查字典logo
当前位置:查字典>>在线翻译>>TEF词汇语法分类真题练习(34)

TEF词汇语法分类真题练习(34)

  

    导语:法语辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~

  答案:BDADC

  参考译文:

  1. 这些腰带应该配什么?

  2. 从Bruxelles到Strasbourg有多少公里?

  3. 那家中餐馆关门了,于是我们去了一家比萨饼店吃晚餐。

  4. 这部电影饱受争议,然而它还是吸引了很多观众。

  5. 在学校,我非常喜欢学数学,相反我讨厌文学。

  au contraire和en revanche的区别

  au contraire : 一般用于否定句后, 引出一个肯定

  —— Ce film ne m'a pas ennuyée, bien au contraire, il m'a enthousiasmée.

  —— Tu nous déranges pas , au contraire ?a nous fait plaisir de te voir.

  en revanche 和 par contre 意思一样, 一个用于典雅语言, 一个用于一个用于一般口语

  —— Cet appartement est bien situé, ensoleillé, en revanche (par contre ) il est tout petit.

  —— Ce gar?on est intelligent, poli …… en revanche il est très lais.

网友关注