法语词汇学习材料:法语春天词汇整理
导语:外语教育网为大家整理了最新的法语学习资料,希望对您有所帮助。更多法语辅导资料,敬请关注本站。
春姑娘
Déesse du Printemps
春回大地
Retour du printemps (sur la terre); réveil de la nature; au retour des hirondelles
大地回春,万象更新。
Le printemps renouvelle la nature/apporte le renouveau dans l'univers.
春暖花开
En cette douce période de la floraison printanière
春意盎然
Printemps aux mille couleurs; en ce printemps aux multiples splendeurs/à mille facettes; Le printemps est dans l'air. // L'air est imprégné d'effluves printanières.
春意浓浓
Printemps aux mille fragrances; en ce printemps plein de charmes/inondé de parfums exquis
春光明媚
Sous ce beau soleil du printemps; en ce merveilleux jour ensoleillé du printemps
春雨绵绵
En ce jour arrosé par la fine pluie printanière/une agréable pluie printanière
春风化雨
La brise printanière, porteuse d'une pluie bienfaisante, nourrit les êtres de l'univers.
春华秋实
Magnifique floraison au printemps, belle fructification en automne. // La floraison du printemps donne des fruits en automne.
枯木逢春
L'arbre mort retrouve le printemps/revient à la vie. // L’arbre desséché rena?t au printemps
律回春渐,新元肇启
Le printemps fait son retour et annonce une année toute nouvelle. // Le printemps revient, porteur d'une vie toute nouvelle/annonciateur d'un superbe renouveau.
满面春风
au visage épanoui; sourire au visage; mine enjouée; avoir un visage radieux/épanoui/rayonnant de bonheur; La joie éclate sur son visage.
满园春色
être en plein épanouissement; Le printemps règne partout dans le jardin. // L'exubérant/irrésistible printemps s'installe dans le jardin.
一年之计在于春
Le travail de toute l'année dépend d'un bon début au printemps. // Le succès d'un plan annuel dépend de ce qui se fait au printemps.
春满神州
Le printemps règne/On respire le printemps partout en Chine.
焕发青春
retrouver sa jeunesse/vigueur/vitalité
春暖花开
en cette (douce) saison fleurie; en cette douce période de la floraison printanière
《春江花月夜》
?Mélodie du printemps fleuri sur le fleuve au clair de la lune?; ?Nuit printanière au clair de la lune sur le fleuve fleuri?〔中国古典十大名曲之一,取意唐张若虚(约660-720)诗作名篇《春江花月夜》;原为首琵琶独奏曲,后被改编成民族管弦曲;乐曲旋律委婉,节奏流畅多变,配器巧妙细腻,演奏丝丝入扣,形象地描绘了月夜春江的迷人景色,尽情赞颂江南水乡的风姿异态,宛若一幅工笔精细、色彩柔和、清丽淡雅的山水长卷〕
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法语生活话题03
- 法语生活话题01
- 【教你轻松说法语】第八课 法国的早餐
- 【教你轻松说法语】第四课 买东西,问价钱
- 商务法语脱口秀(连载)
- 【教你轻松说法语】第七课 圣诞节
- 法语绕口令02(法英双语)
- 法语绕口令11(法英双语)
- 法语口语:法语邀请用语
- 法语口头禅大全(2)
- 法语口语:法语国家和地区人士称呼
- 【教你轻松说法语】第十四课 问路
- 法国年轻人最常用的词汇(2)
- 法语生活话题09
- 神奇法语一分钟速成
- 法语口语:换种方式说法语
- 法语生活话题02
- 2010春节热榜法语词汇
- 2010年法语新年祝福语
- 萨科齐总统就职演说
- 法语口语:新的房客
- 【教你轻松说法语】第六课 有关个人情况的对话
- 一首法语小诗——献给父亲节
- 法语绕口令09(法英双语)
- 法语生活话题10
- 【教你轻松说法语】第九课 法国的午餐
- 法国人天天说的话02
- 出国常用法语口语会话
- "有权利做某事"法语怎么表达
- 法国人天天说的话04
- 初到法国的一些基本日常用语
- 法语绕口令10(法英双语)
- 【教你轻松说法语】第一课 怎样打招呼
- 【教你轻松说法语】第十三课 问时间
- 法语阅读之法国的一日三餐
- 八类日常生活常用法语句子
- 法语绕口令12(法英双语)
- 最常用的60个法语口语词组
- 【教你轻松说法语】第10课 春节
- 法语绕口令06(法英双语)
- 法国年轻人最常用的词汇
- 法语生活话题08
- 法语生活话题06
- 法语表达邀请与拒绝
- 法国人天天说的话
- 八类日常生活常用法语句子
- 法国人天天说的话03
- 法语绕口令04(法英双语)
- “您辛苦啦”法语怎么说?
- 法语口语中的习惯用语
- 练习法语口语的技巧
- 地道虎年日语贺词
- 【教你轻松说法语】第二课 日常礼貌用语
- 法语生活话题04
- 【教你轻松说法语】
- 【教你轻松说法语】第三课 数字
- 用法语问对方姓名
- 法语口语:法国欢迎你
- 练习法语口语六大绝招
- 法语吵架40句
- 法语口头禅大全(1)
- 法语口语之法语口头禅大全
- 法语生活话题07
- 法语中亲密的称呼
- 关于感冒的名言
- 法语绕口令01(法英双语)
- 法语绕口令03(法英双语)
- 【教你轻松说法语】第十五课 指路(一)
- 法语口语:法国小姐访谈
- 法语骂人宝典
- 法语绕口令07(法英双语)
- 【教你轻松说法语】第十二课 法国的正餐
- 用quoi来表达你的感叹吧!
- 法语绕口令05(法英双语)
- 【教你轻松说法语】第五课 怎样做自我介绍
- 法语生活话题05
- 用法语询问价格
- 法语绕口令08(法英双语)
- 三种法语表示“ 道歉 ”的用法
- 法语情景对话视频汇总
- 【教你轻松说法语】第十一课 在情人节说爱你
精品推荐
- 伊宁县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/12℃
- 香港05月30日天气:晴转多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:32/28℃
- 和田市05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/15℃
- 临夏县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:26/15℃
- 永宁县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:31/13℃
- 舟曲县05月30日天气:阵雨转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:28/18℃
- 阜康市05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/14℃
- 疏附县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/16℃
- 东阿县05月30日天气:小雨转多云,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/17℃
- 大通县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东南风,风力:3-4级转<3级,气温:23/9℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)