三点二十分(双语对照)
Je t''ai dit non,ca ne voulait rien dire
J''avais encore très peur hier
Il me fallait le temps de réfléchir
J''étais encore bien jeune hier
Mais ne fais pas cette tête
Tout ira bien tu le sais
Puisqu''à la fin,où tu vas
Je vais
On part ensemble,o.k., c''est décidé
Tu veux m''emmener loin d''ici
Tout est prévu tu as tout arrangé
Pour demain dans l''après-midi
J''ai mes parents qui m''attendent,
Ne t''en fais pas je viendrai
Puisque toujours,où tu vas
Je vais
Je viendrai
Trois heures vingt, Place d''Italie
Je viendrai
Pas plus tard que la demie
Je viendrai……bien s?r
Je viendrai……c''est s?r
Ne crains rien
Je viendrai
Je viendrai
Trois heures vingt, j''ai bien compris
Je viendrai
Pas plus tard que la demie
Pas question,c''est dit
De changer d''avis
Ne crains rien
Je viendrai
Ne t''en fais pas j''ai confiance
Tu ne te trompes jamais
Et puis tu sais,où tu vas
Je vais
我已经对你说不,不想再说什么了
昨天我还非常害怕
也许我该再想一想
昨天我还非常年轻
但不用再想了
一切都会很好,你知道
直到最后,你去哪儿
我就去
我们一起走,好吗,我已经决定了
你想带我远走高飞
一切都已预见,你已经安排好
明天下午
我的父母在等我
不要担心我会来
永远会是这样,你去哪儿
我就去
我会来
三点二十分钟,意大利广场
我会来
不会迟于三点半
我会来,当然
我会来,一定
不要害怕
我会来
我会来
三点二十,我很清楚
我会来
不会迟于三点半
没有问题,就是说
我不会改变主意
不要害怕
我会来
不要担心我有信心
我永远不会令你失望
以后你就明白,你去哪儿
我就去
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 最新法语常用词组整理(31)
- 法语每日词汇积累:badiner
- 最新法语常用词组整理(29)
- 英语里的法语词汇(一)
- 最新法语常用词组整理(2)
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(4)
- 法语每日词汇积累:assoupir
- 法语基本词汇大全:体育运动(10)
- 法语常用的简写词汇表
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(15)
- 法语基本词汇大全:体育运动(2)
- 法语基本词汇大全:体育运动(1)
- 法语辅导:“清洁工”法语怎么说?
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(11)
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇10
- 法语辅导:作品“再版”如何表达?
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(14)
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(10)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇10
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇7
- 最新法语常用词组整理(23)
- 法语生活小词汇:颜色
- 法语基本词汇大全:体育运动(4)
- 法语每日一词:“幼儿园”法语怎么说?
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(8)
- 法语餐饮词汇专集
- 有关电影的词汇(4)
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇03
- 法语基本词汇大全:体育运动(5)
- 英语里的法语词汇(二)
- 法语基本词汇大全:体育运动(9)
- 法语辅导:“翘课”法语怎么说?
- 有关电影的词汇(2)
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇04
- 法语基本词汇大全:体育运动(3)
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(13)
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇06
- 法语基本词汇大全:体育运动(8)
- 有关电影的词汇(3)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇40
- 最新法语常用词组整理(27)
- 最新法语常用词组整理(30)
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇02
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇07
- 最新法语常用词组整理(28)
- 最新法语常用词组整理(21)
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇05
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(9)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇6
- 法语词汇学习:世界最浪漫过度的爱情用语
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇5
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(7)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇8
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(2)
- 法语词汇学习:中秋节词汇大集锦1(节日)
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(5)
- 最新法语常用词组整理(15)
- 最新法语常用词组整理(1)
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇09
- 法语基本词汇大全:体育运动(7)
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇08
- 法语基本词汇大全:体育运动(6)
- 最新法语常用词组整理(22)
- 最新法语常用词组整理(16)
- 法语词汇学习:常见证件的法语翻译
- 法语辅导:“斥责,谩骂”法语怎么说?
- 最新法语常用词组整理(26)
- 最新法语常用词组整理(24)
- 最新法语常用词组整理(25)
- 法语每日词汇积累:lasser
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(1)
- 法语每日词汇积累:frileux
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇9
- 有关电影的词汇(1)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇39
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(12)
- 法语每日词汇积累:masser
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇01
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(6)
- 英语里的法语词汇(三)
精品推荐
- 塔什库尔干县05月30日天气:小雨,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:13/2℃
- 西夏区05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:31/14℃
- 岷县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:18/10℃
- 天峻县05月30日天气:小雨,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:17/2℃
- 白城市05月30日天气:多云,风向:东北风,风力:<3级,气温:25/14℃
- 同心县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:30/15℃
- 柯坪县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:28/13℃
- 吐鲁番地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:30/20℃
- 西沙群岛05月30日天气:多云,风向:西北风,风力:3-4级转4-5级,气温:33/28℃
- 广河县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/15℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)