德语翻译精选辅导资料:当我第一次见你的时候
导语:外语教育网每天为您带来丰富的德语学习知识,来一起学习吧^_^
Als ich dich das erste Mal sah,
ich wei? nicht, was da geschah.
Sah dich einfach nur an,
wusste sofort, dass ich nur dich lieben kann.
Gehst du mal an mir vorbei,
bekomme ich nicht heraus einen Schrei.
K?nnte ich jetzt nur bei dir sein,
w?ren wir wenigstens einen Augenblick allein.
Jeden Tag denke ich an dich,
ich wei? nicht, liebst du mich?
Ich hoffe nur, dass du mich verstehst
und nicht einfach wieder gehst!
其他有趣的翻译
- 德译中国古诗:李白名作《将进酒》
- 李贺短诗《北中寒》翻译
- 李贺短诗两首翻译
- 中国古典四大名著书名德语翻译
- 一个青年有所爱
- 德语中数学计算式和倍数词的译法
- 中国民主党派的德语名称
- 中国古典四大名著德语翻译
- 大学本科毕业证德文翻译件
- 翻译中地名的汉译德处理
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)
- 童话小母鸡之死(中德双语)
- 童话穷人和富人(中德双语)
- 童话月亮(中德双语)
- 童话狼和人(中德双语)
- 童话《小红帽》(中德双语)
- 大学本科毕业证德语翻译版
- 台湾问题热点德汉翻译
- 童话麦草、煤块和豆子(德汉双语)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 语法和写作的关系
- 涉外旅游翻译中地名的汉译德处理
- 《孔雀东南飞》中德对照
- 德语求职申请与简历写法示例
- 《再别康桥》德语版
网友关注
- 面试的对话艺术(德语篇)
- 德语俗语(七)
- 德语发音一日通(广外版)
- 德语会话:领取行李
- 德语俗语(一)
- 初到德国实用德语 2
- Sprichwoerter
- 初到德国实用德语 3
- 德语口语中注意不要自己加尾音
- 德语会话:在德国人家作客
- 初到德国实用德语 4
- 校园生活之上课篇
- 生活德语对话:老友重逢
- 德语会话:在机场
- 留学适用德语会话
- 德语会话:环城游
- 德语会话:回国
- 德语会话:在发廊
- 德语成语
- 德语关于r的发音
- 德语实用基础会话十五集
- 接电话常用德语大全
- 德语必须会的85句口语
- 生活德语系列:广播与电视
- 德语俗语(九)
- 德语听力考试成功之秘籍
- 生活德语系列:在银行与问路
- 德语会话:办入境手续
- 注意不要自己加尾音
- 生活德语系列:在理发店与在旅行社
- 经典德语歌曲Ich liebe dich
- 德语会话:银行换钱
- 汉德祝愿语比较
- 德语俗语(三)
- 德语会话:照相馆
- 健康话题+(Gesundheit)
- 德语会话:修理
- 一些常见的德国谚语
- 德语俗语(五)
- 德语会话:过海关
- 德语会话:旅店住宿
- 德语“去厕所”的趣味说法
- 生活德语系列:天气与季节
- 德语学习数字怎么说?
- 德语学习初级阶段的发音练习
- 德语成语
- 限时德语(三) “ 姑妄说之”——表推测的句式
- 德语会话:看医生
- 德语的惯用语
- 德语会话:乘出租车
- 德语会话:购物
- 德语圣诞节和新年用语
- 德语会话:在飞机上
- 德语会话:申请签证
- 德语会话:餐馆吃饭
- 德语语音第一课
- 生活德语系列:在医院
- 德语会话:在洗衣店
- 生活德语系列:邮局寄挂号信
- 部分德语谚语
- 花名在德语俗语中的应用
- 数字怎么说?
- 德语俗语(二)
- 生活德语系列:确定约会地点
- 德语俗语(四)
- 德语钟点表示法
- 德语发音规则
- 德语学习与英语学习之比较
- 生活德语系列:起飞与航行(Start und Flug)
- 德语日常用语:天气与日期
- 德语会话:邮局寄信
- 德语会话:机场问讯处
- 德语俗语(八)
- 初到德国实用德语 1
- 德语俗语(十)
- 德语俗语(六)
- 数字代德语
- 德语必须会的85句口语2
- 德语谚语式习语选译
- 德语会话:乘火车
- 德语会话:乘轻轨
精品推荐
- 五指山市05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 拜城县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/9℃
- 昌吉05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:24/11℃
- 民和县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东南风,风力:3-4级转<3级,气温:27/13℃
- 琼中县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 曲麻莱县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/0℃
- 卓尼县05月30日天气:阵雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:21/9℃
- 阿勒泰区05月30日天气:小雨转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/6℃
- 甘德县05月30日天气:小雨转多云,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/2℃
- 迭部县05月30日天气:阵雨转小雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:24/10℃
分类导航
热门有趣的翻译
- INVESTMENTFONDS
- 德语巧记名词词性
- 德语口语学习:汉德祝愿语分类比较分析(1)
- 德语初级口语对话素材第1课:你学德语吗
- 德语动词每天学:与hängen有关动词
- 汽车德语词汇-公共词汇 44
- 德语词汇整理:德语乘飞机词汇
- 德语听说备考资料:紧张期待
- 德语动词每天学:与dienen有关动词
- 实用德语:Telefongespräche
- 德语情景对话:足球赛
- 德语口语学习:专业德语四级测试的听力训练方法
- 小语种综合:机械专业词汇III(1)
- 德语翻译:龙门石窟德语介绍
- 德语的词性
- 德语词汇学习指导:德语生化词汇03
- 德语学习:常用词汇(动物)
- 德语词汇辅导:新标准德语初级词汇表(十八)
- 德语短语天天学:das Formular ausfüllen
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)(3)
- 德语俗语(四)
- 关于Beamte的笑话
- 德语词汇辨析:hin und her
- 德语新闻文摘翻译
- 学德语:敷衍某人德语怎么说
- 新求精德语强化教程初级:第一课 在机场(下)