法语日常口语学习：玩笑
|
导语：法语辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~ |
C'est à crouler de rire!
笑翻了！
C'est à éclater de rire.
这真让人爆笑。
C'est à hurler de rire.
真是笑翻天了。
C'est à mourir de rire.
着真笑死人了。
C'est drôle.
这可好玩了。
C'est fin!
哼，真精明！(嘲讽)
C'est malin.
真机灵。
C'est pour rire.
开玩笑的。
C'est spirituel.
真有水准。（嘲讽）
C'est tordant.
哇！真笑死人了。
Ca me fait rire aux larmes.
我都要笑出眼泪来了。
Il m'a mis en boîte.
他耍了我。
Il m'a monté un bateau.
他开了我一个玩笑。
Il m'a ri au nez.
他嘲笑我！
Il m'envoie promener.
他打发我。
Je te taquine.
我跟你闹着玩儿的。
Tu as le mot pour rire.
你真会说笑。
Tu charries!
你太夸张了！
Tu te fiches de moi!
你在嘲笑我！
Tu te fous de moi.
你在耍我。
Tu te moques de moi!
你在笑我！
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 商务法语脱口秀（23）
- 法语日常情境会话－在中国旅游(二)
- 商务法语脱口秀（32）
- 商务法语脱口秀（25）
- 商务法语脱口秀（24）
- 看电影学法语：两小无猜
- 如何在Word中流畅地输入法语特殊字符
- 快捷录入法语特殊字符方法
- 【幽默】起床第一件事
- 最实用的常见网络法语解析测试
- 商务法语脱口秀（35）
- 几句法语聊天的常用语
- 商务法语脱口秀（35）
- 商务法语脱口秀（34）
- 法国餐桌礼仪Savoir-vivre à table
- 商务法语脱口秀（2）
- 法语成语与俗语
- 商务法语脱口秀（21）
- 如何翻译法语国家人士姓名
- 最最实用的常见网络法语
- 商务法语脱口秀（10）
- 中国驾照法语翻译模板
- 商务法语脱口秀（7）
- 商务法语脱口秀（29）
- 法语学习小秘籍
- 商务法语脱口秀（18）
- 法文工作面试问题及回答
- 商务法语脱口秀（31）
- 商务法语脱口秀（15）
- 商务法语脱口秀（1）
- 常用基础的法语语句
- 法语第二册笔记(1)
- 【幽默】喜欢的就是你
- 商务法语脱口秀（30）
- 商务法语脱口秀（16）
- 如何安装、使用法语输入法
- 商务法语脱口秀（12）
- TEF法语水平考试试题（三）
- 法国人1到10的手势
- 法语第二册笔记(3)
- 【幽默】天坛与皇帝
- 商务法语脱口秀（6）
- 征服法语的八大秘诀
- 商务法语脱口秀（20）
- 商务法语脱口秀（27）
- 傻瓜法语一分钟速成
- 法语日常情境会话－在中国旅游(三)
- 【幽默】老太太看电视
- 无需转换一键搞定法语特殊字符输入！
- 商务法语脱口秀（22）
- 【幽默】智慧的头脑
- 专业课程科目名称法语翻译
- 商务法语脱口秀（3）
- 商务法语脱口秀（17）
- 商务法语脱口秀（8）
- 商务法语脱口秀（26）
- 法语口语趣谈
- 各类化妆品法语说法
- 王家卫语录之东邪西毒
- 【幽默】候选人大失所望
- 【幽默】第一次约会
- 商务法语脱口秀（13）
- 商务法语脱口秀（4）
- 商务法语脱口秀（19）
- 常见计算机操作的法语专门用语
- 商务法语脱口秀（11）
- 初学者如何学法语
- 法语第二册笔记(4)
- 商务法语脱口秀（14）
- 法语中职位的表达
- 【幽默】如果世界末日到了
- 公司商业信函中法对照
- 【幽默】厚颜无耻的竞选人
- 商务法语脱口秀（28）
- 法语第二册笔记(2)
- 商务法语脱口秀（5）
- 城市规划方面法语术语
- 商务法语脱口秀（33）
- 法语日常情境会话－在中国旅游(一)
- 商务法语脱口秀（9）
- 中法对照法语格言
精品推荐
- 双城市05月30日天气:晴，风向：西风，风力：3-4级，气温：24/11℃
- 博乐市05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：25/10℃
- 西宁市05月30日天气:小雨转中雨，风向：东风，风力：3-4级，气温：24/10℃
- 和田地区05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：25/15℃
- 尉犁县05月30日天气:晴转阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/15℃
- 合作市05月30日天气:阵雨转中雨，风向：东北风，风力：<3级，气温：18/7℃
- 甘南州05月30日天气:阵雨转中雨，风向：东北风，风力：<3级，气温：18/7℃
- 阿克苏市05月30日天气:多云转晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/13℃
- 正宁县05月30日天气:多云，风向：东北风，风力：<3级，气温：23/15℃
- 临夏州05月30日天气:小雨转中雨，风向：东北风，风力：<3级，气温：26/15℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门：给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习：酒类
- 法语入门基础语法指导：直陈式先过去时
- 法语语法指导：名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导：法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（3）
- 优美法语每日一说：只道当时年纪小，对爱知之甚少
- 法语语法辅导：各并列连词的表现形式
- 基础法语语法：tout
- 看漫画学法语：Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料：我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语：困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材：汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇：CONNAITRE SAVOIR（音频朗读）
- 新概念法语发音辅导：表达情感的重音
- 法语词汇学习：常用短语2
- 英法同形词义辨析：Peine / Pain
- 法语阅读：软屏手机时代即将来临？
- 法语口语：Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章（法语）