德语情景对话李阳打电话到冲压车间找王海

　　（李阳打电话到冲压车间找王海）

　　B=Baumann

　　L=Li Yang

　　- B: Press Shop, Baumann am Apparat.

　　冲压车间，我是鲍曼。

　　- L: Guten Tag,Herr Baumann. Hier spricht Li Yang.

　　您好，鲍曼先生。我是李阳。

　　- B: Guten Tag, Herr Li.

　　您好，李先生。

　　- L: Ich möchte Herrn Wang Hai sprechen.

　　我想找王海。

　　- B: Herr Wang Hai ist leider nicht da.

　　王海不在。

　　- L: Kommt er heute noch?

　　他今天还会回来吗？

　　- B: Nein, er ist verreist und jetzt in Beijing.

　　不，他到外地了，他在北京。

　　- L: Wissen Sie, wann kommt er zurück?

　　您知道，他什么时候回来吗？

　　- B: Nächste Woche. Kann ich etwas ausrichten.

　　下周，有什么事需要我转达吗？

　　- L: Nein,danke, ich rufe später wieder an.auf-

　　wiedersehen,Herr Baumann.

　　不了,谢谢您。我以后再打电话。再见鲍曼先生。

　　- B: Aufwiedersehen.

　　再见。

其他有趣的翻译