德语口语学习素材:趣味德语(3)
导语:外语教育网每天为您带来丰富的德语学习知识,来一起学习吧^_^
21.走进球场时,您可以向身边的球迷说:
祝你好运! Viel Glück!
比赛结束后,您支持的球队获胜,您也许会听到:
祝贺你! Herzlichen Glückwunsch!
22.如果您刚好赶上在不好的天气观看比赛,您大可以向您身边的球迷抱怨一下:
这天气可不怎么好! Das Wetter ist nun leider nicht schön!
您身边的球迷也许会附和:
可不是的,真是糟投了! Ja,ganz schlimm!
23.您可以告诉您的同伴:那是我最喜欢的球员!
Sehen Sie, er ist mein Lieblingsfußballspieler!
您的同伴可能不同意您的观点:
我可不喜欢他。 Ich mag ihm gar nicht.
24.看过球赛之后,您可能会因为为自己心爱的球队呐喊而筋疲力尽,此时,您可以说:
我可是累坏了! Ich bin erschöpft!
您的朋友会回答您:
我也是。 Ich auch!
25.如果您想邀请您的球迷朋友一起去酒吧,您可以这样说:
我想请你们星期四去喝啤酒。
Ich möchte euch am Donnerstag auf ein Glas Bier einladen
26.如果有人邀请您,您可以回答:
谢谢,我很乐意。 Danke, gerne.
也许您并不想去,那么您可以回答:
很抱歉,明天我已经有安排了。
Tut mir leid, morgen habe ich schon etwas vor.
27.比赛结束后,您可能会跟刚刚结识的球迷朋友告别,此时您可以说:
祝您平安回家! Kommen Sie gut nach Hause!
Gute Heimfahrt! 路上走好!
再见/下回见! Bis bald/ zum nächsten Mal!
晚安! Gute Nacht!
对方会礼貌地回答您:
谢谢,您也一样! Danke,Sie auch!
28.如果您幸运地碰到了自己喜爱的球星或者教练,想要索要签名,您可以这样说:
您可以给我签个名么? Können Sie mir eine Unterschrift geben?
如果对方的心情不错,他会欣然答应:
好啊! Ja,gern.
也许他的心情不好,不愿意给您签名,那么他会说:
对不起,我不能给您签名。 Tut mir leid,ich kann nicht.
29.球赛开始前或者结束后,您打算到酒吧去喝一杯,您可以向身边的人打听:
您知道有好的酒吧么? Können Sie mir einen guten Bar empfehlen?
对方会告诉您:
当然啦,一直走到第三个红绿灯,然后转弯,左手就是了。
Natürlich,Gehen Sie geradeaus bis zu der 3. Ampel, dann biegen Sie um. Linkerhand ist der Bar.
30.您到一家酒吧或者旅馆,可能会见到很多人在玩多人的游戏,您可以试着加入他们,这是交朋友的大好机会.
您能教我怎么玩么? Können Sie mir beibringen, wie man diese Spiele spielt?
其他有趣的翻译
- 德译中国古诗:李白名作《将进酒》
- 李贺短诗《北中寒》翻译
- 李贺短诗两首翻译
- 中国古典四大名著书名德语翻译
- 一个青年有所爱
- 德语中数学计算式和倍数词的译法
- 中国民主党派的德语名称
- 中国古典四大名著德语翻译
- 大学本科毕业证德文翻译件
- 翻译中地名的汉译德处理
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)
- 童话小母鸡之死(中德双语)
- 童话穷人和富人(中德双语)
- 童话月亮(中德双语)
- 童话狼和人(中德双语)
- 童话《小红帽》(中德双语)
- 大学本科毕业证德语翻译版
- 台湾问题热点德汉翻译
- 童话麦草、煤块和豆子(德汉双语)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 语法和写作的关系
- 涉外旅游翻译中地名的汉译德处理
- 《孔雀东南飞》中德对照
- 德语求职申请与简历写法示例
- 《再别康桥》德语版
网友关注
- 德语书信学习1——女儿给母亲的信
- 英德互译(第5篇)
- 英德互译(第1篇)
- 德语翻译:英译德04
- 七个野人与最后一个迎春节(德)
- 中德版 白居易(花非花)
- 德语书信学习2—孙女给外祖母的信
- 留德材料翻译大全
- 德文常见菜谱中文翻译
- 《诗经·芣苢》德语译本
- 德语书信学习3——学生写给老师的
- 李贺短诗两首
- 《诗经·汝坟》德语译本
- 德语翻译:英译德09
- 德语书信学习4——写给熟人的信
- 《诗经·卷耳》德语译本
- 【德语诗歌】Herbsttag 秋日
- 德语翻译:英译德13
- 中德版 春怨
- 德语翻译:英译德07
- 【德语诗歌】爱在身旁
- 英德互译(第4篇)
- 沁园春长沙
- 德语写作的一些心得
- [德语文书]如何在网上写应聘书
- 英德互译(第15篇)
- 德语翻译:英译德12
- 德语日常信函祝贺篇-2. 祝贺圣诞节、新年
- 学好德语的秘籍之写作
- 歧路亡羊德语翻译
- 德语翻译:李白《将进酒》
- 德语写作证明收到了对方的信
- [德语文书]求职信的书写
- 德语书信学习6——写给业务上朋友
- 红楼梦葬花诗中德对照
- [德语信函]接受与回绝邀请
- 德语学习:谚语(Sprichwoerter)
- 德语翻译:英译德06
- 德语观点的表述法
- 七个野人与最后一个迎春节
- 《木兰诗》德语文本
- 英德互译(第6篇)
- 德国女总理的个人简历
- 德语书信学习5—公司领导写给员工
- 德语翻译:英译德03
- 奥巴马获胜演讲德文版
- 中国列入世界遗产名录的项目(部分)的德文翻译
- 德语写作部分的常用表达用语一
- 《诗经·麟之趾》德语译本
- 英德互译(第2篇)
- 《诗经·汉广》德语译本
- 聊斋志异-蛇人德文翻译
- 聂小倩(倩女幽魂)双语
- 《诗经·关雎》德语译本
- 德语翻译:英译德11
- 德语翻译:英译德10
- 中德版 此马非凡马
- 《诗经·樛木》德语译本
- 德语求职者在德语简历上注意的方面
- 李贺《北中寒》
- 林黛玉的“葬花诗”
- 《诗经·螽斯》德语译本
- 德语翻译:英译德05
- 德文简历行文常见错误浅析
- 《诗经·桃夭》德语译本
- 德语翻译:英译德02
- 英德互译(第3篇)
- [德语文书]用德语写免课申请样书
- 汉语常用语句子的德语翻译
- 德语翻译:英译德08
- 汉语常用语句子的德语翻译
- 德文联系地址的写法
- [商务书信]Bestellung
- Schuberts Leben
- 德语谚语Sprichwoerter
- 德语翻译:英译德14
- 德语翻译:英译德01
- 德语书信学习五篇
- 独坐敬亭山
- 《诗经·兔罝》德语译本
- 德语日常信函写作大全
精品推荐
- 乌苏市05月30日天气:阴转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/12℃
- 泾源县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:24/9℃
- 囊谦县05月30日天气:晴,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:24/5℃
- 中卫市05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转4-5级,气温:29/15℃
- 永靖县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:29/17℃
- 天门市05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/21℃
- 治多县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:3-4级,气温:19/0℃
- 塔城地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/5℃
- 果洛05月30日天气:小雨,风向:东南风,风力:3-4级转<3级,气温:20/0℃
- 叶城县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:27/16℃
分类导航
热门有趣的翻译
- INVESTMENTFONDS
- 德语巧记名词词性
- 德语口语学习:汉德祝愿语分类比较分析(1)
- 德语初级口语对话素材第1课:你学德语吗
- 德语动词每天学:与hängen有关动词
- 汽车德语词汇-公共词汇 44
- 德语词汇整理:德语乘飞机词汇
- 德语听说备考资料:紧张期待
- 德语动词每天学:与dienen有关动词
- 实用德语:Telefongespräche
- 德语情景对话:足球赛
- 德语口语学习:专业德语四级测试的听力训练方法
- 小语种综合:机械专业词汇III(1)
- 德语翻译:龙门石窟德语介绍
- 德语的词性
- 德语词汇学习指导:德语生化词汇03
- 德语学习:常用词汇(动物)
- 德语词汇辅导:新标准德语初级词汇表(十八)
- 德语短语天天学:das Formular ausfüllen
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)(3)
- 德语俗语(四)
- 关于Beamte的笑话
- 德语词汇辨析:hin und her
- 德语新闻文摘翻译
- 学德语:敷衍某人德语怎么说
- 新求精德语强化教程初级:第一课 在机场(下)