法语口语学习素材:一路顺风
导语:外语教育网小编特编辑整理了法语辅导资料,希望对您的学习有所帮助。更多法语学习免费资料,敬请关注本站。
一路顺风
Le?on 1 Bon voyage !
1 . Nous passons les vacances en France . 我们要去法国度假。
2 . Ah ! Et quand partez-vous ? 噢! 那你们什么时候动身?
3 . Nous parton s probablement à la fin du mois . 大约在月底。( 我们大约在月底动身。)
4 . Et allez-vous directement à Paris ? 那你们直接到巴黎去吗?
5 . Nous allons à Paris , puis à Cannes . 我们先到巴黎然后到戛纳。
6 . Restez-vous beaucoup de temps à Paris ? 你们在巴黎要呆很久吗?
7 . Nous restons environ deux semaines . 我们大约呆两星期。
8 . Vous avez de la chance ! 你们真走运!
9 . Au r evoir , et bon voyage/ bonne route ! 再见, 一路平安!
Proverbe : C'est Le Premier Pas Qui Coute . 万事开头难。
注释
1 . 形容词bon , ne + 名词表示“祝愿”的意思。
例如:
· 1 ·Bonne année ! 新年好! / Bonne fête ! 节日好! / Bon appétit . 祝您胃口好。Bon dimanche ! 祝您星期天好! / Bon week-end ! 周末好! / Bonne santé! 祝您身体健康! / Bonne route ! 祝您一路顺风! / Bon succès ! Bon travail ! 祝您工作顺利! / Bonne chance ! 祝您幸运! / Bonne guérison ! 祝您早日恢复健康!
2 . partir pour 起程?? ; 动身去。例如: partir pour Beijing 动身去北京/ par tir pour la chas se 出发去打猎
3 . la Fr ance 法国: 法兰西共和国( La République Fran?aise ) , 简称法兰西或法国。法国位于欧洲大陆西部, 法国大陆呈六边形, 三面临水, 三面靠陆。法国行政区划分为大区、省和市镇。省以下设专区和县,它们不是行政区域。县是司法和选举单位。法国本土划为22个大区、96 个省(另有4 个海外省) 、324 个专区、3 549 个县和36 394 个市镇, 还有6 个海外领地。法国的气候特点为: 冬无严寒, 夏无酷暑, 且雨量适中。最冷的月份(1 月) 平均气温为0~10℃ ; 最热的月份( 7 月) 平均气温为15~ 25℃。法国的首都是巴黎。主要城市有里昂、马赛、里尔、波尔多、图卢兹、南特、南锡和蒙特利尔等。法国有众多的名胜古迹, 每年都吸引着全球各地大量的游客前往观光旅游。
法国是西欧领土最大的国家。法国国土面积为551 602平方公里(包括科西加及其他岛屿) , 全国人口约5 780 万, 人口密度平均每平方公里约100 人, 人口增长缓慢。法语优雅、准确、严谨, 是国际通用语言和联合国工作语言之一, 全世界使用法语的人口近2 亿, 当今以法语作为官方语言的国家就有30 多个。
法国是发达的资本主义国家。国内生产总值长期列世界第四位。众所周知, 法国的文化和经济非常发达。电影、音乐、舞蹈、戏剧、博物馆名扬海外。而出版、新闻和印刷业也位于世界前列。在交通运输、电信、食品加工、制药以及银行、保险、旅游业及传统的奢侈品生产(皮革、服装、香水、酒类等) 方面也拥有很高的水平。其经济以工业为主, 工农业均很发达。工业部门齐全, 尤以机械、冶金、电子、电器、纺织、服装、化妆品和食品等生产部门最为著名。机械工业中, 汽车、飞机、船舶制造业发展迅速。汽车工业位居世界前列, 名牌产品如雷诺、雪铁龙等畅销全球。除此之外, 法国悠久的历史, 酝酿出浓厚的文化氛围, 是各国青年求学深造的良好去处。法国很重视科学研究,研究领域包括电子化工、药品、汽车制造、医学和农业。法国的科研水平在经济合作与发展组织成员国中排名第四, 仅位于日本、德国和美国之后。
4 . la fin de 在??末。例如: à la fin du mois 月底/ à la fin de la deuxième guer re mondiale 第二次世界大战末期/ à la fin de l'année 年终
5 .Paris 巴黎: 巴黎是法国的首都, 是法国政治、经济、文化和金融中心。
6 . Cannes 戛纳: 戛纳是法国的一个避暑胜地, 位于法国南部港湾城市尼斯附近。戛纳本来是一个无人知晓的小镇, 拿破仑自1815 年从厄尔巴岛逃至此地, 在这里招募士兵, 企图东山再起, 因而知名。戛纳的国际电影节更是让游客们大开眼界。电影节期间, 各国名星云集于此, 也有未成名的艳星来到这里找机会, 因而吸引了许多游客。
7 . voir de la chance 意为“好运”、“幸运”。
例如:
Nous avons eu la chance de le rencontrer . 我们有幸遇见了他。
8 . 用于省略句中, 表示呼唤、愿望。例如: Au feu ! 快救火! / Au r evoir ! 再见! / A la prochaine ! 下次见! / Au secours ! 救命! / A votr e santé! 祝您健康! / A ma femme bien-aimée . 献给我亲爱的妻子。
【我要纠错】 责任编辑:wyc
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 中法对照——Taisez-vous!
- 中法对照——Moi homme noir
- 第一次坐法国航班怎么说
- 法语备考听说学习素材整理01
- 新概念法语发音辅导:连诵及其规则
- 法语心灵鸡汤——算命先生对你说
- 发音辅导:法语音节划分的基本规则
- 中法对照——法语版中国诗词古训2
- 新概念法语发音辅导:plus的发音规则
- 法语基础300句学习3
- Jessy Matador超热单曲 Allez Ola Olé
- 《茉莉花》法语版
- 法语学习:日常用语之安慰/鼓励(2)
- 法语流行口语速成:你敢!Tu oserais!
- 中法对照——法语版中国诗词古训5
- 中法对照——最后一课
- 法语学习:一位已故母亲的来信
- 法语入门学习资料:最酷口语160句(2)
- 法语常用聊天网络词汇
- 法语会话学习一句通
- 法语学习:日常用语之安慰/鼓励(1)
- 听说辅导资料:对话辅导三
- Amour secret 暗恋
- 听说辅导资料:对话辅导五
- 如何介绍您的公司?
- 中法对照——关于“假期”
- 法语流行口语速成:保重!prenez bien soin de vous!
- 中法对照——法语版中国诗词古训3
- 中法对照——法语版三字经
- 听说辅导资料:对话辅导二
- 中法对照——法语版中国诗词古训4
- 法语女声-Il Ne Manquait Que Toi
- 法语基础300句学习2
- 法语生活中电话用语
- 法语阅读之餐桌会谈
- 拉封丹寓言——两只鸽子
- 听说辅导资料:对话辅导一
- 法语基础300句学习1
- 旅游法语口语二
- 法语流行口语速成:保重!prenez bien soin de vous!
- 法语阅读学习:性格测验
- 常用旅游法语口语
- 法语基础300句学习5
- 法语基础300句学习6
- 常用法语口语——接待Réception
- 法语词汇——爱情
- 法语基础300句学习4
- 法语入门学习资料:最酷口语160句(3)
- 发音辅导:法语字母发音的几个常见问题
- PETIT PAPA NOEL (圣诞老爷爷)
- 法语口语学习:怎么怪起我来了
- 法语流行口语速成:你敢!Tu oserais!
- 中法对照——Les Amours 爱情
- 法语语法辅导:宾语人称代词在句子中的位置
- 法语版圣诞歌:《Jingle bells》
- 《蝴蝶》(Le papillon)
- 旅游法语口语一
- 口语学习:Méfiance怀疑/猜忌
- 新概念法语发音辅导:法语中哪些情况下不能用联诵
- 法语辅导:拼写符号与标点符号
- 法语聊天词汇手册
- 语法辅导:法语复合名词的复数
- 中法对照——巴黎的地铁
- 法语口语学习:我觉得这样做不合适
- 《巴黎》(Paris)
- 中法对照——法语版中国诗词古训6
- 法语语法辅导:疑问句的类型以及结构
- 交际口语:问候Salutation
- 法语入门学习资料:最酷口语160句(1)
- 听说辅导资料:对话辅导四
- 法语交际口语常见的祝福用语
- 中法对照——法语版中国诗词古训1
- 中法对照——即使没有王子,我仍是公主
- 法语歌Je sais d'ou je viens 我自知来于何处
- 中法对照——一个模特的一天
- 交际口语:告别 Au revoir
- 法语拼写符号与标点符号
- 法语阅读 中法对照——Triste histoire
- Vive le vent 法国人人会唱的圣诞歌
- 听说辅导资料:对话辅导六
- 中法对照——女人难养
精品推荐
- 海晏县05月30日天气:小雨,风向:东南风,风力:3-4级,气温:19/5℃
- 台北市05月30日天气:小雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:27/24℃
- 碌曲县05月30日天气:阵雨转小雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:18/7℃
- 西宁市05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:3-4级,气温:24/10℃
- 民丰县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/14℃
- 吐鲁番地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:30/20℃
- 武都区05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:30/20℃
- 额敏县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:19/8℃
- 玉树05月30日天气:晴转多云,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:23/4℃
- 万荣县05月30日天气:多云,风向:西风,风力:<3级,气温:23/17℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)