1 . We all wished him a safe journey.
我们都祝他一路平安.
来自《简明英汉词典》
2 . Have a good trip!
一路平安!
来自《现代汉英综合大词典》
3 . Have a good journey!
祝你一路平安!
来自《现代汉英综合大词典》
4 . "I'm heading back to Ireland again for another weekend." — "Have a safe journey."
“我要再回爱尔兰过一个周末。”——“一路平安。”
来自柯林斯例句
5 . Without further adventure, they reached the dwelling of Governor Bellingham.
之后, 她们便一路平安地来到了贝灵汉总督的住所.
来自英汉文学 - 红字
1 . farewell
wish you farewell and good luck in the future ., 祝一路平安, 好运常在.
2 . Bon voyage
See you again soon ! Bon voyage !, 不久后再见 ! 一路平安!
3 . selamat jalan
ongkos tambahan 加收费用selamat jalan 一路平安- 基于17个网页
4 . Safe Journey
Latcho Drom/ Safe Journey(一路平安) 导演::Tony Gatlif 时间:1993年国家/地区:法国片长:103分钟大约1000多年以前,一群人从印度的Rajasthan出发,他们乘坐着.
漫画简介 作者：小林尽 状态：连载中 名作《校园迷糊大王》作者小林尽的最新作品《一路平安！》(Ichiro Heian!)已在本月发售的月刊漫画杂志《别册少年Magazine》6月号上开始连载。 作者小林尽的作品广为人知，有描绘个性丰富高中生们校园生活的《校园迷糊大王》，也有描写朝气蓬勃中学生与幽灵美少女之间爱情故事的《夏天的风暴》等，是创造爱情喜剧的人气漫画家。在国内也拥有较高的人气，动画化的《校园迷糊大王》在当时也是在
