法语口语教程 第8课 课文2

　　II. ON PARLE LES LANGUES ETRANGERES ICI

　　Un étranger arrive devant un hôtel de province en France. Sur la porte de l’hôtel, il lit : « On parle les langues étrangères ici ».

　　Il parle au propriétaire en anglais, en allemand, en espagnol, en italien, en russe… Mais pas de réponse. Il demande alors en français :

　　Qui parle ice les langues étrangères ?

　　Ce sont les voyageurs, répond le propriétaire.

　　VOCABULAIRE

　　on pron. one, people

　　étranger-ére a. foreign

　　ici adv. here

　　l’étranger-ère n. foreigner

　　arriver vi. to arrive

　　devant prep. in front of

　　la province provinces

　　en prep. in

　　la France France

　　sur prep. on

　　la porte door

　　lire vt. to read

　　propriétaire n. proprietor

　　l’allemand m. German

　　l’espagnol m. Spanish

　　l’italien m. Itanlian

　　le russe Russian

　　la réponse answer, response

　　demander vt. to ask

　　alors adv. then

　　le voyageur traveller

　　répondre vt. to answer