韩国语能力考试(TOPIK)必备素材：中级语法详解（16）

导语：韩语学习辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~

　　-다가 连接两个句子，构成从属关系。表示在前半句的行为上再附加上其他行为。可以单纯表示动作的转换；也可以构成因果关系，后句表示否定的意义；也可以表示根据时间不同，状态也发生变化。

　　예:

　　집에 가다가 친구를 만났어요.

　　在回家的路上见到了朋友。

　　무리하다가 병이 났다.

　　疲劳过度，生病了。

　　부장님께 대들다가 해고를 당했어요.

　　跟部长顶嘴，被解雇了。

　　이 방은 할아버지가 쓰시다가 요즘은 수철이 씁니다.

　　这个房间以前爷爷用，现在是秀哲用。

　　-다가는 表示如果做某一动作，就会出现不好的结果，多用来表示警戒。前句有假定的意义，后句多是表示推测的内容。

　　예:

　　여기서 실수를 했다가는 저 아래로 떨어진다.

　　在这里失手的话，会掉下去的。

　　그렇게 놀기만 하다가는 졸업을 못할 거야.

　　光那么玩的话，会毕不了业的。

　　-아(어/여) 대다 表示前一动作继续，并强烈反复。这是一种强烈的表达方式，因此不用在语气文雅的句子中。

　　예:

　　누구인데 그렇게 전화를 걸어 대니?

　　是谁一直不停地打电话？

　　김 교수는 화가 나면 담배를 피워대는 버릇이 있다.

　　金教授有发火后猛抽烟的习惯。

　　-더니 连接两个句子，构成从属关系。表示前后句的事实有差别，或后句是前句行为的结果。

　　예:

　　할아버지께서 정정하시더니 갑자기 돌아가셨군요.

　　爷爷精神抖擞，却突然去世了。

　　그 사무원은 밤을 새서 일하더니 지친 것 같다.

　　那位职员熬夜工作，好像特别疲劳。

其他有趣的翻译