남편의 비극 그 이후 노래가 내 삶의 이유
데뷔앨범은 바흐-모차르트 아리아그로부터 13년 후. 19일 서울 밀레니엄서울힐튼호텔에서 소프라노 유현아(37) 씨를 만났다. 의사가 되려 했던 유 씨는 세계적인 음반사인 EMI클래식에서 데뷔앨범을 낸 성악가가 되었고, 아들 다니엘(14) 군은 미소년으로 훌쩍 컸다.
하늘이 무너지고 가슴이 갈기갈기 찢어지는 아픔이었어요. 제 목숨을 살려준 것은 음악이었어요. 노래를 했기 때문에 살아남았고, 희망을 찾았고, 살아가야 할 이유를 발견했어요.
너무 많이 울어 혼절하던 유 씨에게 언니는 노래를 권유했다. 어릴 적 성가대에서 활동했던 유 씨는 1993년 피바디음대에 입학했다. 비극은 잊혀진 재능을 일깨웠다. 유 씨는 1999년 가을 말버러 뉴잉글랜드 바흐 페스티벌에서 마태 수난곡으로 데뷔했고, 세계적인 피아니스트인 미쓰코 우치다와 리처드 구드의 추천으로 2003년 영국 BB트러스트상을 수상했다. 올해는 뉴욕 런던 빈에서 막이 오른 모차르트 오페라 차이데에서 주역을 맡았다.
EMI클래식 아티스트로 선정된 것은 한국인으로서는 장영주(사라 장), 장한나, 정경화, 임동혁 씨에 이어 5번째, 성악가로서는 유 씨가 처음이다. 첫 앨범은 모차르트의 편히 쉬어요, 내 사랑(차이데), 바흐 사라져라, 슬픔의 그림자여(결혼 칸타타), 바흐 부드러운 위로, 나의 예수가 오셨도다(칸타타 151번) 등으로 구성했다.
2730일 서울시향과 송년무대
데뷔 앨범인데 조용하고, 화려하지 않은 곡들을 고른 걸 의아하게 생각하더라고요. 내 마음을 치유해준 곡들이니 많은 사람들도 위로받을 수 있을 겁니다. 특히 바흐의 음악은 굉장히 인간적이면서도 동시에 신성하지요. 깊은 고통과 아픔, 갈망이 있으면서도 형언할 수 없는 기쁨과 구원, 용서, 평화가 담겨 있어요.
고교 시절 나의 손이 되어라라는 하나님의 음성을 느낀 후 의사가 되기로 결심했던 그는 성악가의 길로 들어섰지만 음악으로 사람들을 치유한다는 점에서 같은 길을 걷는 셈이라고 말했다.
유 씨는 27, 28, 30일 세종문화회관과 성남아트센터에서 정명훈 씨가 지휘하는 서울시향의 송년 음악회에 선다. 공식적인 국내 데뷔무대다.
음반을 내고, 오페라에 출연하고 큰일을 해낼 때마다 제일 아쉬운 게 남편과 함께 나눌 수 없다는 사실이에요. 아직도 남편이 너무도 그립고 보고 싶어요. 그래서 원래 이름인 박현아가 아니라 남편의 성을 딴 유현아로 남아 있고자 합니다.
인터뷰 내내 유 씨는 쾌활한 목소리와 웃음을 보여 주었다. 가끔씩 눈시울이 붉어졌다. 그녀는 아직도 운다고 했다. 그녀는 아마도 죽을 때까지 음악으로 치유받아야 할지 모른다. 유 씨는 고통은 신의 모습을 온전히 바라보게 해 준 축복이었다고 말했다.
[1][2]
其他有趣的翻译
- 阻挡紫外线可年轻10岁(1)
- 阻挡紫外线可年轻10岁(2)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(1)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(2)
- 赵寅成:我也是有性格的人(1)
- 赵寅成:我也是有性格的人(2)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(1)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(2)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(1)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(2)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(1)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(2)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(1)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(2)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(1)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(2)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(1)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(2)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(1)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(2)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(1)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
- 妈妈,我也想玩水(1)
- 妈妈,我也想玩水(2)
网友关注
- 每日对话:오늘 아침에서야 잠이 들었다
- 每日对话:这白酒好辣
- 五大韩语学习方法
- 每日对话:别往心里去
- 韩语每日口语:天气真热
- 韩语必考词汇整理:水果类韩语单词
- 24个韩语口语简单句
- 韩语每日翻译:别装糊涂
- 如何背韩语单词?
- 韩语每日翻译:答谢神赋予我们的能力
- 韩语每日翻译:话中带刺
- 韩语每日口语:那件事必须做
- 初学韩语者的主要问题
- 韩语每日翻译:越来越糟糕
- 韩语每日俗语:功亏于溃
- 韩语入门要背的单词
- 韩语必考词汇整理:化妆品类
- 韩语每日俗语:屋漏偏遭连夜雨
- 韩语每日翻译:健康长寿
- 每日对话:跟男朋友吵架了
- 韩语发音学习经验
- 每日学韩语:打扑克
- 每日对话:脚气
- 韩语必考词汇整理:服饰类韩语单词
- 韩语学习之学写韩语情书 2
- 谈谈韩语的学习方法
- 每日对话:看重播
- 灵活背诵韩语字母
- 韩语必考词汇整理:韩国店名类韩语单词
- 每日对话:忘不了
- 韩语语法精选辅导资料:动词01
- 韩语学习之学写韩语情书 3
- 韩语必考词汇整理:职业类韩语单词
- 韩语每日口语:会有好运
- 每日学韩语:韩国大排档
- 韩语学习之学写韩语情书 1
- 每日学韩语:分手,各走各的
- 听错的韩语发音的解释
- 远离韩语学习误区
- 每日对话:这家餐厅很特别
- 每日对话:后遗症
- 每日对话:过奖了
- 怎样练就地道的韩语发音
- 韩语必考词汇整理:饮料类
- 韩语每日口语:请相信我
- 每日学韩语:玩到第三次
- 韩语发音“五大难” 发音要领
- 韩语每日俗语:此一时,彼一时
- 韩语必考词汇整理:银行类
- 每日对话:不会吧!
- 背韩语单词的窍门
- 每日对话:国庆节
- 六步学韩语:听 说 读 写 看 背
- 韩语每日翻译:做贼心虚
- 每日对话:边开车边打电话
- 韩语入门学习经验谈
- 韩语每日俗语:放马后炮
- 菜鸟扫盲之韩语发音
- 每日学韩语:舞盲,不会跳舞的人
- 每日对话:你别忘了上闹钟
- 每日韩语翻译-工夫不负有心人
- 韩语每日翻译:没有付出就没有收获
- 韩语入门必读
- 每日对话:有圣诞节气氛
- 韩语每日翻译:比别人更勤奋
- 每日对话:终于当爸爸了
- 每日对话:开眼界
- 每日对话:腻了
- 怎样提高学习韩语的积极性
- 每日对话:上相
- 每日对话:发酒疯
- 韩语打字菜鸟入门
- 韩语初学者必看
- 韩语每日俗语:落井下石
- 每日对话(1.8):真羡慕你
- 韩语每日翻译:学习不是人生全部
- 学习韩语的朋友需要注意的
- 每日对话:生意红火
- 韩语初学者应该这样学习好韩语
- 韩语必考词汇整理:食品类
- 韩语每日翻译:朋友越久越好
精品推荐
- 惠农区05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:29/16℃
- 茫崖05月30日天气:晴,风向:西北风,风力:3-4级转<3级,气温:17/8℃
- 同德县05月30日天气:小雨,风向:东风,风力:<3级,气温:22/7℃
- 滨海县05月30日天气:多云转阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:22/17℃
- 白沙县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:33/23℃
- 陇南市05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:30/20℃
- 厦门市12月01日天气:多云,风向:东北风,风力:4-5级,气温:19/14℃
- 尖扎县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:<3级,气温:25/11℃
- 甘德县05月30日天气:小雨转多云,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/2℃
- 天门市05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/21℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 韩语课程从基础到中级(六)
- 韩语语法学习资料:实用韩语词类概论(2)
- 韩语字母中辅音的构成、发音及书写(16)
- 疯狂记韩语单词 第二十六课
- 韩国语语法:动词(他动词/自动词/中性词)
- 表示包含-서껀
- 韩国语能力考试高级词汇每日积累:第37讲
- 韩国语语法:动词
- 【说韩语】妇产科
- 韩语年、月、日表示法
- 韩语专业词汇:通讯类-电子邮件
- 雨果:我从未写过比这更好的小说(韩)
- TOPIK初级韩语单词辅导系列(第3篇)
- 韩语会话:교통[기차2] 交通(火车2)
- 韩语词汇:眼睛相关
- 双语阅读:你的生日有多常见?
- 跟我说韩语:请给我们照张相
- 韩语词汇学习素材:疯狂韩语单词35
- 简单易学语法讲堂:58 -(으)면서
- 韩语美句:为了成为成熟的人
- 韩国语中级学习-聚会
- 无师自通韩语:句型+语法02
- 韩语实用惯用语(七)
- 韩语语法学习:详解韩语副词的用法
- 韩语常用外来词汇辅导38
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第53篇)