查字典logo
当前位置:查字典>>在线翻译>>法语阅读:上海,中国馆重新开放

法语阅读:上海,中国馆重新开放

  提到学习法语,很多初学者都摸不到头脑,永远都达不到终点。今天小编带领大家来学习法语,下面给大家推荐法语阅读。更多实用法语学习尽在外语教育网!

  Shanghai : réouverture du pavillon chinois www.for68.com

  Principale attraction de l'Expo universelle 2010, le pavillon de la Chine, après 6 mois d'une première réouverture conclue le 31 mai, a rouvert une nouvelle fois avec faste ce mardi pour 3 nouveaux mois de découvertes.

  Les visiteurs se sont pressés aux portes dès l'aube pour visiter une nouvelle fois le pavillon de la Chine, bâtiment célébré comme la Couronne de l'Orient. 16 millions de personnes ont visité le bâtiment l'année passée. Le gouvernement local anticipe une demande toujours accrue du public et a donc travaillé à un nouveau plan d'exposition prévu jusqu'au 9 octobre.

  Visiteuse

  "J'ai participé à l'Expo, mais malheureusement je n'ai pas pu rentrer dans le pavillon chinois à cause de la foule. Maintenant que le pavillon a réouvert, c'est une bonne opportunité pour moi et mon fils d'aller jeter un coup d'œil."

  Visiteuse

  "J'étais tellement heureuse d'entendre que le pavillon de la Chine allait rouvrir. On est là !"

  Certaines des installations à l'intérieur ont été rénovées, avec de nouvelles structures pensées pour répondre aux besoins des visiteurs pendant la saison chaude.

  Lin Baomei

  Responsable

  Pavillon de la Chine

  "Nous avons un système de brumatisation pour aider à faire baisser les températures. La zone de file d'attente est également équipée de ventilateurs et de bancs pour ceux ayant besoin de repos."

  Le prix du ticket est de 20 yuans pour les adultes et 15 pour les enfants, les handicapés et les personnes âgées. L'ouverture va du mardi au dimanche.

网友关注