法国慢摇法语慢摇:《HeyOH》《哎哦》(Tragedie组合)
导语:法语辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~ |
Hey oh 《哎 哦》 (翻译:北外张煦智老师 )
Tragédie 演唱组
Ho ho ho ho ho哦 哦 哦 哦 Ho ho ho ho ho 哦 哦 哦 哦
Ho ho ho ho 哦 哦 哦 哦 Ho ho ho ho ho 哦 哦 哦 哦
Est-ce que tu m’entends hey ho ! 你是否听到我的声音, 哎哦
Est-ce que tu me sens hey ho ! 你是否心中已有我,哎哦
Touche moi je suis là hey ho! 我在这里亲亲我,哎哦
Ho ho ho ho ho ho 哦 哦 哦 哦 哦 哦
S’il te plais réponds moi hey ho 请回答我!哎哦
Un geste suffira hey ho ! 打一个手势就行喽, 哎哦
Est-ce que tu m’aperçois hey ho! 你是否发现我 哎哦
Ho ho ho ho ho ho 哦 哦 哦 哦 哦 哦
Ça fait longtemps, qu’en bas de ta fenêtre 在你窗下我久等没动窝
J’appelle vainement mais personne ne répond 白喊没人回答我
Fais juste un signe pour montrer que t’es là 打个招呼证明你在家唷
Ho yé ho ho ho ho ho 哦 哎 哦 哦 哦 哦 哦
Est-ce que tu m’entends hey ho ! 你是否听到我的声, 哎哦
Est-ce que tu me sens hey ho ! 你是否心中已有我,哎哦
Touche moi je suis là hey ho! 我在这里亲亲我,哎哦
Ho ho ho ho ho ho 哦 哦 哦 哦 哦 哦
S’il te plais réponds moi hey ho 请回答我!哎哦
Un geste suffira hey ho ! 打一个手势就行喽, 哎哦
Est-ce que tu m’aperçois hey ho! 你是否发现我 哎哦
Ho ho ho ho ho ho 哦 哦 哦 哦 哦 哦
Déjà deux heures qu’en bas de chez toi 在你窗下两小时为的是等候
Je cris ton nom mais personne m’entend juste un signe suffira
喊你没答应,打个招呼就行喽
Lève la tête ho ! Regarde qui est là 抬起头看哦!看谁在这里。
Ho ho ho ho哦 哦 哦 哦
Est-ce que tu m’entends hey ho !你是否听到我的声,哎哦
Est-ce que tu me sens hey ho !你是否心中已有我,哎哦
Touche moi je suis là hey ho!我在这里亲亲我,哎哦
Ho ho ho ho ho ho哦 哦 哦 哦 哦 哦
S’il te plais réponds moi hey ho请回答我!哎哦
Un geste suffira hey ho !打一个手势就行喽, 哎哦
Est-ce que tu m’aperçois hey ho!你是否发现我 哎哦
Ho ho ho ho ho ho哦 哦 哦 哦 哦 哦
Ça fait longtemps, qu’en bas de ta fenêtre在你窗下我久等没动窝
J’appelle vainement mais personne ne répond白喊没人回答我
Fais juste un signe pour montrer que t’es là打个招呼证明你在家唷
Ho yé ho ho ho ho ho哦 哎 哦 哦 哦 哦 哦
Déjà deux heures qu’en bas de chez toi在你窗下两小时为的是等候
Je cris ton nom mais personne m’entend juste un signe suffira
喊你没答应,打个招呼就行喽
Lève la tête ho! Regarde qui est là抬起头看看谁在这里。
Ho ho ho ho哦 哦 哦 哦
Est-ce que tu m’entends hey ho !你是否听到我的声,哎哦
Est-ce que tu me sens hey ho !你是否心中已有我,哎哦
Touche moi je suis là hey ho!我在这里亲亲我,哎哦
Ho ho ho ho ho ho哦 哦 哦 哦 哦 哦
S’il te plais réponds moi hey ho请回答我!哎哦
Un geste suffira hey ho !打一个手势就行喽, 哎哦
Est-ce que tu m’aperçois hey ho!你是否发现我 哎哦
Ho ho ho ho ho ho哦 哦 哦 哦 哦 哦
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 新概念法语语法辅导:色彩形容词的用法
- 新概念法语语法辅导:法语条件过去时用法
- 法语语法辅导资料:复合时态(1)
- 新概念法语语法辅导:省略冠词所产生意思的变化
- 法语语法综合辅导素材41
- 法语语法辅导资料:将来时
- Amener、apporter等行为动词的使用区别辅导
- 法语语法辅导资料:分数/倍数
- 新概念法语:简历的写作指导
- 法语泛指形容词与泛指代词
- 新概念法语语法辅导:形容词的最高级和比较级
- 法语中的重要句型和其它
- 新概念法语语法辅导:法语指示代词用法解析
- 新概念法语发音辅导:字母与发音注意事项
- 新概念法语语法辅导:未完成过去时
- 新概念法语语法辅导:副词的转换诀窍
- 法语语法综合辅导素材43
- 法语语法综合辅导素材24
- 新概念法语语法辅导:法语副代词en的用法
- 法语语法综合辅导素材32
- 法语语法辅导资料:法语介词性短语 ( 1 )
- 法语语法辅导资料:法语介词性短语(4)
- 法语语法综合辅导素材23
- 法语语法辅导资料:虚拟式愈过去时
- 法语语法综合辅导素材37
- 新概念法语语法辅导:avec的用法
- 法语语法辅导资料:复合时态(2)
- 法语语法辅导资料:法语介词性短语 ( 5)
- 新概念法语语法辅导:quel,que和quoi的区别
- 新概念法语语法辅导:法语介词dès用法
- 法语语法综合辅导素材38
- 法语语法综合辅导素材33
- 新概念法语语法辅导:法语介词dès用法
- 法语语法综合辅导素材42
- 法语语法辅导资料:法语介词性短语 ( 3 )
- 法语语法综合辅导素材44
- 新概念法语语法辅导:初学语法的语法误区
- 法语语法辅导资料:基数词以及用法
- 新概念法语语法辅导:法语疑问句小结
- 法语语法辅导资料:条件句
- 法语语法:名词单复数特例
- 新概念法语语法辅导:倍数的表达
- 法语语法:冠词的缩合形式
- 新概念法语语法辅导:复合关系代词的用法
- 新概念法语语法辅导:数字
- 法语语法辅导资料:虚拟式用于独立句
- 新概念法语语法辅导:关系代词qui的基本用法
- 法语语法:名词前用限定词的作用
- 法语语法综合辅导素材40
- 法语语法辅导资料:法语介词性短语 ( 2 )
- 法语常用语法术语法汉对照表
- 法语语法辅导资料:条件式过去时
- 新概念法语语法辅导:法语过去分词记忆要点
- 法语语法综合辅导素材45
- 法语 四级语法与词汇模拟题
- 法语语法综合辅导素材36
- 新概念法语语法辅导:关于同位语的用法
- 法语语法辅导资料:几种表示强调的句型结构
- 新概念法语语法辅导:语气助动词的常见用法
- 新概念法语语法辅导:冠词
- 法语语法辅导资料:复合过去分词
- 法语语法辅导资料:法语介词性短语 ( 6)
- 法语语法:冠词的知识点(1)
- 法语语法综合辅导素材31
- 法语语法辅导资料:法语同位语
- 法语语法综合辅导素材39
- 新概念法语语法辅导:法语Etre及Avoir的不同语态
- TCF机经关键辅导 法语考试语法重点总结
- 法语语法辅导资料:复合时态(3)
- 新概念法语语法辅导:如何表达感叹
- 法语语法辅导资料:不定式
- 新概念法语语法辅导:Comme的常用短语
- 法语语法辅导资料:感叹句
- 法语基础语法:que的用法
- 新概念法语语法辅导:愈过去时
- 新概念法语语法辅导:到底用à还是de?
- 法语语法综合辅导素材34
- 法语语法综合辅导素材22
- 新概念法语语法辅导:介词搭配常见错误
- 新概念法语语法辅导:法语Depuis的用法详解
- 法语语法f辅导资料:独立分词从句
精品推荐
- 岷县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:18/10℃
- 天峻县05月30日天气:小雨,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:17/2℃
- 大安市05月30日天气:晴转多云,风向:东南风,风力:<3级,气温:25/14℃
- 兴庆区05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:31/14℃
- 沙湾县05月30日天气:晴转阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:24/13℃
- 达坂城区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:22/6℃
- 冠县05月30日天气:小雨转多云,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/17℃
- 曲麻莱县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/0℃
- 奎屯市05月30日天气:阴转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/12℃
- 海原县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:25/12℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)