抗震救灾地震法语词汇
四川加油 Allez Sichuan, Bon courage!
支持中国 Encourage Chine!
地震séisme ; tremblement de terre ; secousse tellurique
余震répliques
(里氏)震级magnitude (sur l'échelle de Richter)
震中épicentre
地震灾区zone/région sinistrée ; zone frappée/touchée/secouée par le séisme
灾民sinistré ; victime
幸存者survivant
应急小组cellule de crise
抗震救灾lutte contre les désastres ; opérations de secours
救援队l'équipe de secouristes/secours
捐款faire des dons en argent
捐物faire des dons en matériel
疫情situation épidémique ; épidémies
重建家园reconstruire les foyers
默哀三分钟observer trois minutes de silence
全国哀悼日deuil national
心理危机干预intervention psychologique d’urgence/en situation de catastrophes
不屈不桡的精神 Esprit indomptable; intrépidité extraordinaire
地震分类 Classification des séismes
地震烈度和震级 Intensité et magnitude du séisme
震情 Diverses données d’un séisme
地震的形成 Origines du séisme
地震危害 Effets du séisme
抗震救灾 Lutte contre les effets du séisme
慰问 Marques de sympathie
地震的预测预防 Prévision et prévention des séismes
多难兴邦 La nation grandit à travers de multiples épreuves/obstacles.
忧患兴国,多难兴邦 Le pays grandit en affrontant de nombreux dangers, et la nation prospère en surmontant de multiples épreuves/obstacles.
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法语初级语法总结素材十:最近将来时
- 法语语法学习素材:名词的综合练习(一)
- 法语入门基础语法:间接问句
- 法语考试辅导资料之语法专题素材01
- 法语初级语法总结素材七:复合过去式
- 法语语法总结之将来时
- 法语入门基础语法:一般疑问句
- 新概念法语词汇辅导:家庭相关用语
- 法语语法学习素材:法语单词même的用法
- 法语语法:虚拟式愈过去时
- 法语语法学习:先将来时
- 法语语法学习素材:冠词的知识点(二)
- 法语语法学习素材:法语中的重要句型
- 法语入门基础语法:现在分词
- 法语入门基础语法:独立分词从句
- 法语入门基础语法:条件式现在时
- 法语初级语法总结素材一:国名与所用介词
- 法语考试辅导资料之语法专题素材02
- 法语入门基础语法:不定式句
- 法语语法学习素材:冠词的知识点(一)
- 法语语法学习素材:冠词的知识点(五)
- 法语语法辅导素材:将来时
- 法语入门基础语法:直陈式先过去时
- 法语语法辅导素材:不定式02
- 法语初级语法总结素材九:直陈式未完成过去式
- 法语语法学习素材:名词的综合练习(二)
- 法语语法总结之代词汇总
- 法语语法学习素材:法语动物的特殊表示方式
- 法语语法学习素材:法语词汇的综合小练习
- 法语语法辅导素材:复合时态(1)
- 法语语法学习素材:法语书信抬头的注意事项
- 法语语法总结之代词
- 法语语法学习素材:法语修辞学讲解
- 法语初级语法总结素材三:代词式动词
- 法语语法总结之先将来时
- 法语语法资料:条件式现在时
- 法语时态完全总结(下)
- 法语学习之法语商务词汇辅导
- 法语时态完全总结(上)
- 法语语法:独立分词从句
- 法语语法学习素材:法语可数不可数名词区分
- 法语语法辅导素材:不定式01
- 法语语法:Depuis的用法详解
- 法语介词“de”的用法详解1
- 法语中有关“见面、相遇”的说法
- 法语入门基础语法:后果从句
- 法语语法辅导素材:究竟有多少时态?
- 法语入门基础语法:特殊疑问句
- 法语语法学习素材:法语生命名词对语法的影响
- 法语语法学习素材:法语泛指形容词与泛指代词
- 法语入门基础语法:复合句
- 法语初级语法总结素材四:时间词depuis/il y a/pendant
- 法语语法:动词的变位(1)
- 法语语法辅导素材:复合过去分词
- 法语语法学习素材:法语复合构词法
- 法语语法学习素材:法语中副词与品质形容词的位置的搭配
- 法语初级语法总结素材二:月份和日期
- 法语语法:虚拟式用于独立句
- 法语入门基础语法:条件式过去时
- 法语语法总结之代词
- 法语考试辅导资料之语法专题素材03
- 法语语法:复合过去分词
- 法语语法学习:盘点法语人称代词
- 法语语法辅导素材:复合时态(2)
- 法语语法学习素材:冠词的知识点(三)
- 法语语法总结之介词
- 法语初级语法素材总结八:简单将来时
- 法语语法辅导素材:动词一般现在时变位表
- 法语语法辅导素材:副代词y01
- 法语语法学习:循序渐进学法语
- 法语初级语法总结素材五:过去分词的性数配合
- 法语语法学习素材:限定形容词的综合练习
- 法语入门基础语法:疑问句
- 法语入门基础语法:复合过去分词
- 法语介词“de”的用法详解2
- 法语语法辅导素材:虚拟式用于独立句
- 法语入门基础语法:时间从句
- 法语入门基础语法:感叹句
- 法语初级语法总结素材六:疑问句
- 法语语法学习素材:冠词的知识点(四)
- 法语入门基础语法:被动态
精品推荐
- 海原县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:25/12℃
- 阿勒泰市05月30日天气:小雨转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/6℃
- 乐都县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东南风,风力:3-4级,气温:26/11℃
- 通渭县05月30日天气:多云转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/12℃
- 班玛县05月30日天气:小雨转晴,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:21/5℃
- 哈巴河县05月30日天气:小雨转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:16/5℃
- 海北州05月30日天气:小雨,风向:东南风,风力:3-4级,气温:19/5℃
- 琼中县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 城西区05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:3-4级,气温:24/10℃
- 伊宁市05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/12℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)