圣经法语版:(1)Samuel 撒母耳记上(第16篇)
提到学习法语,很多初学者都摸不到头脑,永远都达不到终点。今天小编带领大家来学习法语,下面给大家推荐法语阅读。更多实用法语学习尽在外语教育网!
1 L`Éternel dit à Samuel: Quand cesseras-tu de pleurer sur Saül? Je l`ai rejeté, afin qu`il ne règne plus sur Israël. Remplis ta corne d`huile, et va; je t`enverrai chez Isaï, Bethléhémite, car j`ai vu parmi ses fils celui que je désire pour roi.www.for68.com
2 Samuel dit: Comment irai-je? Saül l`apprendra, et il me tuera. Et l`Éternel dit: Tu emmèneras avec toi une génisse, et tu diras: Je viens pour offrir un sacrifice à l`Éternel.
3 Tu inviteras Isaï au sacrifice; je te ferai connaître ce que tu dois faire, et tu oindras pour moi celui que je te dirai.
4 Samuel fit ce que l`Éternel avait dit, et il alla à Bethléhem. Les anciens de la ville accoururent effrayés au-devant de lui et dirent: Ton arrivée annonce-t-elle quelque chose d`heureux?
5 Il répondit: Oui; je viens pour offrir un sacrifice à l`Éternel. Sanctifiez-vous, et venez avec moi au sacrifice. Il fit aussi sanctifier Isaï et ses fils, et il les invita au sacrifice.
6 Lorsqu`ils entrèrent, il se dit, en voyant Éliab: Certainement, l`oint de l`Éternel est ici devant lui.
7 Et l`Éternel dit à Samuel: Ne prends point garde à son apparence et à la hauteur de sa taille, car je l`ai rejeté. L`Éternel ne considère pas ce que l`homme considère; l`homme regarde à ce qui frappe les yeux, mais l`Éternel regarde au coeur.
8 Isaï appela Abinadab, et le fit passer devant Samuel; et Samuel dit: L`Éternel n`a pas non plus choisi celui-ci.
9 Isaï fit passer Schamma; et Samuel dit: L`Éternel n`a pas non plus choisi celui-ci.
10 Isaï fit passer ses sept fils devant Samuel; et Samuel dit à Isaï: L`Éternel n`a choisi aucun d`eux.
11 Puis Samuel dit à Isaï: Sont-ce là tous tes fils? Et il répondit: Il reste encore le plus jeune, mais il fait paître les brebis. Alors Samuel dit à Isaï: Envoie-le chercher, car nous ne nous placerons pas avant qu`il ne soit venu ici.
12 Isaï l`envoya chercher. Or il était blond, avec de beaux yeux et une belle figure. L`Éternel dit à Samuel: Lève-toi, oins-le, car c`est lui!
13 Samuel prit la corne d`huile, et l`oignit au milieu de ses frères. L`esprit de l`Éternel saisit David, à partir de ce jour et dans la suite. Samuel se leva, et s`en alla à Rama.
14 L`esprit de l`Éternel se retira de Saül, qui fut agité par un mauvais esprit venant de l`Éternel.
15 Les serviteurs de Saül lui dirent: Voici, un mauvais esprit de Dieu t`agite.
16 Que notre seigneur parle! Tes serviteurs sont devant toi. Ils chercheront un homme qui sache jouer de la harpe; et, quand le mauvais esprit de Dieu sera sur toi, il jouera de sa main, et tu seras soulagé.
17 Saül répondit à ses serviteurs: Trouvez-moi donc un homme qui joue bien, et amenez-le-moi.
18 L`un des serviteurs prit la parole, et dit: Voici, j`ai vu un fils d`Isaï, Bethléhémite, qui sait jouer; c`est aussi un homme fort et vaillant, un guerrier, parlant bien et d`une belle figure, et l`Éternel est avec lui.
19 Saül envoya des messagers à Isaï, pour lui dire: Envoie-moi David, ton fils, qui est avec les brebis.
20 Isaï prit un âne, qu`il chargea de pain, d`une outre de vin et d`un chevreau, et il envoya ces choses à Saül par David, son fils.
21 David arriva auprès de Saül, et se présenta devant lui; il plut beaucoup à Saül, et il fut désigné pour porter ses armes.
22 Saül fit dire à Isaï: Je te prie de laisser David à mon service, car il a trouvé grâce à mes yeux.
23 Et lorsque l`esprit de Dieu était sur Saül, David prenait la harpe et jouait de sa main; Saül respirait alors plus à l`aise et se trouvait soulagé, et le mauvais esprit se retirait de lui.
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 优美法语每日一说:有什么我们苦苦不肯放下
- 小苹果神似法语歌《妈妈对我说》?Elle me dit
- 法语口语学习:“给时光以生命”咋说
- 优美法语每日一说:不是每个人都曾经真正活过
- 法语口语学习:“年年如此”咋说
- ohlala法语第143期:中国的法国人
- 法语入门300句:法国人如何问好?
- 法语入门300句:多么令人惊讶!
- 优美法语每日一说:生活是一个迷宫
- 一个词测出你是不是法语菜鸟
- 实用法语基础口语对话300句(4)
- 优美法语每日一说:生活是一场旅行
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 实用法语基础口语对话300句(10)
- 优美法语每日一说:真相和谎言的边界会渐渐模糊
- 法语入门300句:法国人如何说很久没见
- 法语口语学习:“我曾离你如此之近”咋说
- 优美法语每日一说:执子之手,与子偕老
- 亲测有效:如何啃法语听力这块硬骨头
- 优美法语每日一说:人生没有彩排的机会
- 法语入门300句:请转达我的问候
- 实用法语基础口语对话300句(19)
- 实用法语基础口语对话300句(3)
- 法语学习资料之汉法对照春节热榜词汇(一)
- 实用法语基础口语对话300句(11)
- 优美法语每日一说:如永生般逐梦,如末日般生活
- 实用法语基础口语对话300句(2)
- 法语日常口语每日一句:气得脸发青
- 优美法语每日一说:保护好你的梦想
- 实用法语基础口语对话300句(13)
- 优美法语每日一说:一水一世界,一花一天堂
- 法语学习资料之汉法对照春节热榜词汇(三)
- 实用法语基础口语对话300句(14)
- 实用法语基础口语对话300句(17)
- 拖延症法语怎么说 法国人教你7招摆脱拖延症
- 法语口语学习:“喜欢你所拥有的”咋说
- 法语学习资料之汉法对照春节热榜词汇(四)
- 优美法语每日一说:微笑的理由
- 法语学习资料之汉法对照春节热榜词汇(五)
- 优美法语每日一说:爱是折磨
- 优美法语每日一说:人生重要的事,就是总有些事情值得等待
- 优美法语每日一说:对于我自己,我就是一切
- 优美法语每日一说:每天都会看到一个全新的世界
- 优美法语每日一说:生命的意义在于价值
- 实用法语基础口语对话300句(8)
- 实用法语基础口语对话300句(20)
- 实用法语基础口语对话300句(7)
- 法语入门300句:法国人如何回复问候
- 优美法语每日一说:决定改变人生
- 实用法语基础口语对话300句(15)
- 实用法语基础口语对话300句(16)
- 优美法语每日一说:我的字典里没有“不可能”
- 法语入门300句:法国人怎么说“马马虎虎”
- 优美法语每日一说:爱是感觉自己活着的最好的方式
- 实用法语基础口语对话300句(6)
- 如何向老外介绍端午节?
- 实用法语基础口语对话300句(9)
- 法语口语学习:“微笑的极致”咋说
- 法语入门300句:法国人如何介绍朋友?
- 优美法语每日一说:时间唯一不能解释的东西就是爱
- 法语日常口语每日一句:借题发挥
- 法语口语学习:“花的灵魂”咋说
- 优美法语每日一说:爱就是总是为另一个人担心牵挂
- 法语入门300句:介绍他人或自己时的注意事项
- 优美法语每日一说:人就是江湖
- 优美法语每日一说:激情超不过两次月圆的时间
- 实用法语基础口语对话300句(1)
- 法语入门300句:请代我全家问候您的父亲
- 法语学习资料之汉法对照春节热榜词汇(六)
- 法语口语学习:“成千上万”咋说
- 优美法语每日一说:我的生命中每天都有你
- 法语学习资料之汉法对照春节热榜词汇(二)
- 法语入门300句:您看上去身体不错!
- 实用法语基础口语对话300句(18)
- 优美法语每日一说:君生我未生,我生君已老
- 法语入门300句:您好吗?
- 实用法语基础口语对话300句(12)
- 实用法语基础口语对话300句(5)
- 法语入门300句:法国人如何说想念某人
- 优美法语每日一说:只是我们厌倦了自己而已
- 法语入门300句:法国人如何说你好
精品推荐
- 民丰县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/14℃
- 博乐市05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/10℃
- 万宁市05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:34/25℃
- 定安县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/25℃
- 哈巴河县05月30日天气:小雨转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:16/5℃
- 白城市05月30日天气:多云,风向:东北风,风力:<3级,气温:25/14℃
- 塔城地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/5℃
- 陇南市05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:30/20℃
- 台中市05月30日天气:多云转阴,风向:北风,风力:3-4级转<3级,气温:33/24℃
- 宁县05月30日天气:多云转阴,风向:西南风,风力:<3级,气温:29/15℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)