圣经法语版:(1)Samuel 撒母耳记上(第21篇)
提到学习法语,很多初学者都摸不到头脑,永远都达不到终点。今天小编带领大家来学习法语,下面给大家推荐法语阅读。更多实用法语学习尽在外语教育网!
1 David se rendit à Nob, vers le sacrificateur Achimélec, qui accourut effrayé au-devant de lui et lui dit: Pourquoi es-tu seul et n`y a-t-il personne avec toi?
2 David répondit au sacrificateur Achimélec: Le roi m`a donné un ordre et m`a dit: Que personne ne sache rien de l`affaire pour laquelle je t`envoie et de l`ordre que je t`ai donné. J`ai fixé un rendez-vous à mes gens.
3 Maintenant qu`as-tu sous la main? Donne-moi cinq pains, ou ce qui se trouvera.
4 Le sacrificateur répondit à David: Je n`ai pas de pain ordinaire sous la main, mais il y a du pain consacré; si du moins tes gens se sont abstenus de femmes!
5 David répondit au sacrificateur: Nous nous sommes abstenus de femmes depuis trois jours que je suis parti, et tous mes gens sont purs: d`ailleurs, si c`est là un acte profane, il sera certainement aujourd`hui sanctifié par celui qui en sera l`instrument.www.for68.com
6 Alors le sacrificateur lui donna du pain consacré, car il n`y avait là d`autre pain que du pain de proposition, qu`on avait ôté de devant l`Éternel pour le remplacer par du pain chaud au moment où on l`avait pris.
7 Là, ce même jour, un homme d`entre les serviteurs de Saül se trouvait enfermé devant l`Éternel; c`était un Édomite, nommé Doëg, chef des bergers de Saül.
8 David dit à Achimélec: N`as-tu pas sous la main une lance ou une épée? car je n`ai pris avec moi ni mon épée ni mes armes, parce que l`ordre du roi était pressant.
9 Le sacrificateur répondit: Voici l`épée de Goliath, le Philistin, que tu as tué dans la vallée des térébinthes; elle est enveloppée dans un drap, derrière l`éphod; si tu veux la prendre, prends-la, car il n`y en a pas d`autre ici. Et David dit: Il n`y en a point de pareille; donne-la-moi.
10 David se leva et s`enfuit le même jour loin de Saül. Il arriva chez Akisch, roi de Gath.
11 Les serviteurs d`Akisch lui dirent: N`est-ce pas là David, roi du pays? n`est-ce pas celui pour qui l`on chantait en dansant: Saül a frappé ses mille, -Et David ses dix mille?
12 David prit à coeur ces paroles, et il eut une grande crainte d`Akisch, roi de Gath.
13 Il se montra comme fou à leurs yeux, et fit devant eux des extravagances; il faisait des marques sur les battants des portes, et il laissait couler sa salive sur sa barbe.
14 Akisch dit à ses serviteurs: Vous voyez bien que cet homme a perdu la raison; pourquoi me l`amenez-vous?
15 Est-ce que je manque de fous, pour que vous m`ameniez celui-ci et me rendiez témoin de ses extravagances? Faut-il qu`il entre dans ma maison?
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法语语法:中法对照-队友之间
- 法语语法:形容词的最高级和比较级
- 法语语法:计算机操作
- Amener, apporter等行为动词的使用区别1
- 法语语法:冠词的知识点(四)
- 法语语法:关于de的用法总结
- 法语近义词辨析:看,瞥,还是窥视
- 法语语法:介词pendanty用法详析
- 法语阅读:中法对照-巴斯克人
- 法语语法:聊天常用语
- 法语语法:位置不同引起的词义变化
- 法语语法辅导:法语名词用法详解1
- 法语语法:冠词的知识点(一)
- 法语语法:怎样学习
- 法语语法:装修房屋
- 法语阅读:中法对照-卢森堡
- 法语口语:第一次坐飞机怎么说
- 法语语法学习:新手必备常用句型(1)
- 法语语法:复合时态宾语前置的配合
- 中法对照-非洲法语
- 法语语法:卡特兰人和科西嘉人
- 法语语法:谚语学习(一)
- 法语究竟有多少时态?
- 法语发音:浪漫一生
- 法语语法:惊险飞行
- 法语语法:复合名词的复数1
- 法英对照系列七
- 表达担心和安慰的短语
- 法语语法:Que的用法小结2
- 法语语法:名词和形容词的单复数形式
- 法语和德语的动词变位的比较
- 法语语法:看房
- 法语基础动词一般现在时变位表
- 法语语法:离子烫烫发产品使用说明的翻译
- 法英对照系列五
- 法国宗教religion
- 法语语法学习:法语数字用语
- 法语语法:先将来时
- 法语语法:冠词的知识点(二)
- 法语语法:过去的将来时
- 法语语法:条件式现在时
- 法英对照系列二
- 法语阅读:巴金生平法语介绍
- 法英对照系列一
- 法语语法:谚语学习(二)
- 法语语法:中法对照-刁蛮的先生
- 限定形容词的小知识点(一)
- 法语语法:Voyage
- 法语语法:冠词的知识点(三)
- 法语语法:一位法语翻译的学习
- 法国人最常用的30句口头禅
- 法语语法:中法对照-赴约
- 法语语法学习:不定式
- 法语语法:副词的比较级和最高级
- 法语语法:复合名词的复数2
- 法语语法:复合名词的复数小结
- 法语语法:扒车惩款
- 法语语法:成绩单的翻译常用词汇
- 法语语法学习:打招呼
- 中国历史年表
- 法语语法学习:法语年龄相关用语
- 中法对照-谨慎是安全的保证
- 法语语法辅导:指示代词celuicelleceuxcelles的用法
- 法语语法:quel,que和quoi的区别
- 中国国歌《义勇军进行曲》法语版
- 法语语法:中法对照-差一点儿
- 法英对照系列四
- 法语语法:品质形容词的位置
- 法语学习:faire的用法
- 选用助动词avoir和être的要点
- 法语语法:中An和Année, Jour和Journée辨析
- 法英对照系列三
- 法语语法:Que的用法小结3
- 法语语法学习:新手必备常用句型(2)
- 法语中的比喻:Comme的常用短语
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法英对照系列六
- 法语语法:中法对照-“围城”
- Amener, apporter等行为动词的使用区别2
- 法语语法:Que的用法小结1
- 法语语法:复合名词复数学习
精品推荐
- 惠农区05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:29/16℃
- 灵武市05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:31/12℃
- 和田县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/15℃
- 乌鲁木齐市05月30日天气:晴转多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:20/10℃
- 永靖县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:29/17℃
- 水磨沟区05月30日天气:晴转多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:20/10℃
- 拜城县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/9℃
- 伊宁县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/12℃
- 天峻县05月30日天气:小雨,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:17/2℃
- 石河子05月30日天气:晴转多云,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/13℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)