轻松学韩语:明天我再打电话吧
제13과 내일 다시 전화하겠습니다
第13课 明天我再打电话吧
【본문 课文】
마 크:이 선생님 계십니까?
马 克:李老师在家吗?
사모님:아니오,학교에 가셨습니다.
师 母:没在,去学校了。
마 크:그럼,내일 다시 전화하겠습니다.
马 克:那么明天我再打电话。
사모님:오전 10시 전에 전화하십시오.
师 母:上午10点前打吧。
【단어 生词】
내일 明天
전화하다 打电话
학교 学校
다시 再
선생님 老师
오전 上午
【문법 语法】
1. ~겠~:将来时制词尾。用在谓词词干后根据人称表示意愿、打算或推测。
내일 다시 오겠습니다.
明天再来。
오늘 오후에 전화하겠습니다,
今天下午打电话。
저는 한국 음식을 먹겠습니다.
我吃韩国菜。
2. ~전에/~기 전에:用在文章中,表示后一动作或状态比前一动作先出现。相当于汉语中的‘~以前’。‘~기’是名词形词尾,即把动词变成名词时所用的词尾。
두 달 전에 집을 샀습니다.
两个月前买了房子。
한국에 오기 전에 미국에서 일을 했습니다.
来韩国以前在美国工作。
식사를 하기 전에 손을 씻으십시오.
饭前要洗手。
【보충 단어 补充单词】
과장님 科长
버스 公共汽车
~년 ~年
조금 一点儿
씻다 洗
이 牙
밥 饭
대학교 大学
준비 准备
댁 家,住宅(敬语)
여기 这儿,这里
~주일 ~周日
손 手
세수하다 洗脸
닦다 刷
목욕하다 游泳
其他有趣的翻译
- 阻挡紫外线可年轻10岁(1)
- 阻挡紫外线可年轻10岁(2)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(1)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(2)
- 赵寅成:我也是有性格的人(1)
- 赵寅成:我也是有性格的人(2)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(1)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(2)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(1)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(2)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(1)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(2)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(1)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(2)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(1)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(2)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(1)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(2)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(1)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(2)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(1)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
- 妈妈,我也想玩水(1)
- 妈妈,我也想玩水(2)
网友关注
- 【实用韩语】走着走着,突然间一个广告牌掉到了眼前,吓了我一大跳
- 【实用韩语】还以为是感冒了,没想到是过敏性鼻炎
- 【实用韩语】把最不愿做的事先处理完,这样心里才会舒服
- 【实用韩语】谁能笑到最后还得拭目以待
- 实用韩语汇总篇(四)
- 【实用韩语】衣服穿了太多层,胳膊都伸不开了
- 【实用韩语】听说随着用智能手机的人的增加,视力下降的人也多了
- 【实用韩语】如果是他的粉丝的话,当然要看首播
- 【实用韩语】那个人的脸很大,所以墨镜相对看起来小
- 【实用韩语】查了巴士运行时刻表再去就不用等了
- 【实用韩语】为了坐上地铁的末班车,就拼命地跑,可还是没赶上
- 【实用韩语】前天看的恐怖电影现在还总在脑海中浮现
- 【实用韩语】还是你最好啊
- 【实用韩语】那人打电话的时候嗓音真是柔和啊
- 【实用韩语】虽然我先答应下来了,但我怕做不好
- 【实用韩语】新认识的同班同学们怎么样
- 【实用韩语】每次都忘记对方的名字也是很失礼的事
- 【实用韩语】艺人们即使进行秘密恋爱,也很快会被发现
- 【实用韩语】能见到教授,我深感荣幸
- 【实用韩语】今天科长升职请大家吃了一顿
- 【实用韩语】听说学外语的时候,经常用外语自言自语
- 【实用韩语】这个方便面,好吃是好吃,似乎味道不太对
- 【实用韩语】能不能把约会时间提前一些
- 【实用韩语】明天下午4点我去研究室见您
- 【实用韩语】不要不痛不痒的意见,有没有新鲜的主意
- 【实用韩语】肠炎犯了,连粥都难以下咽
- 【实用韩语】他被女朋友甩了以后,真是遍体鳞伤啊
- 【实用韩语】她很上相
- 【实用韩语】一个小孩子变成一个大人,不就应该为自己的行为负责吗
- 【实用韩语】冰淇淋的价格涨得太多了
- 【实用韩语】他好像决定不来了
- 【实用韩语】上个周末的马拉松比赛,我跑完了全程
- 【实用韩语】走着瞧,看是你赢还是我赢
- 【实用韩语】我做菜做得不太好吃
- 【实用韩语】我家的猫只有饿的时候才会撒娇
- 【实用韩语】金价持续居高不下啊
- 【实用韩语】我是严重的干性皮肤,即使是夏天也要擦护手霜
- 【实用韩语】刚才男主角从大厦跑下来的场面真的棒极了
- 【实用韩语】迪卡普里奥在电影《铁塔尼克号》中的角色名字是什么
- 【实用韩语】李部长今天出外勤吗
- 【实用韩语】请给我推荐一本学习汉语的好教材
- 【实用韩语】我丈夫即使是周六也要隔周上班
- 【实用韩语】烧成这样子,去看医生比去药店好吧
- 【实用韩语】即使晚些也没关系,只要您能来就非常感谢了
- 【实用韩语】想买的东西很多,可是没有钱
- 【实用韩语】我喜欢声音好听的男人
- 【实用韩语】那边走到头,然后左拐就到了
- 【实用韩语】那本书已经全读完了
- 【实用韩语】韩国法律禁止国民去索马里
- 【实用韩语】家务事好像怎么做也做不完
- 【实用韩语】你做的菜即使只是看着也觉得饱了
- 【实用韩语】这个周末我要特意去趟书店
- 【实用韩语】弃狗问题已经逐渐成为了一个严重的社会问题
- 【实用韩语】因为今天是星期五,肯定堵车,坐公交车不如坐地铁
- 【实用韩语】那个是该冷藏保管的
- 【实用韩语】总是不能遵守缴纳日,我们也很为难啊
- 【实用韩语】您知道那位客户的联系方式吗
- 【实用韩语】我们去吃好久没吃的牛排怎么样
- 【实用韩语】向默默地给予我帮助的所有人表示感谢
- 【实用韩语】一点儿都不像,千万别再模仿我了
- 【实用韩语】微波炉出故障了,就直接吃了凉饭
- 【实用韩语】今天的忘年会几点在哪里举行
- 【实用韩语】不管说几遍都感受不到我的心意,真是郁闷
- 【实用韩语】那路公交车的发车间隔太长,不方便
- 【实用韩语】新婚时无论在哪里做什么不都很幸福吗?
- 【实用韩语】不要老照镜子了
- 【实用韩语】现在还不晚,请别担心
- 【实用韩语】别总看娱乐节目,看看新闻
- 实用韩语汇总篇(三)
- 【实用韩语】比起外语来,我们的语言好像更难
- 【实用韩语】电梯出了故障,我自己爬上了12楼
- 【实用韩语】孩子间的争吵会成为大人间的矛盾的
- 【实用韩语】抱歉打断您一下,我可以说句话吗
- 【实用韩语】今天没人缺席吗
- 【实用韩语】买保险的时候,要仔细询问清楚,知道吧
- 【实用韩语】下次还会来,便宜一点儿吧
- 【实用韩语】诸位,请坐正
- 【实用韩语】相信前世吗
- 【实用韩语】无论别人说什么,我都会支持你的
- 【实用韩语】我很喜欢面食,这是个问题
- 【实用韩语】无论是学习还是运动,坚持到底很重要
精品推荐
- 甘德县05月30日天气:小雨转多云,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/2℃
- 阿克陶县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/12℃
- 米泉市05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/14℃
- 盐池县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:28/16℃
- 阿图什市05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/13℃
- 芮城县05月30日天气:晴转多云,风向:西北风,风力:<3级,气温:23/16℃
- 尼勒克县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:21/8℃
- 柯坪县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:28/13℃
- 响水县05月30日天气:多云,风向:东北风,风力:<3级,气温:21/16℃
- 徽县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:29/15℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 韩语课程从基础到中级(六)
- 韩语语法学习资料:实用韩语词类概论(2)
- 韩语字母中辅音的构成、发音及书写(16)
- 疯狂记韩语单词 第二十六课
- 韩国语语法:动词(他动词/自动词/中性词)
- 表示包含-서껀
- 韩国语能力考试高级词汇每日积累:第37讲
- 韩国语语法:动词
- 【说韩语】妇产科
- 韩语年、月、日表示法
- 韩语专业词汇:通讯类-电子邮件
- 雨果:我从未写过比这更好的小说(韩)
- TOPIK初级韩语单词辅导系列(第3篇)
- 韩语会话:교통[기차2] 交通(火车2)
- 韩语词汇:眼睛相关
- 双语阅读:你的生日有多常见?
- 跟我说韩语:请给我们照张相
- 韩语词汇学习素材:疯狂韩语单词35
- 简单易学语法讲堂:58 -(으)면서
- 韩语美句:为了成为成熟的人
- 韩国语中级学习-聚会
- 无师自通韩语:句型+语法02
- 韩语实用惯用语(七)
- 韩语语法学习:详解韩语副词的用法
- 韩语常用外来词汇辅导38
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第53篇)