韩国语能力考试高级词汇每日积累:第100讲
为帮助考生们轻松复习韩国语能力考试,外语教育网小编精心整理了韩国语能力考试高级词汇辅导资料,希望大家认真背诵学习,慢慢积累词汇。
교정3【名】
남의 문장 또는 출판물의 잘못된 글자나 글귀 따위를 바르게 고침.
校对。修改别人的文字或出版刊物的错字或文句之类的。
例句:
이 책은 그분이 친히 편집 교정하신 것입니다.
这本书是他亲手编校的。
3명의 편집자가 출판을 위해 글을 교정하는 작업을 맡아 했다.
3名编辑负责对要出版的文章进行修订的工作。
원고의 교정은 잘못이나 누락된 곳이 없도록 자세하게 해야 한다.
校稿要仔细,以免错漏。
그가 십 년이라는 시간을 들여 쓴 원고가, 마감 교정까지 이미 끝나서, 이제 정식 출판될 날이 멀지 않았다.
他用十年写成的书稿,最后一次校对已经完成,正式出版已计日而待。
교체【名】
사람이나 사물을 다른 사람이나 사물로 대신함.
交替。交换。将某人或某事物就换成别的人或别的事物。
例句:
추위와 더위가 오고 가면서 사계절이 교체된다.
寒来暑往,四季更替。
이번에 공장의 임원진을 대대적으로 교체하려 한다.
这一次,厂里的领导班子要大换血。
이번 교체 선거에서 그가 연임하라는 대중의 목소리가 아주 높다.
这次换届选举,他连任的呼声很高。
이 회사는 상품의 질을 끊임없이 업그레이드하여 세대 교체하였다.
这家公司的产品不断升级换代。
고대의 역대 왕조 교체에는 관리의 핍박에 대한 백성의 반란으로 초래된 경우도 일부 있었다.
古代历朝更替有一部分是官逼民反造成的。
약간의 부상이 있어서 청소년 팀 아이들을 교체 선수로 활용해야 했다.
我们有几个受伤队员,不得不用青年队的孩子们作替补。
其他有趣的翻译
- 阻挡紫外线可年轻10岁(1)
- 阻挡紫外线可年轻10岁(2)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(1)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(2)
- 赵寅成:我也是有性格的人(1)
- 赵寅成:我也是有性格的人(2)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(1)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(2)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(1)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(2)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(1)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(2)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(1)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(2)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(1)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(2)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(1)
- 天才?坏女人?她的人生是神话!(2)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(1)
- 两颗心的欲望:《亲密的陌生人》(2)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(1)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
- 妈妈,我也想玩水(1)
- 妈妈,我也想玩水(2)
网友关注
- 现代汽车:将向工会索赔10亿韩元(韩)
- 现代汽车要走绝路?(韩)
- 韩国肺癌患者和家属香烟诉讼案败诉(二)
- 北韩电力煤炭工业相被免职
- 现代汽车:将向工会索赔10亿韩元
- “女朴泰桓”崔惠罗震惊亚洲(韩)
- 去年韩国经济增长率达到5.0%(1)
- 忘却世俗烦恼,走进冬天的水墨画世界(韩)
- 现代起亚汽车汇率损失将达9800亿韩元(韩)
- 美国:金正日今年很可能访问首尔
- 日本战犯女儿将日本人描述成受害者
- 潘基文:非洲国家要借鉴在废墟上取得发展的韩国的经验(2)
- LG电子在日本申请的专利质量最高
- 韩国女排外援实力美貌兼备(2)
- 孤独的世界,需要人与人的沟通(2)
- 日对LG“新一代DVD播放器”高度紧张
- 兄弟姐妹多的男性得胃癌的概率更高(2)
- “摇滚乐”教主申海哲向爵士乐发起挑战(2)
- 现代起亚汽车汇率损失将达9800亿韩元
- 韩国肺癌患者和家属香烟诉讼案败诉(一)
- 卢武铉:如果要我退党,我可以走(2)
- LG电子在日本申请的专利质量最高
- 金勇华导演:喜剧是笑容背后隐藏的痛苦(1)
- [社论]“全球化雇用时代”既是危机也是机遇(2)
- 卢武铉呼吁执政党坚持到最后(2)
- 北韩电力煤炭工业相被免职
- 六方会谈即将重启 中国将发表日期
- 美国:金正日今年很可能访问首尔
- 韩国潜在竞争力居世界第19位(2)
- 15年前预测的“IT韩国”
- 权五奎:将在下月发表划时代的房地产对策(1)
- 韩大型网站将实行实名制
- 布什向各军司令阐述美军增援计划
- 玄英:兴奋得简直要疯了(1)
- 潘基文:非洲国家要借鉴在废墟上取得发展的韩国的经验(1)
- “卡西尼”号拍摄的土星照片
- “女朴泰桓”崔惠罗震惊亚洲
- 驻韩美军司令官:若龙山基地迁移被推迟就斗争(韩)
- 权五奎:将在下月发表划时代的房地产对策(2)
- 美元持续走弱今年韩元对美元汇率可能跌破900韩元(1)
- 卢武铉推翻官方主张引风波!
- 日对LG“新一代DVD播放器”高度紧张(韩)
- 卢武铉提议实行总统4年连任制(韩)
- 去年韩国经济增长率达到5.0%(2)
- 孤独的世界,需要人与人的沟通(1)
- 绿茶可预防前列腺肥大症(2)
- “拥抱”的巨大威力(1)
- 15年前预测的“IT韩国”(韩)
- 卢武铉提议实行总统4年连任制
- “拥抱”的巨大威力(2)
- 现代汽车要走绝路?
- 美政治家提出10大忠告成为热门话题
- “摇滚乐”教主申海哲向爵士乐发起挑战(1)
- 绿茶可预防前列腺肥大症(1)
- 卢武铉呼吁执政党坚持到最后(1)
- 数码革命-世界化召唤的第4次潮流(2)
- 六方会谈即将重启 中国将发表日期
- “自行车皇帝”阿姆斯特朗有望来韩参赛
- [东亚日报社论]韩国国民要的并不是虚无缥缈的经济讲义(1)
- 驻韩美军司令官:若龙山基地迁移被推迟就斗争(韩)
- 紧张的首尔 混乱的蔚山 现代汽车将如何收尾
- 切利比达凯:录音的音乐就像被复制的裸照(2)
- 忘却世俗烦恼,走进冬天的水墨画世界
- 兄弟姐妹多的男性得胃癌的概率更高(1)
- 韩国潜在竞争力居世界第19位(1)
- 美国:不恢复牛肉进口就不能签署FTA
- 美政治家提出10大忠告成为热门话题
- 日本战犯女儿将日本人描述成受害者
- 切利比达凯:录音的音乐就像被复制的裸照(1)
- [东亚日报社论]韩国国民要的并不是虚无缥缈的经济讲义(2)
- 金勇华导演:喜剧是笑容背后隐藏的痛苦(2)
- 美国:不恢复牛肉进口就不能签署FTA
- 玄英:兴奋得简直要疯了(2)
- 美元持续走弱今年韩元对美元汇率可能跌破900韩元(2)
- 韩国女排外援实力美貌兼备(1)
- 李承烨重返球场
- 卢武铉:如果要我退党,我可以走(1)
- [社论]“全球化雇用时代”既是危机也是机遇(1)
- 现代汽车终于明白生存道理(韩)
- 数码革命-世界化召唤的第4次潮流(1)
- 现代汽车终于明白生存道理
精品推荐
- 库车县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:24/10℃
- 闻喜县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:<3级,气温:23/16℃
- 贵德县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:25/12℃
- 贵南县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:21/5℃
- 泾县05月30日天气:小雨转阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:26/21℃
- 安定区05月30日天气:多云转中雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:21/11℃
- 巩留县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:24/9℃
- 漳县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:24/11℃
- 冷湖05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:<3级,气温:26/11℃
- 循化县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:4-5级转3-4级,气温:27/13℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 韩语课程从基础到中级(六)
- 韩语语法学习资料:实用韩语词类概论(2)
- 韩语字母中辅音的构成、发音及书写(16)
- 疯狂记韩语单词 第二十六课
- 韩国语语法:动词(他动词/自动词/中性词)
- 表示包含-서껀
- 韩国语能力考试高级词汇每日积累:第37讲
- 韩国语语法:动词
- 【说韩语】妇产科
- 韩语年、月、日表示法
- 韩语专业词汇:通讯类-电子邮件
- 雨果:我从未写过比这更好的小说(韩)
- TOPIK初级韩语单词辅导系列(第3篇)
- 韩语会话:교통[기차2] 交通(火车2)
- 韩语词汇:眼睛相关
- 双语阅读:你的生日有多常见?
- 跟我说韩语:请给我们照张相
- 韩语词汇学习素材:疯狂韩语单词35
- 简单易学语法讲堂:58 -(으)면서
- 韩语美句:为了成为成熟的人
- 韩国语中级学习-聚会
- 无师自通韩语:句型+语法02
- 韩语实用惯用语(七)
- 韩语语法学习:详解韩语副词的用法
- 韩语常用外来词汇辅导38
- 韩语考试辅导资料之常用词汇(第53篇)