法语学习资料辅导:法语语法学习诀窍
导语:法语辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~ |
掌握语法是学好语言的基础。尤其是对以拼读规则复杂、动词变位和单词阴阳性繁琐著称的法语,要想精通这门语言,一定要重视语法的学习。
回想一下,在我们学习法语的传统道路上,语法以选择题、完型填空、阅读、写作等不同形式频频出现在各类考试的试题中,学生学习语法的目的似乎就成了应付考试,满足出题者。所谓“上有政策,下有对策”,聪明的中国学生于是找到了应考的捷径:考前狂背语法规则。
然而,笔者要指出的是,死记硬背对法语学习没有太大的帮助。这种方法固然可以使学生在短期内取得良好的成绩,但时间一长,学生往往就“失忆”了,原先背得滚瓜烂熟的语法统统被遗忘。当我们带着骄傲的成绩奔赴职场或海外求学时,却发现既听不懂外国人说的法语,自己说的也不能被他们理解,这将是一种何等复杂的心情?!
笔者认为,语法固然重要,但一味地背诵语法规则是学不好法语的,法国人自己在熟练运用法语的时候也不见得都对规则了如指掌,关键还是在于找到好的学习策略,灵活记忆、活学活用。
首先,在理解的基础上学习,善于总结语法规则。理解是语言学习的第一要求,知其然还得知其所以然。这句话为什么用这个时态?什么时候单词要性数配合?为什么动名词能充当主语?这些都是有原因的,不同条件下的用法大不相同。如果不弄明白其中的前因后果,当一句新的句子摆在眼前,学生还是会不懂。另外,积累了一定的语法知识点后就要即时进行归纳总结,比如如何辨别单词的阴阳性,形容词变成副词的规则等等。这么做可以避免学生面对一堆零散的语言信息而束手无策的情况,帮助提高学习效率。
其次,在口语运用中掌握语法。很多中国学生怕难为情,不敢开口大声说法语,更别提用法语与他人交流了。然而,学语言的人都知道,在缺少语境的情况下如果长期得不到操练,口语能力会严重“退化”,即使心里酝酿好了成熟的想法,也没法流利地表达出来。所以多说多练绝对是一条捷径。刚开始学生可以选择从一些常用的句子着手,反复操练,因为有些表达方式都是固定的,拿来就能用,等到可以脱口而出的时候再找一些复杂的句子循序渐进。当然,最好是事先设计好情景,两个或多个人一起练习情景对话。久而久之,学生不用特地背诵单词或语法,自然就能掌握各种情景下的语言运用技巧。
最后,在阅读中领悟语法。法语语法中的"繁文缛节"颇多,一些单词有好几个词性,不同的词性又有多个不同的意思和用法。中国学生往往只背单词的意思,到考试时就会遇到具体运用上的难题,甚至分不清相同意思的单词间的区别。所以学习语法也要在特定的上下文或文本背景中研究,如果期望语法能像万能公式一样套用在各种文本里,一"背"永逸,那是无论如何都行不通的。阅读不失为掌握词汇和语法的好方法。阅读的文本多种多样,学生可以选择自己感兴趣的题材作为材料。在阅读的过程中既能积累大批词汇量,又能掌握单词在不同场景下的具体用法以及与其它单词间的搭配。时间一长,语感就渐渐培养出来了,考试做题自然也就得心应手。
说到底,只有真正学会理解和运用语法,才能轻松、自如、高效地记忆,从而达到精通法语的目的。
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法语状语词组:à retours倒转地
- ohlala法语第143期:中国的法国人
- 问候某人-经典句型1
- 初次见面和介绍-情景对话(二)
- 法语入门300句:法国人如何说想念某人
- 法语每日一句:我们不肯放下的...
- 法语口语学习:“爱的伤痛”咋说
- 法语入门300句:请转达我的问候
- 法语口语学习:“生活就像骑单车”咋说
- 法语入门300句:法国人怎么说“马马虎虎”
- 法语口语学习:“去图书馆带着电脑干活儿”咋说
- 法语口语学习:“微笑的极致”咋说
- 法语每日一句:Maintenant que (ind.) 既然
- 法语口语学习:“白马王子”咋说
- 法语每日一句:生活是一场旅行,要懂得好好欣赏每一段的风景
- 词汇驿站:par besoin de
- 法语口语学习:“喜欢你所拥有的”咋说
- 法语口语:Etre de son avis同意他的意见
- 法语口语:A quoi bon有什么用
- 法语口语:du côté de在..方向
- 亲测有效:如何啃法语听力这块硬骨头
- 法语口语:Ça (Cela) revient au même.这是一回事。
- 法语口语学习:“指出方向”咋说
- 问候某人-情景对话
- 法语口语学习:“年年如此”咋说
- 法语词组:au vol在飘飞中
- 问候某人-经典句型4
- 法语入门300句:您看上去身体不错!
- 法语每日一句:幸福是…
- 初次见面和介绍-经典句型3
- 法语口语学习:“花的灵魂”咋说
- 问候某人-经典句型6
- 法语每日一句:执子之手,与子偕老
- 法语入门300句:介绍他人或自己时的注意事项
- 法语词汇驿站:gâcher浪费;错过;败坏
- 初次见面和介绍-经典句型4
- 初次见面和介绍-经典句型5
- 法语口语学习:“探索”咋说
- 法语入门300句:您好吗?
- 法语入门300句:法国人如何说很久没见
- 法语短句:我看看能做些什么
- 问候某人-经典句型2
- 问候某人-经典句型5
- 法语入门300句:请代我全家问候您的父亲
- 法语口语:那是理所当然的!
- 法语每日一句:她为了美丽不惜一切代价
- 一个词测出你是不是法语菜鸟
- 法语口语学习:“看不见的”咋说
- 法语入门300句:法国人如何介绍朋友?
- 关于parole的相关短语
- 法语口语:non que不是因为
- 法语口语学习:“去年”咋说
- 问某人的意见和提供意见-重点词汇
- 法语口语学习:“我曾离你如此之近”咋说
- 法语入门300句:法国人如何回复问候
- 拖延症法语怎么说 法国人教你7招摆脱拖延症
- 法语口语:这是因为你
- 法语每日一句:vivre de qch靠…为生
- 法语口语学习:“拜访奶奶”咋说
- 法语口语:这是什么做的
- 法语每日一句:“整理房间”咋说
- 法语短语:步伐轻巧地
- 法语每日一句:“感谢你为我做的一切”咋说
- 英法对照:如何用法语表达观点
- 法语入门300句:法国人如何问好?
- 法语入门300句:多么令人惊讶!
- 法语每日一句:rire(笑)的相关表达
- 法语口语:vice versa反之亦然 反过来也一样
- 法语每日一句:si bien que (ind.) 因此,以致
- 法语口语学习:“今天能做的事情不要拖到明天”咋说
- 法语口语:为此;这就是为什么
- 法语口语学习:“给时光以生命”咋说
- 法语口语:不要自寻烦恼
- 初次见面和介绍-经典句型1
- 如何向老外介绍端午节?
- 法语口语学习:“每天想你一次”咋说
- 法语入门300句:法国人如何说你好
- 问候某人-经典句型3
- 初次见面和介绍-经典句型2
- 初次见面和介绍-情景对话(一)
- 法语口语学习:“成千上万”咋说
精品推荐
- 徽县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:29/15℃
- 阜康市05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/14℃
- 原州区05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:24/11℃
- 泽普县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/15℃
- 西吉县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:22/10℃
- 澳门05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:33/28℃
- 隆德县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:23/9℃
- 阳谷县05月30日天气:小雨转多云,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/17℃
- 吐鲁番地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:30/20℃
- 新源县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:23/9℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)