42篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第15篇)
- 实用韩语词类概论辅导(第19篇)
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第26篇)
精品推荐
- 昌江县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:33/25℃
- 澄迈县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:34/24℃
- 兴海县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:3-4级转<3级,气温:21/4℃
- 克拉玛依市05月30日天气:多云转晴,风向:西风,风力:4-5级转<3级,气温:22/13℃
- 新源县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:23/9℃
- 同德县05月30日天气:小雨,风向:东风,风力:<3级,气温:22/7℃
- 英吉沙县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:28/15℃
- 白碱滩区05月30日天气:多云转晴,风向:西风,风力:4-5级转<3级,气温:22/13℃
- 平安县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:<3级,气温:26/11℃
- 中宁县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:30/16℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 韩语课程从基础到中级(六)
- 韩语语法学习资料:实用韩语词类概论(2)
- 韩语字母中辅音的构成、发音及书写(16)
- 疯狂记韩语单词 第二十六课
- 韩国语语法:动词(他动词/自动词/中性词)
- 表示包含-서껀
- 韩国语能力考试高级词汇每日积累:第37讲
- 韩国语语法:动词
- 【说韩语】妇产科
- 韩语年、月、日表示法
- 韩语专业词汇:通讯类-电子邮件
- 雨果:我从未写过比这更好的小说(韩)
- TOPIK初级韩语单词辅导系列(第3篇)
- 韩语会话:교통[기차2] 交通(火车2)
- 韩语词汇:眼睛相关
- 双语阅读:你的生日有多常见?
- 跟我说韩语:请给我们照张相
- 韩语词汇学习素材:疯狂韩语单词35
- 简单易学语法讲堂:58 -(으)면서
- 韩语美句:为了成为成熟的人
- 韩国语中级学习-聚会
- 无师自通韩语:句型+语法02
- 韩语实用惯用语(七)
- 韩语语法学习:详解韩语副词的用法
- 韩语常用外来词汇辅导38
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第53篇)