法语翻译：四字成语翻译 Part 7
|
导语：法语辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~ |
121.空话连篇
Entasser paroles sur paroles
122.欣喜若狂
Ivre de joie
123.踌躇满志
Ivre d’ambition
124.趾高气昂
Ivre d’orgueil
125.酩酊大醉
Soûl comme un âne
126.胡说八道
Propos insensés
127.大发雷霆
Se mettre dans une colère noire
128.顺其自然
Il faut laisser les choses aller leur cours.
129.含沙射影
En termes voilés
130.与日俱增
Grandir à mesure que le temps marchait
131.碧水如镜
Un mer plate comme une table de marbre vert
132.肆无忌惮
Se conduire comme en pays conquis
133.大惊小怪
En faire un drame
134.生意兴隆
Avoir pignon sur rue
135.权衡利弊
Peser le pour et le contre
136. 往来如梭
Faire la navette entre A et B
137.杀鸡取卵
Tuer la poule aux oeufs d’or
138.转弯抹角
Tourner autour du pot
139.不拘小节
A la fortune du pot
140.忠于职守
Etre fidèle au poste
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 新概念法语词汇辅导：关于电影的词汇
- 法语词汇积累：常用词组（4）
- 法语每日一词：“营业额”
- 法语词汇积累：常用词组（3）
- 法语词汇积累：常用词组（1）
- 法语学习资料之中国美食法语词汇：汤类
- 法语词汇积累：英法容易混淆的词
- 法语词汇积累：常用词组（8）
- 法语每日一词：“上色”
- 新概念法语词汇辅导：两会翻译常用词汇一
- 法语词汇积累：幽默感
- 法语语法：介词性短语（5）
- 新概念法语词汇辅导：日常用语词汇三
- 【法语学习】法国菜名大搜罗F
- 法语词汇积累：frileux
- 法语学习资料之中国美食法语词汇：冷盘类
- 法语词汇积累：常用词组（6）
- 法语词汇积累：Jour和Journée如何区别
- 【法语学习】法国菜名大搜罗C
- 法语词汇积累：结婚誓词
- 法语词汇积累：常用词组（7）
- 法语词汇积累：天气词汇
- 法语词汇积累：masser
- 法语词汇积累：吸烟有害健康
- 【法语学习】法国菜名大搜罗D
- 法语学习资料之中国美食法语词汇：虾蟹类
- 法语每日一词：“乌鸦”
- 法语学习资料之中国美食法语词汇：果蔬类
- 【法语学习】如何说“有缘”、“缘分”
- 新概念法语词汇辅导：日常用语词汇五
- 法语词汇积累：用法比较总结
- 新概念法语词汇辅导：日常用语词汇一
- 新概念法语词汇辅导：荤菜类词汇
- 新概念法语词汇辅导：鞋子类词汇
- 法语词汇积累：nom是姓还是名？
- 来源于中国的法语词汇（2）
- 法语词汇积累：常见计算机操作
- 法语词汇积累：绷紧
- 法语词汇积累：visser
- 法语词汇积累：典中的英语词
- 法语词汇积累：常用词组（2）
- 法语词汇积累：常见缩略语
- 法语词汇积累：retourner和rentrer
- 法语词汇积累：女人词汇
- 法语每日一词：“这是个小问题”
- 法语词汇积累：我讨厌打针
- 法语词汇积累：达芙妮
- 【法语学习】法国菜名大搜罗E
- 法语词汇积累：突然大笑起来
- 法语词汇积累：颁奖
- 新概念法语词汇辅导：日常用语词汇六
- 法语学习资料之中国美食法语词汇：饮料类
- 法语词汇积累：鞋子“湿透”了
- 新概念法语词汇辅导：海味类词汇
- 来源于中国的法语词汇（1）
- 【法语学习】法国菜名大搜罗A
- 法语词汇积累：常用词组（5）
- 新概念法语词汇辅导：水果蔬菜类词汇
- 法语学习资料之中国美食法语词汇：荤菜类
- 法语每日一词：“鹳”
- 新概念法语词汇辅导：关于兔子的词汇
- 法语词汇积累：lasser
- 法语词汇积累：闲逛
- 新概念法语词汇辅导：关于兔子的谚语
- 法语学习资料之中国美食法语词汇：海味类
- 法语词汇积累：北京部分大学校名
- 法语词汇积累：assoupir
- 新概念法语词汇辅导：日常用语词汇四
- 法语词汇积累：考试练习选择题（1）
- 法语词汇积累：吃饱了
- 法语每日一词：“粗劣的画 ”
- 法语词汇积累：badiner
- 新概念法语词汇辅导：两会翻译常用词汇二
- 新概念法语词汇辅导：日常用语词汇七
- 法语词汇积累：你完全疯了
- 法语词汇积累：考试练习选择题（2）
- 【法语学习】法国菜名大搜罗B
- 法语词汇积累：十字路口
- 法语词汇积累：四个“毁坏”哪个更严重
- 新概念法语词汇辅导：日常用语词汇二
- 法语每日一词：“吹牛”
精品推荐
- 琼海市05月30日天气:多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：35/26℃
- 平安县05月30日天气:小雨转中雨，风向：东风，风力：<3级，气温：26/11℃
- 夏县05月30日天气:晴转多云，风向：西风，风力：<3级，气温：25/18℃
- 巴里坤县05月30日天气:晴转阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：14/7℃
- 陇南市05月30日天气:多云转小雨，风向：东北风，风力：<3级，气温：30/20℃
- 宁县05月30日天气:多云转阴，风向：西南风，风力：<3级，气温：29/15℃
- 独山子区05月30日天气:阴转晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/12℃
- 海南州05月30日天气:小雨转中雨，风向：东南风，风力：<3级，气温：21/8℃
- 阿合奇县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：23/9℃
- 万宁市05月30日天气:多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：34/25℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门：给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习：酒类
- 法语入门基础语法指导：直陈式先过去时
- 法语语法指导：名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导：法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（3）
- 优美法语每日一说：只道当时年纪小，对爱知之甚少
- 法语语法辅导：各并列连词的表现形式
- 基础法语语法：tout
- 看漫画学法语：Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料：我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语：困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材：汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇：CONNAITRE SAVOIR（音频朗读）
- 新概念法语发音辅导：表达情感的重音
- 法语词汇学习：常用短语2
- 英法同形词义辨析：Peine / Pain
- 法语阅读：软屏手机时代即将来临？
- 法语口语：Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章（法语）