法语热门话题:在某处停一下
导语:外语教育网小编特编辑整理了法语热门话题:在某处停一下,希望对您的学习有所帮助!更多法语学习免费资料,敬请关注本站。
S'arrêter en cours de route
Scène 1
A: Michael, on peut s'arrêter en cours de route ?
B: Tu veux acheter quoi ?
A: Des allumettes .
B: D'accord .
Scène 2
A: Après le travail tu pourra t'arrêter sur le chemin du retour ? On a besoin d'oeufs.
B: D'accord, il te faut autre chose ?
Scène 3
A: Ok, les enfants, on s'arrête en cours de route au supermarché acheter le nécessaire.
B: Maman, on peut acheter du chocolat pour le voyage ?
Scène 4
A: On va où ?
B: 808 Borden Drive.
A: Borden Drive ? Jamais entendu parler . Vous pouvez m'indiquer le chemin ?
B: Je ne suis pas sûre, mais je crois que c'est de l'autre côté de la ville .
A: C'est le nouveau quartier au Nord ?
B: C'est possible. Mon ami a effectivement enmenagé dans un nouveau quartier .
A: Faites moi voir la carte pour être sûr . Borden Drive. Vous avez raison, c'est de l'autre côté de la ville.
B: Combien de temps il faut ?
A: Environ 20 minutes .
B: Combien ça me côutera ?
A: Faut voir le compteur . Je dirais environ $ 8 .
B: Oh , je pense à quelque chose , vous pouvez vous arrêter en cours de route à un magasin de fleurs ? Je veux acheter des fleurs.
A: Sans problème .
>>翻译参考:
1.
A: Michael,在顺道的商店停一下可以吗?
B: 你要买什么?
A: 我想买火柴。
B: 好的。
2.
A: 你能不能下班回家路上在商店停一下?我们确实要买鸡蛋了。
B: 好的,还要别的东西吗?
3.
A: 好吧,孩子们,我们需要在超市停一下,买些必需品。
B: 妈妈,我们能不能为这次出行买点巧克力?
4.
A: 到哪里?
B: Borden Drive 808号。
A: Borden Drive?没听过。您能给我指一下方向吗?
B: 我也不确定,但是我觉得可能在城市的另一边。
A: 它在北边的新区吗?
B: 有可能。我朋友确实刚搬到新房。
A: 把地图给我确认一下。Borden Drive。您是对的,它在城市的另一边。
B: 要多长时间?
A: 大约20分钟。
B: 车费多少?
A: 看计价器的。大约8美元。
B: 哦,我突然想起个事,您能在花店停一下吗?我要买些花。
A: 没问题。
>>讲解:
1. oeuf n.m. 鸡蛋 一般用复数
白煮蛋与蛋杯是餐桌上常见的
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法语语法指导:独立分词从句
- 法语中表示强调的句型结构
- 法语语法:到底用à还是de?
- 法语学习听说辅导系列学习资料(5)
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法:介词性短语(4)
- 法语语法:que的用法
- 法语语法指导:法语语法解析3
- 基础法语语法:En/pendant/pour辨析
- 法语语法指导:法语语法解析06
- 法语语法素材:法语名词的类别01
- 法语语法术语(1)
- 法语语法总结:句子结构
- 法语语法术语(2)
- 法语语法素材:分数/倍数01
- 法语语法指导:法语语法解析5
- 法语语法:无人称动词用法精讲
- 法语语法:介词性短语(7)
- 法语语法:限定形容词之泛指形容词(05)
- 法语学习高频词汇与词组汇总1
- 法语语法:介词pendant 及用法
- 基础法语语法:tout
- 法语语法素材:虚拟式用于独立句02
- 法语语法素材:感叹句04
- 法语动词中最重要的“四大金刚”
- 法语语法素材:助动词avoir和être01
- 法语学习高频词汇与词组汇总2
- 法语语法:复合关系代词
- 法语语法:介词性短语(2)
- 法语语法素材:虚拟式用于独立句01
- 法语语法素材:状语形式的多样性02
- 法语语法中Y的几种用法04
- 基础法语语法:测量
- 法语语法:介词性短语(8)
- 法语语法指导:复合名词的复数
- 法语语法:限定形容词之泛指形容词(02)
- 基础法语语法:否定词组
- 法语语法:性数配合大结集
- 法语语法:介词性短语(9)
- 法语语法素材:名词前用限定词起什么作用04
- 基础法语语法:命令式
- 法语语法:法语指示代词
- 基础法语语法:même和par
- 法语语法指导:法语语法解析6
- 法语语法:介词depuis 及用法
- 法语语法策略:虚拟式用于独立句
- 法语语法:法语复合时态宾语前置
- 法语语法学习:循序学法语
- 法语语法:主有代词的妙用
- 法语语法:限定形容词之泛指形容词(04)
- 法语语法学习材料:en effet, en fait, au fait
- 法语语法指导:法语语法解析1
- 法语语法:否定句中使用介词de的三个条件
- 法语语法:介词性短语(3)
- 法语语法指导:法语语法解析2
- 法语语法学习材料:法语的缩合冠词
- 法语语法:comprendre后面的介词
- 法语语法素材:分数/倍数02
- 基础法语语法:复合形容词
- 法语语法:无人称动词用法讲解
- 基础法语语法:复合过去式
- 复合关系代词习题2
- 基础法语语法:副代词en,y
- 基础法语语法:间接宾语代词
- 法语语法:介词性短语(6)
- 法语语法学习:法语介词解析8
- 法语语法:法语条件式
- 法语语法:法语过去时态总结
- 法语语法:关于de的用法
- 法语四个“因为”的用法和区别
- 法语语法:法语人称代词
- 复合关系代词习题1
- 法语语法:复合关系代词1
- 法语语法:限定形容词之泛指形容词(01)
- 法语语法素材:法语语法学习技巧
- 法语语法学习材料:盘点法语人称代词
- 基础法语语法:未完成过去时
- 法语语法:介词性短语(1)
- 基础法语语法:间接疑问句
- 法语语法学习材料:循序渐进学法语
- 法语语法:限定形容词之泛指形容词(03)
精品推荐
- 万荣县05月30日天气:多云,风向:西风,风力:<3级,气温:23/17℃
- 岳普湖县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:29/15℃
- 托克逊县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:32/18℃
- 阜康市05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/14℃
- 平罗县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:29/15℃
- 乌尔禾区05月30日天气:多云转晴,风向:西风,风力:4-5级转<3级,气温:22/13℃
- 滨海县05月30日天气:多云转阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:22/17℃
- 托里县05月30日天气:小雨,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/6℃
- 玛曲县05月30日天气:阵雨转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:16/8℃
- 化隆县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东南风,风力:<3级,气温:20/6℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)