1 . the cohesive power of shared suffering
共患难的内聚力
来自《权威词典》
2 . In time of adversity, those who do not desert you are real friends.
在患难中不弃你而去的人才是真正的朋友.
来自《简明英汉词典》
3 . A friend in need is a friend in deed.
患难见真情.
来自《简明英汉词典》
4 . We belong perpetually to each other for life or for death.
我们永远相依为命,同生死,共患难.
来自《简明英汉词典》
5 . Share joys and sorrows with your comrades, and support one another in adversity.
同甘共苦, 患难相扶.
来自《简明英汉词典》
1 . trials and tribulations
Learn Chinese Traditional... ... 非难 : reproof | blame 患难: trials and tribulations 艰难 : difficult.
2 . hrnj
hrni 还你hrnj 患难hrnn 嬛
3 . adversity
As we are companions in adversity , I will not look on unconcerned about your troubles ., 既然我们是患难朋友 , 对你的困难我就不会袖手旁观.
4 . troubles
Great men are not born great . God uses troubles and trials to make them great ., 伟人并非生来就是伟大的 , 乃是上帝利用患难和老考验造就了他们的.
患难 【拼音】huànnàn 【释义】忧患灾难 [adversity;calamity] 【示例】 予在患难中。——宋·文天祥《指南录后序》 他日怜新弃旧，把我等同守患难之人，看做残敝器物一般，可不枉了这十九年辛苦！——明 冯梦龙 《东周列国志》第三十六回 患难之交
