查字典logo
当前位置:查字典>>在线翻译>>卢武铉提议实行总统4年连任制

卢武铉提议实行总统4年连任制

  卢武铉9日表示:“我认为,目前国民的意识水平很高,以紧急课题为重点,有必要修改宪法,所以,我提议实行总统4年连任制。”

  卢武铉当天在青瓦台春秋馆发表的对国民特别谈话中说:“在1987年改宪过程中,为从制度上阻止长期执政,制定了总统5年单任制,但现在到了该修改的时候。”

  据悉,卢武铉针对改宪收集舆论后,将于2、3月左右提出改宪案。

  卢武铉说:“如果把总统5年单任制改为4年任期制,并允许连任一届,就能提高国政的责任感和稳定性,而且对确保国家战略课题的一贯性和连续性也会做出重大贡献。”

  卢武铉还说:“如果把总统任期调整为4年连任制,那么就能与任期4年的国会议员保持一致。在现行的5年任期制下,由于举行任期4年的国会议员选举和地方自治团体选举,使政治对立和矛盾激化,制造很多社会费用,削弱了国政稳定性。”

  就一些政治人士主张将改宪争议留给下届政府,卢武铉表示:“在下届政府改宪不太现实。从我国宪法上看,一旦错过这次机会,要等20年才能等到不缩短总统和国会议员的任期也能改宪的机会。”

  卢武铉还说:“在不是很晚的时间我将积极行使宪法赋予的改宪提议权。”

  总统秘书室室长李炳浣在卢武铉发表谈话后解释说:“从提出改宪案到实施国民投票需要60~90天的时间。如果在今年上半年之内,最迟在4、5月之前完成(改宪程序),就没有负担。”

  现行宪法规定,即使总统提出宪法修正案,也要获得国会在职议员(目前296人)三分二(198人)以上的同意,改宪案才能通过国会。国会议长林采正说:“提出修改案是总统正当的权利。只要提出(改宪案),将依宪法程序处理。”

  开放的我们党表示赞成改宪,但占在职议员三分之一以上的大国家党(共127人)表示反对卢武铉在任期内修改宪法,所以,改宪案通过国会的可能性微乎其微。

  大国家党当天举行最高委员联席会议,决定不赞成改宪。大国家党发言人罗卿瑗批评说:“总统要立即中止造成国民舆论分裂和国政混乱的改宪争议,要全力稳定国政和恢复经济。”大国家党计划10日举行议员大会,表决《谴责卢武铉的政略性改宪提案和包含大国家党意见的决议书》。

  卢武铉在提出改宪案后,有可能陆续提出退出开放的我们党、建立举国中立内阁等其他政治提案,所以朝野间的矛盾将进一步激化。

  卢武铉计划10日将除宪法法院代理院长周善会以外的宪法机关官员邀请到青瓦台,听取对改宪问题的意见。周善会因为在海外将不能出席。卢武铉还计划11日接见朝野政党领导层,但大国家党决定不出席。

  [1][2]

网友关注