19岁青年驾机成功着陆
Un jeune homme de 19 ans a réussi à atterrir avec 20 personnes à bord alors que son père venait de mourir d'un arrêt du coeur.
一位19岁的年轻人在其父亲心脏病突发而卒死后，架驶着有20位乘客的飞机成功着陆。
Le jene homme avait pris queques le？ons de pilotage mais il n'avait jamais piloté un bimoteur. Il prit la place de son père et envoya un S.O.S. Un autre avion s'approcha，et montrant le chemin à l'élève pilote， le conduisit à l'aérodorme. Le jeune homme re？ut par radio les instructions pout l'attérrissage et a réussit à poser l'avio relativement en douceur.
该年轻人曾受过一些驾驶训练，但从未驾驶过双引擎飞机。他代替其父亲驾驶，并发出SOS救急呼叫。另一架飞机向他靠近，为实习飞行员引航直至到飞机场。年轻人通过无线电接受着陆指示，成功地将飞机相对平稳地降落在跑道上。
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 轻松说法语：第一课 怎样打招呼
- 轻松说法语：第四课 买东西，问价钱
- 轻松说法语：第十二课 法国的正餐
- 法语热门话题：在某处停一下
- 法语热门话题：请问我过了……吗？
- 法语课堂学生常用句
- 八类日常生活常用的法语句子（5）
- 轻松说法语：第十一课 在情人节说爱你
- 法语热门话题：能到我办公室来一趟吗
- 法语课堂老师常用句
- 轻松说法语：第十课 春节
- 轻松说法语：第八课 法国的早餐
- 法语口语常用十句
- 法语旅游必备句型（10）
- 轻松说法语：第九课 法国的午餐
- 法语热门话题：抱歉，请再说一遍
- 法语热门话题：我说的还不够清楚吗？
- 调查：法国人说话真的很快吗？
- 日常法语口语：别在这里瞎猜了
- 法语热门：给我一次机会
- 法语热门话题：离这儿远吗？
- 用英语学法语：Meilleurs vœux
- 法语旅游必备句型（9）
- 法语热门话题：能问一下路吗？
- 法语热门话题：发动机熄火
- 法国人嘴边的最酷口语1
- 八类日常生活常用的法语句子（1）
- 日常法语口语：听天由命吧
- 法语口语：每日一句1.1 - 1.7
- 轻松说法语：第七课 圣诞节
- 轻松说法语：第十五课 指路
- 用英语学法语：如何说“是”
- 法语热门话题：车费是多少
- 法语热门话题：到站了
- 法语热门话题：言归正传
- 法语旅游必备句型（11）
- 流行法语热门话题：好主意
- 法语热门话题：这辆车经过……
- 法语口语：银行开户
- 法语旅游必备句型（4）
- 法语热门话题：放心吧
- 用英语学法语：C'est cadeau
- 用英语学法语：Vive la France !
- 法语热门话题：我轮胎没气了
- 法语热门话题：车没油了
- 法语热门话题：请开快一点
- 法语热门话题：请系上安全带
- 法语热门话题：你听懂我的意思了吗
- 法语：Habiter和Vivre的区别
- 法语旅游必备句型（2）
- 法语旅游必备句型（7）
- 法语旅游必备句型（1）
- 八类日常生活常用的法语句子（3）
- 轻松说法语：第十三课 问时间
- 法语口语：每日一句1.8 - 1.14
- 法语热门话题：我这就去办
- 轻松说法语：第三课 数字
- 法语入门：银行开户
- 八类日常生活常用的法语句子（4）
- 法语旅游必备句型（8）
- 轻松说法语：第二课 日常礼貌用语
- 法语热门话题：你不会找不到的
- 轻松说法语：第五课 怎样做自我介绍
- 法语热门话题：一路平安
- 法语热门话题：不错
- 八类日常生活常用的法语句子（2）
- 日常法语口语：做个好梦吧
- 法语热门话题：单程 往返
- 法语旅游必备句型（3）
- 法式告白
- 法语热门话题：祝你旅途愉快
- 轻松说法语：第十四课 问路
- 法语旅游必备句型（5）
- 法语热门话题：对不起
- 日常法语口语：破财免灾
- 用英语学法语：Meilleurs vœux
- 法语热门话题：在红绿灯处转弯
- 法语谈话中无意义的语气词
- 轻松说法语：第六课 有关个人情况的对话
- 法语旅游必备句型（6）
- 法语热门话题：我马上到
精品推荐
- 徽县05月30日天气:多云转小雨，风向：东北风，风力：<3级，气温：29/15℃
- 阜康市05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：25/14℃
- 原州区05月30日天气:晴转小雨，风向：无持续风向，风力：<3级转3-4级，气温：24/11℃
- 泽普县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/15℃
- 西吉县05月30日天气:晴转小雨，风向：无持续风向，风力：<3级转3-4级，气温：22/10℃
- 澳门05月30日天气:多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：33/28℃
- 隆德县05月30日天气:晴转小雨，风向：无持续风向，风力：<3级转3-4级，气温：23/9℃
- 阳谷县05月30日天气:小雨转多云，风向：东北风，风力：<3级，气温：27/17℃
- 吐鲁番地区05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：30/20℃
- 新源县05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：23/9℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门：给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习：酒类
- 法语入门基础语法指导：直陈式先过去时
- 法语语法指导：名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导：法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（3）
- 优美法语每日一说：只道当时年纪小，对爱知之甚少
- 法语语法辅导：各并列连词的表现形式
- 基础法语语法：tout
- 看漫画学法语：Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料：我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语：困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材：汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇：CONNAITRE SAVOIR（音频朗读）
- 新概念法语发音辅导：表达情感的重音
- 法语词汇学习：常用短语2
- 英法同形词义辨析：Peine / Pain
- 法语阅读：软屏手机时代即将来临？
- 法语口语：Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章（法语）