法语动词变位习题集 217：被动态

　　请写出下列法语动词的变位形式，依次填在相应编号的框内。

　　1.被动态的句子中，表示动作主体的成分称施动者补语，它一般放在动词后面，由par引出。

　　Cet arbre a été [____1____] (toucher) par la foudre.树被雷击中了。

　　2.还有些用de引出的情况有：

　　1）表示描写的动词，特别当施动者是非生物时：être accompagné, composé, couvert, décoré, entouré, fait, garni, orné, planté, précédé等

　　2）表示感情的动词：être admiré,adoré, aimé, apprécié,craint, estimé,méprisé等

　　Monsieur Lin était [____2____] (respecter) de tous.林先生受到所有人的尊敬。

　　3.表达被动意义的其他方法：

　　1）动词faire+不定式

　　Les forces de police ont [____3____] (faire évacuer) la salle.大厅里的人被警力撤退了。

　　2）Se faire和 se laisser+不定式

　　Monsieur Du s'est faire [____4____] (licencier) pour faute professionnelle.杜先生由于职务上的错误被辞退了。

　　答案：

　　1. touché

　　2. respecté

　　3. fait évacuer

　　4. licencier

其他有趣的翻译