法语汽车词汇整理(2)
导语:外语教育网小编为您整理了经典的法语学习辅导资料,一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~
le combouis:污油(机油摩擦部分的)
la roue:指车轮
le moyeu;指轮毂,是在车轮中那个钢圈做成的部分。
pneumatique:轮胎,也简写为pneu,比如:Vérifier la pression des pneus.
essieu:轴,是指两端插在车轮中心里的那个东东,4个轮子2个轴。
Larousse中解释是: Axe placé sous un véhicule pour en supporter le poids,et dont les extrémités entrent das le moyeu des roues
la suspension:字面意思是悬挂装置,在这里指的是汽车的悬挂系统,是由好多部分组成的,不是单单指某个部分。和这个相关的是la direction,指的是汽车的转向系统。具体两个系统是什么组成的,我也不是很清楚,大家如果想知道,可以去百度打个搜索就可以了。
la tenue de route:汽车行驶方向的稳定性
virage:转弯,拐弯,盘旋
aquaplanage:汽车轮胎应路湿而侧滑
cardan:万向节。Larousse中解释的是:En automobile, ce mécanisme transmet aux roues motrices et directrices leur mouvement de rotation.(在汽车上,万向节向驱动轮和转向轮传递旋转运动)
différentiel:汽车差速器
roulement de roues:轮轴承
amortisseurs:减震器
bougies火花塞 pièce d'allumage électrique d'un moteur à explosion
carrosserie 汽车车身,就是那个钢板.
echappement排气,严格地说这应该是一种系统,而不是一个单独的零件
embrayage 离合器,pédale d'embrayage 离合器踏板
filtres 过滤器
lubrifiants 润滑剂
pneus 轮胎
batterie 电池组
carburant 碳氢燃料,比如汽油
climatisation 空调,法国人口语中常习惯用简称la clim,注意和那个le climat词的阴阳性不一样,意思更是不一样.前者是空调系统的简称,后者指气候(因为我以前常错,^_^)
eclairage 照明
essuie glaces 刮水器(汽车挡风玻璃上的)
freins 刹车
moteur 发动机
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法语动词变位习题集-149
- 法语动词变位习题集-191
- 法语动词变位习题集-189
- 法语动词变位习题集-179
- 法语动词变位习题集-141
- 法语动词变位习题集-168
- 法语动词变位习题集-147
- 法语动词变位习题集-111
- 法语动词变位习题集-182
- 法语动词变位习题集-146
- 法语动词变位习题集-136
- 法语动词变位习题集-166
- 法语动词变位习题集-171
- 法语动词变位习题集-138
- 法语动词变位习题集-184
- 法语动词变位习题集-121
- 法语动词变位习题集-127
- 法语动词变位习题集-155
- 法语动词变位习题集-134
- 法语动词变位习题集-126
- 法语动词变位习题集-135
- 法语动词变位习题集-164
- 法语动词变位习题集-176
- 法语动词变位习题集-148
- 法语动词变位习题集-177
- 法语动词变位习题集-178
- 法语动词变位习题集-159
- 法语动词变位习题集-163
- 法语动词变位习题集-132
- 法语动词变位习题集-137
- 法语动词变位习题集-151
- 法语动词变位习题集-188
- 法语动词变位习题集-125
- 法语动词变位习题集-143
- 法语动词变位习题集-131
- 法语动词变位习题集-140
- 法语动词变位习题集-174
- 法语动词变位习题集-114
- 法语动词变位习题集-113
- 法语动词变位习题集-153
- 法语动词变位习题集-157
- 法语动词变位习题集-190
- 法语动词变位习题集-122
- 法语动词变位习题集-117
- 法语动词变位习题集-170
- 法语动词变位习题集-167
- 法语动词变位习题集-115
- 法语动词变位习题集-144
- 法语动词变位习题集-172
- 法语动词变位习题集-183
- 法语动词变位习题集-160
- 法语动词变位习题集-150
- 法语动词变位习题集-175
- 法语动词变位习题集-181
- 法语动词变位习题集-129
- 法语动词变位习题集-142
- 法语动词变位习题集-112
- 法语动词变位习题集-130
- 法语动词变位习题集-116
- 法语动词变位习题集-118
- 法语动词变位习题集-124
- 法语动词变位习题集-161
- 法语动词变位习题集-187
- 法语动词变位习题集-158
- 法语动词变位习题集-186
- 法语动词变位习题集-133
- 法语动词变位习题集-120
- 法语动词变位习题集-156
- 法语动词变位习题集-169
- 法语动词变位习题集-139
- 法语动词变位习题集-119
- 法语动词变位习题集-173
- 法语动词变位习题集-152
- 法语动词变位习题集-128
- 法语动词变位习题集-165
- 法语动词变位习题集-154
- 法语动词变位习题集-180
- 法语动词变位习题集-185
- 法语动词变位习题集-162
- 法语动词变位习题集-145
- 法语动词变位习题集-123
精品推荐
- 惠农区05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:29/16℃
- 灵武市05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:31/12℃
- 和田县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/15℃
- 乌鲁木齐市05月30日天气:晴转多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:20/10℃
- 永靖县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:29/17℃
- 水磨沟区05月30日天气:晴转多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:20/10℃
- 拜城县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/9℃
- 伊宁县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/12℃
- 天峻县05月30日天气:小雨,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:17/2℃
- 石河子05月30日天气:晴转多云,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/13℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)