圣经法语版:(1)Samuel 撒母耳记上(第29篇)
提到学习法语,很多初学者都摸不到头脑,永远都达不到终点。今天小编带领大家来学习法语,下面给大家推荐法语阅读。更多实用法语学习尽在外语教育网!
1 Les Philistins rassemblèrent toutes leurs troupes à Aphek, et Israël campa près de la source de Jizreel.
2 Les princes des Philistins s`avancèrent avec leurs centaines et leurs milliers, et David et ses gens marchaient à l`arrière-garde avec Akisch.www.for68.com
3 Les princes des Philistins dirent: Que font ici ces Hébreux? Et Akisch répondit aux princes des Philistins: N`est-ce pas David, serviteur de Saül, roi d`Israël? il y a longtemps qu`il est avec moi, et je n`ai pas trouvé la moindre chose à lui reprocher depuis son arrivée jusqu`à ce jour.
4 Mais les princes des Philistins s`irritèrent contre Akisch, et lui dirent: Renvoie cet homme, et qu`il retourne dans le lieu où tu l`as établi; qu`il ne descende pas avec nous sur le champ de bataille, afin qu`il ne soit pas pour nous un ennemi pendant le combat. Et comment cet homme rentrerait-il en grâce auprès de son maître, si ce n`est au moyen des têtes de nos gens?
5 N`est-ce pas ce David pour qui l`on chantait en dansant: Saül a frappé ses mille, Et David ses dix mille?
6 Akisch appela David, et lui dit: L`Éternel est vivant! tu es un homme droit, et j`aime à te voir aller et venir avec moi dans le camp, car je n`ai rien trouvé de mauvais en toi depuis ton arrivée auprès de moi jusqu`à ce jour; mais tu ne plais pas aux princes.
7 Retourne donc et va-t`en en paix, pour ne rien faire de désagréable aux yeux des princes des Philistins.
8 David dit à Akisch: Mais qu`ai-je fait, et qu`as-tu trouvé en ton serviteur depuis que je suis auprès de toi jusqu`à ce jour, pour que je n`aille pas combattre les ennemis de mon seigneur le roi?
9 Akisch répondit à David: Je le sais, car tu es agréable à mes yeux comme un ange de Dieu; mais les princes des Philistins disent: Il ne montera point avec nous pour combattre.
10 Ainsi lève-toi de bon matin, toi et les serviteurs de ton maître qui sont venus avec toi; levez-vous de bon matin, et partez dès que vous verrez la lumière.
11 David et ses gens se levèrent de bonne heure, pour partir dès le matin, et retourner dans le pays des Philistins. Et les Philistins montèrent à Jizreel.
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 生活中的法语词汇:身体部位
- 法语语法专攻(6)
- 法语聊天词汇手册
- 2012年法语动词变位习题集-8
- 法语语法:ne que 、seulement 表达法
- 法语语法辅导:限定形容词之泛指形容词(一)
- 法语条件式知识Le Conditionnel
- 法语中国美食词汇:冷盘类
- 法语语法:教程疑问句小结
- 法语语法辅导资料:法语介词性短语 (5)
- 法语语法指导:关于de的用法总结
- 法语语法:La grammaire fran
- 2012年法语动词变位习题集-3
- 法语语法学习指导:法语指示代词用法解析例句一览
- 法国日常用品词汇辅导之餐具
- 法语词汇辅导资料:词汇讲解五
- 法语语法:ranger/arranger
- 法语语法:学习技巧
- 法语TEF基础测试——形容词
- 法语语法学习指导:动词被动态
- 2012年法语动词变位习题集-4
- 法语语法:冠词的知识点(5)
- 2012年法语动词变位习题集-2
- 法语语法学习指导:s’attarder,retarder,tarder
- 法语辅导-介词性短语 ( 1 )
- 法语动词变位最强的归纳总结(三)
- 2012年法语语法辅导:名词的集中类型
- 法语语法辅导资料:法语介词性短语 (3)
- 法语词汇辅导资料:词汇讲解一
- 2012年法语动词变位习题集-9
- 法语关系从句相关语法知识
- 法语语法指导:冠词的知识点(3)
- 法国时尚词汇辅导之法国品牌
- 法语语法辅导:泛指形容词
- 法语语法学习指导:限定形容词之泛指形容词(二)
- 新概念法语词汇辅导:实用词汇二
- 法语语法指导:循序渐进学法语
- 法语语法解析:巧记后缀ée
- 新概念法语词汇辅导:中国56个民族的法语名称
- 法语语法学习指导:过去分词记忆要点和口诀
- 法语语法语序
- 法语语法指导:主语人称代词
- 新概念法语词汇辅导:法语热词“山寨”
- 新概念法语词汇辅导:紧急情况用语
- 法语语法辅导:年龄相关用语
- TCF机经关键辅导 法语考试语法重点总结
- 法语语法专攻(1)
- 法语词汇——爱情
- 法语语法学习指导:法语关系从句相关语法知识
- 法语语法:冠词的知识点(1)
- 常用法语聊天网络词汇
- 法语语法辅导资料:法语介词性短语 (4)
- 法语语音语调主要特征详解
- 法语语法辅导资料:基数词以及用法
- 法语语法学习指导:条件式
- 法语中国美食词汇:水果蔬菜类
- 法语语法指导:冠词的知识点(2)
- 法语语法:La grammaire fran
- 法语语法:insister
- 2012年法语语法辅导:冠词的知识点(4)
- 法语词汇辅导资料:词汇讲解四
- 法语语法:法语同位语
- 法语语法知识测试资料:La grammaire fran
- 法语语法辅导资料:法语介词性短语 (6)
- 法语语法学习指导:副词短语构成格式
- 新概念法语词汇辅导:常用词汇辅导一
- 生活中的法语词汇:爱称和儿语
- 法语语法学习指导:强调结构及疑问代词四式
- 法语中国美食词汇:水果蔬菜类
- 新概念法语词汇辅导:法语餐桌词汇
- 汉法对照春节词汇
- 新概念法语词汇辅导:春联词汇
- 法语词汇辅导资料:词汇讲解三
- 法语语法专攻(7)
- 法语语法辅导:宾语人称代词在句子中的位置
- 新概念法语词汇辅导:法语地理词汇
- 法语词汇学习:法语邮票词汇
- 生活中的法语词汇:运动健身
- 法语语法辅导资料:条件句
- 法语语法:最强归纳总结(一)
- 法语语法:冠词的知识点(2)
精品推荐
- 宕昌县05月30日天气:小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:26/13℃
- 英吉沙县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:28/15℃
- 夏县05月30日天气:晴转多云,风向:西风,风力:<3级,气温:25/18℃
- 裕民县05月30日天气:小雨转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:19/8℃
- 岳普湖县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:29/15℃
- 达日县05月30日天气:晴转多云,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:20/3℃
- 乌尔禾区05月30日天气:多云转晴,风向:西风,风力:4-5级转<3级,气温:22/13℃
- 且末县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/11℃
- 隆德县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:23/9℃
- 焉耆县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:24/11℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)