法语阅读:餐厅必备食物汉堡
Selon une étude, le burger coûte en moyenne 11,58 euros dans les restaurants français.调查指出,在法国的餐厅里,一个汉堡的均价是11.58欧元。
La vente de burgers multipliée par 3. Cette étude a été menée auprès de plus de 500 restaurants dans 13 régions en France, dans des villes inférieures et supérieures à 50.000 habitants.
法国的汉堡销量以三倍速度增长。这次调查样本是法国13个大区共计500多家的餐厅,这些餐厅均坐落于50000人以上或以下的城市。
Un incontournable des menus. Le burger "a été aidé par le service à table : sur 145.000 restaurants, les trois quart déclarent avoir mis au moins un burger à leur carte et parmi eux, 80% déclarent que le burger est devenu le plat leader, devant le steak frites".
菜单必备食物。汉堡是餐厅不可缺少的食物:在145000家餐厅中,3/4的餐厅声称菜单上至少提供一种汉堡,而且在这些餐厅中,80%的餐厅表示,汉堡已取代牛排,成为最受欢迎的食物。
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 《小王子》法文原版第十九章
- 08奥运会吉祥物法文介绍
- 灰姑娘(法语版)
- 法语导游词:北京颐和园
- 《小王子》法文原版第十七章
- 戴望舒译法国诗歌
- 《利科的反思诠释学》序(中法)
- 《小王子》法文原版第二十五章
- 《小王子》法文原版第十六章
- 《西江月·井冈山》法文翻译
- Boule de suif羊脂球
- 国际组织名称缩写
- 法语笑话
- 法语导游词:明十三陵
- 梦想与现实
- 《小王子》法文原版第十三章
- 沁园春·长沙(中法对译)
- 著名翻译家傅雷
- 《小王子》法文原版第九章
- 世界上的法语教学
- 《小王子》法文原版第十一章
- 中文歌曲《甜蜜蜜》(中法对译)
- 法国妹纸:头可断血可流 眉毛打理惹人愁
- 《小王子》法文原版第二十二章
- 《小王子》法文原版第四章
- 《小王子》法文原版第六章
- 《小王子》法文原版第二十章
- 中国留学生讲述他们的法国印象(法文)
- 《小王子》法文原版第五章
- 世界人权公约法语版
- 中国法语名家档案--卞之琳
- 关于萨达姆的法文材料
- 《小王子》法文原版第七章
- 《雨巷》法文翻译
- 《小王子》法文原版第二十六章
- 国际性语言:法语
- 魏尔伦的诗歌《夕阳》翻译
- 《小王子》法文原版第二十四章
- 中国国务院机构法文译名
- Le Concorde 协和飞机
- 《小王子》法文原版第一章
- 中国各民族的译法
- Athène
- 法文对其它语言与文化的影响
- 《小王子》法文原版第十二章
- 《小王子》法文原版第二十三章
- 《小王子》法文原版第八章
- 法语起源
- 法国政治经典短句
- 《小王子》法文原版第十章
- 法国式征婚启事(法汉)
- 《沁园春·长沙》法文翻译
- 中法联合声明
- 致橡树(法文欣赏)
- 贝洛: 睡美人
- 诗歌翻译:《永远不再》
- 小红帽(法文原版)
- 法文版加菲猫语录
- 春江花月夜(中法对译)
- Le pain
- 《小王子》法文原版第二十七章
- 法语的世界
- 毛泽东诗词中法文对照
- 《小王子》法文原版第二十一章
- 法语起源:星期的故事
- 希拉克总统的“神六”贺信
- 《小王子》法文原版第十五章
- 《菩萨蛮·黄鹤楼》法文翻译
- 法语版《天龙八部》(第十二章)
- 老残游记法语版
- 《小王子》法文原版第二章
- 柳鸣九与世界文学
- la concierge
- 《小王子》法文原版第十四章
- 《小王子》法文原版第三章
- 法语原版《恶之花》
- 张艺谋《英雄》法文版简介
- 《小王子》法文原版第十八章
- 法语版世界人权公约
- 《小王子》法文原版
- 法汉新闻:法46所大学额外增收注册费
精品推荐
- 河津市05月30日天气:多云,风向:西风,风力:<3级,气温:24/19℃
- 湟中县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:21/9℃
- 叶城县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/16℃
- 合作市05月30日天气:阵雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:18/7℃
- 宁国市05月30日天气:小雨转雷阵雨,风向:北风,风力:<3级,气温:28/21℃
- 甘南州05月30日天气:阵雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:18/7℃
- 仙桃05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:28/21℃
- 大丰市05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:23/19℃
- 琼海市05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/26℃
- 喀什市05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/16℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)