初学者如何学好法语(语音语调篇)
注重前期语音语调的学习
如果你毫无法语基础,并且不单纯的是出于爱好而学习法语。建议你开始还是不要闭门造车的好,从长远来看是相当不利的,学的越多,越“博大精深”,就越难纠正。语音语调,还是找高手带一下比较好。
语音语调对学语言的人来说至关重要,法语的发音是有规律的,掌握法语发音规则之后,哪怕给你一篇你一个单词都不认识的法语文章,你也可以在不用看任何单词音标的情况下把它读下来。语音掌握不好,麻烦!
原因:
1)法语的语音语调与英语有很大的出入,没有双元音,发音比较庄重。而初学者常犯的一个错误是用讲英语的语感来读法语,让人听起来缺乏稳重,又“飘”又“浮”。
2)方言会影响你的法语发音:有些朋友觉得只要找磁带跟读就可以了,其实不是这样的,方言对你法语发音的影响,自己很难意识到。比如说一些南方人“n” “l”不分的方言同样会在讲法语时体现出来,而他们本身却意识不到。现身说法——我学法语时,[e]这个音发的就不好,我读aller的时候你可能感觉不到,但读mager等一些词的时候,就比较明显的感觉将[e]发成 [ i ]了,开始也单纯以为是我自身的原因,但后来老师给我老乡纠音是也主要是这个[e],再后来就意识到是方言的影响了。
3)法语的联诵不好把握:法语中是非常注重联诵的,不掌握联诵的会使人觉得你的法语非常外行,听起来很费劲。
解决办法:
1) 找个老师带语音
2) 多听课文多模仿
3) 看几部法国法语的片子,无论是老师带还是听磁带,都基本上没什么语境,所以语音语调变化上与节奏上都比较板。看部法语电影,有助你对法语的语音语调在整体上有一个认识,即便是看不东也无所谓。只要感觉一些他们在不同场合下的节奏就够了。
4) 方便的话,听听法国的电台
5) 《Reflets》的语境还是不错的
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法语阅读:法国人爱的表白
- 圣经法语版:Ruth 路得记(第1篇)
- 法语阅读:法语教师对中国舞蹈感兴趣
- 圣经法语版:Ruth 路得记(第3篇)
- 圣经法语版:Juges 士师记(第2篇)
- 圣经法语版:Josué 约书亚记(第23篇)
- 法语阅读:Bonjour,au revoir
- 圣经法语版:(1)Samuel 撒母耳记上(第23篇)
- 法语阅读:第14届华表奖红地毯
- 圣经法语版:(1)Samuel 撒母耳记上(第11篇)
- 圣经法语版:Juges 士师记(第1篇)
- 圣经法语版:Josué 约书亚记(第6篇)
- 圣经法语版:Juges 士师记(第9篇)
- 圣经法语版:(1)Samuel 撒母耳记上(第12篇)
- 圣经法语版:Juges 士师记(第14篇)
- 圣经法语版:Juges 士师记(第10篇)
- 法语阅读:法国人眼中的爱情
- 法语阅读:法语的结婚誓词
- 圣经法语版:Juges 士师记(第4篇)
- 圣经法语版:Josué 约书亚记(第19篇)
- 法国“高考”进行中:最大年纪考生已87岁
- 圣经法语版:Juges 士师记(第18篇)
- 法语阅读:法国两成年轻人属于贫困人口
- 圣经法语版:Josué 约书亚记(第24篇)
- 圣经法语版:Josué 约书亚记(第14篇)
- 圣经法语版:Josué 约书亚记(第17篇)
- 法语阅读:设计周渗透到北京市中心的街道
- 法语阅读:La DernIère Classe 最后一课 都德
- 圣经法语版:Josué 约书亚记(第13篇)
- 圣经法语版:Juges 士师记(第12篇)
- 圣经法语版:Ruth 路得记(第2篇)
- 法语阅读:挥之不去的第一场爱
- 圣经法语版:Juges 士师记(第8篇)
- 法语阅读:布拉德皮特与朱莉的爱情故事
- 圣经法语版:Juges 士师记(第16篇)
- 法语阅读:Amant 情人-Maguerite Duras 杜拉斯
- 圣经法语版:Juges 士师记(第20篇)
- 法语阅读:刘德华的电影在威尼斯电影节
- 圣经法语版:Josué 约书亚记(第16篇)
- 圣经法语版:Josué 约书亚记(第18篇)
- 圣经法语版:Juges 士师记(第6篇)
- 法语阅读:张艺谋《英雄》法文版简介
- 圣经法语版:(1)Samuel 撒母耳记上(第16篇)
- 圣经法语版:(1)Samuel 撒母耳记上(第2篇)
- 圣经法语版:Juges 士师记(第7篇)
- 圣经法语版:Juges 士师记(第13篇)
- 圣经法语版:Josué 约书亚记(第20篇)
- 法语阅读:伦敦电影节预览展
- 法语阅读:异性结交
- 圣经法语版:Juges 士师记(第11篇)
- 圣经法语版:Juges 士师记(第21篇)
- 法语阅读:告诉爸爸我爱他
- 法语阅读:最大的毕加索展览在上海开幕
- 圣经法语版:Juges 士师记(第5篇)
- 圣经法语版:(1)Samuel 撒母耳记上(第4篇)
- 圣经法语版:(1)Samuel 撒母耳记上(第24篇)
- 圣经法语版:Josué 约书亚记(第10篇)
- 圣经法语版:Josué 约书亚记(第22篇)
- 法语阅读:项链
- 法语阅读:花
- 圣经法语版:Josué 约书亚记(第11篇)
- 圣经法语版:(1)Samuel 撒母耳记上(第20篇)
- 圣经法语版:(1)Samuel 撒母耳记上(第1篇)
- 圣经法语版:Juges 士师记(第15篇)
- 圣经法语版:Juges 士师记(第17篇)
- 圣经法语版:(1)Samuel 撒母耳记上(第8篇)
- 法语阅读:中国户外音乐节的人数大增
- 圣经法语版:Juges士师记(第3篇)
- 法语阅读:机场到巴黎市区的方式及价格
- 法语阅读:中国音乐展览会在上海开幕
- 圣经法语版:(1)Samuel 撒母耳记上(第13篇)
- 圣经法语版:Josué 约书亚记(第21篇)
- 法语阅读:Antiquité古物
- 法语阅读:异性结交(答复)
- 圣经法语版:Juges 士师记(第19篇)
- 法语阅读:Cendrillon ou la petite pantoufle de verge
- 法语阅读:法语情书第十一篇
- 圣经法语版:Josué 约书亚记(第15篇)
- 圣经法语版:Josué 约书亚记(第12篇)
- 法语阅读:艺术家在紫禁城脚下的家
- 法语阅读:Boule de suif 羊脂球-Guy de Maupassant 莫泊桑
精品推荐
- 皮山县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/14℃
- 贵南县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:21/5℃
- 漳县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:24/11℃
- 精河县05月30日天气:晴,风向:北风,风力:3-4级转<3级,气温:27/14℃
- 高唐县05月30日天气:小雨转多云,风向:东北风,风力:<3级,气温:26/16℃
- 石河子05月30日天气:晴转多云,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/13℃
- 广河县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/15℃
- 且末县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/11℃
- 双城市05月30日天气:晴,风向:西风,风力:3-4级,气温:24/11℃
- 平安县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:<3级,气温:26/11℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)