说、讲、聊、叙、谈--parler
parler
词 cí: parole, phrase, poésie, mot
叨 dāo / tāo: (bavarder, tourner) / (merci)
话 huà: parole, langage
讲 jiǎng: parler, dire, conter, expliquer, discuter
句 jù: phrase, [phrase, parole]
唠 láo: (bavarder)
聊 liáo: bavarder, converser
说 shuō: parler
叙 xù: parler, causer, évaluer
言 yán: parole
代动词 dàidòngcí: verbe pronominal
代言人 dàiyánrén: porte-parole
低声说话 dī shēng shuōhuà: parler à voix basse
倾诉 qīngsù: parler sans retenue, s’épancher
动词 dòngcí: verbe
助动词 zhùdòngcí: verbe auxiliaire
发言 fā=yán: prendre la parole
发言人 fāyánrén: porte-parole
实话 shíhuà: vérité, parole sincère
对牛弹琴 duì niú tán qín: jouer du luth devant un boeuf, parler à un mur
念叨 niàndao: parler souvent de
插嘴 chāzuǐ: couper la parole à, intervenir, placer son mot
演说 yǎnshuō: prononcer un discours
罗唆 luōsuo: verbeux, bavard, loquace
聊天 liáo=tiān: bavarder
言行 yánxíng: actes et paroles
言论 yánlùn: propos, opinion, parole
讲话 jiǎnghuà: parler, parole, discours
说话 shuō=huà: parler, bavarder
谈情说爱 tánqíng-shuō’ài: parler d’amour
谈论 tánlùn: parler de, discuter
起来 qǐlai: se lever, se dresser, [après un verbe] vers le haut, achever, se mettre à, avoir l’air de
通电话 tōng diànhuà: se parler au téléphone
闲聊 xiánlián: causer, parler de choses et d’autres
闲话 xiánhuà: digression, bavardage
食言 shíyán: manquer de parole
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 新概念法语学习资料:Soir tranquille宁静的夜晚
- 法语诗歌赏析:Automneq 秋天
- 《巴黎小情歌》插曲:De bonnes raisons
- 新概念法语发音辅导:法语语音语调讲解
- 新概念法语阅读辅导:Antiquité古物
- 新概念法语阅读辅导:三点二十分
- 新概念法语综合辅导:年轻人的俚语
- 新概念法语综合辅导:法语求职信
- 新概念法语综合辅导:怎么自我介绍
- 法语学习之饼干为什么叫biscuit
- 新概念法语阅读辅导:再别康桥
- 新概念法语词汇学习辅导:法语反义词辅导4
- 新概念法语阅读辅导:长官条例
- 新概念法语阅读辅导:南特的神奇机器
- 新概念法语阅读辅导:多次遭受人道毁灭依然幸存的小猫
- 新概念法语阅读辅导:为了你,我的爱人
- 新概念法语阅读辅导:雏鹰
- 新概念法语词汇学习辅导:法语反义词辅导1
- 新概念法语综合辅导:法语书写大小写规则
- 新概念法语口语辅导一
- 新概念法语综合辅导:如何记住法国陌生人的大名
- 新概念法语综合辅导:天蝎座
- 新概念法语语法辅导:quel,que和quoi的区别
- 新概念法语阅读辅导:初恋玫瑰
- 新概念法语词汇学习辅导:法语反义词辅导2
- 新概念法语语法辅导:法语基础语法辅导四
- 新概念法语阅读辅导:蕃茄性别女,黄瓜性别男
- 新概念法语语法辅导:法语基础语法辅导一
- 新概念法语【中法对照】论语翻译1
- 新概念法语阅读:法国人眼中的爱情
- 新概念法语口语辅导四
- 新概念法语阅读辅导:挥之不去的第一场爱
- 新概念法语综合辅导:《鹊桥仙》
- 新概念法语阅读辅导:宁静的夜
- 法语美文赏析:村庄的声音
- 新概念法语发音辅导:再谈plus的发音
- 新概念法语词汇学习辅导:法语反义词辅导3
- 新概念法语综合辅导:处女座
- 新概念法语翻译辅导:雨果诗作 Nuit夜
- 新概念法语翻译辅导:安居乐业如何翻译出美感
- 新概念法语阅读辅导:异性结交
- 新概念法语翻译辅导:登幽州台歌欣赏
- 新概念法语综合辅导:趣味法语学习二
- 新概念法语阅读辅导:法语的结婚誓词
- 新概念法语【中法对照】论语翻译2
- 新概念法语发音辅导:字母发音的几个常见问题
- 新概念法语阅读辅导:告诉爸爸我爱他
- 新概念法语阅读辅导:滁州西涧法语翻译
- 新概念法语语法辅导:法语基础语法辅导三
- 新概念法语语法辅导:引导虚拟式现在时的几个词
- 新概念法语阅读辅导:埃及金字塔为何要在光棍节闭馆
- 新概念法语翻译辅导:四字成语法语翻译
- 新概念法语发音辅导:字母与发音注意事项
- 新概念法语翻译辅导:鹊桥仙诗歌欣赏
- 新概念法语阅读辅导:波德莱尔《恶之花》之致读者
- 新概念法语阅读辅导:关于观音的哲理故事
- 新概念法语阅读辅导:中国户外音乐节的人数大增
- 新概念法语阅读辅导:法语教师对中国舞蹈感兴趣
- 新概念法语语法辅导:倍数的表达
- 新概念法语阅读辅导:法语诗歌美文阅读欣赏
- 新概念法语综合辅导:白羊座
- 新概念法语语法辅导:法语基础语法辅导二
- 新概念法语综合辅导:faire的用法
- 新概念法语阅读辅导:挥之不去的第一场爱
- 新概念法语阅读辅导:上班族讨厌他们的老板
- 新概念法语口语辅导三
- 欧元汇率下滑,宝马暂不卖给瑞士人
- 新概念法语综合辅导:天秤座
- 新概念法语阅读辅导:女人到底想要什么
- 新概念法语综合辅导:趣味法语学习五
- 新概念法语阅读辅导:项链
- 新概念法语语法辅导:Comme的常用短语
- 法语学习之鲸鱼baleine不是鱼类
- 新概念法语综合辅导:法语我爱你怎么写及常用语句
- 新概念法语综合资料辅导:诗歌《外婆》
- 新概念法语阅读辅导:法国高考最大年纪考生已87岁
- 新概念法语阅读辅导:软屏手机时代即将来临?
- 新概念法语语法辅导:需注意的泛指形容词
- 新概念法语口语辅导二
- 新概念法语综合资料辅导:Le soir 傍晚
- 新概念法语综合辅导:法语中感叹的表达
精品推荐
- 射阳县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:20/18℃
- 民丰县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/14℃
- 吐鲁番市05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:30/20℃
- 大丰市05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:23/19℃
- 平罗县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:29/15℃
- 岳普湖县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:29/15℃
- 平陆县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:<3级,气温:23/18℃
- 芮城县05月30日天气:晴转多云,风向:西北风,风力:<3级,气温:23/16℃
- 精河县05月30日天气:晴,风向:北风,风力:3-4级转<3级,气温:27/14℃
- 哈密地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:23/10℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)