简明德语语法讲座1
在德语学习中,许多学员都认为德语语法学习是个难点。外语教育网特别为您编辑整理了相关德语语法的练习与解析,为您德语语法入门学习做好辅导工作。
人称代词
1) 人称代词的变格形式
单数 第一人称 第二人称 第三人称
阳性 阴性 中性
1 ich du Sie er sie es
2 meiner deiner Ihrer seiner ihrer seiner
3 mir dir Ihnen ihm ihr ihm
4 mich dich Sie ihn sie es
复数 外语教育网:www.for68.com
1 wir ihr Sie sie
2 unser euer Ihrer ihrer
3 uns euch Ihnen ihnen
4 uns euch Sie sie
注意:这里的第二格是人称代词,不是物主代词!
2) 人称代词的句法功能:
1. 主语
Wir sind in die Stadtmitte gefahren.
2. 表语
Der gute Student bin ich.
3. 第四格宾语
Meine Freundin hat mich gestern besucht.
4. 第三格宾语
Ich gebe ihr ein Buch.
5. 第二格宾语
Sie machen das statt meiner.
他们替我做了这件事儿。
Wir werden uns Ihrer erinnern.
我们将会记起您。
这样的用法很罕见。
注意:第三人称代词单数:er, sie, es 及 复数 sie 可值代人或物以及其
它抽象概念等。此时,它们的性,数,格要与被值代的名词一致。如:
er = der, sie = die, es = das, sie = die (复数)
1. Wo ist die Zeitung? Sie ist dort.
杂志在哪儿?杂志在那儿。
2. Wann bekomme ich das Woeterbuch? Ich brauche es gleich.
我何时才能得到那本字典?我马上需要它。
3. Wo ist die Kugelschreiber? Ich brauche ihn sofort.
元珠笔在哪儿?每马上得用它。
4. Hast du die Studenten gesehen? Nein, ich habe sie nicht gesehen.
你看到学生们了吗?没有,我没看到。
反身代词
如果在一句话里做宾语的代词是主语本身时,这个做宾语的代词即为“反身代词”。
1) 反身代词的形式
单数 第一人称 第二人称 第三人称
阳性 阴性 中性
人称代词 ich du Sie er sie es
反身| 2 meiner deiner Ihrer seiner ihrer seiner
| 3 mir dir sich sich sich sich
代词| 4 mich dich sich sich sich sich
复数
人称代词 wir ihr Sie sie
反身| 2 unser euer Ihrer ihrer
| 3 uns euch sich sich
代词| 4 uns euch sich sich
注意:反身代词的第二格很少使用。
2) 反身代词的句法功能:
1. 跟必须带反身代词的动词连用:
Ich beeilen mich zum Bahnhof.
我赶紧去火车站。
2. sich 与 lassen 连用,表示一种被动的可能或必要:
Dieses Material laesst sich gut verarbeiten.
这种材料很容易加工。
Die Frage liess sich nicht vermeiden.
这个问题难以避免。
3. 加强语气,相当于“亲自”或“自己的”:
Der Mensch paesst sich den Lebensbedingungen an.
人使自己去适应生存的环境。
4. 表示“彼此”或“相互”的意思,做“相互反身代词”用:
Wir sehen uns wieder.
我们又见面了。
Die Freunde begruessen sich herzlich.
朋友们互致衷心的问候。
5. 和介词连用的第三格及第四格人称代词,如和句中的主语是同一人或物,
此人称代词要变为反身代词:
Ich habe immer eine Uhr bei mir.
我老戴着一只手表。
Mein Freund dachte nie an sich.
我的朋友从来想不到他自己。
物 主 代 词
1) 物主代词的第一格形式
人称代词 物 主 代 词
单数 复数
阳性 阴性 中性
ich mein meine mein meine 我的
du dein deine dein deine 你的
er sein seine sein seine 他的
sie ihr ihre ihr ihre 她的
es sein seine sein seine 它的
wir unser unsere unser unsere 我们的
ihr euer euere euer euere 你们的
sie ihr ihre ihr ihre 他们的
Sie Ihr Ihre Ihr Ihre 您们的
2) 物主代词的变格表,以mein为例:
1 mein meine mein meine
2 meines meiner meines meiner
3 meinem meiner meinem meinen
4 meinen meine mein meine
注意: 所有格可缩写 unsere 可写为: unsre
euere eure 外语教育网:www.for68.com
unseres unsers / unsres
unserem unserm / unsrem
unseren unsern / unsren
eueres euers / eures
euerem euerm / eurem
eueren euern / euren
3) 物主代词的用法:主要来做定语修饰名词
Meine Freundin kommt um 4 Uhr. (第一格)
我女朋友四点钟来。
Die Tür meines Zimmers ist kaputt. (第二格)
我屋里的门坏了。
Ich helfe meiner Freundin bei der Arbeit. (第三格)
我帮助我女朋友工作。
Ich muss meine Tür reparieren.(第四格)
我必须修理我的门。
4) 名词性的物主代词,以mein为例子:前面提过的名词,后面可省略,以物主
代词来代替,但省略掉的名词的性数格要用物主代词体现出来:
1 meiner meine mein(e)s meine
2
3 meinem meiner meinem meinen
4 meinen meine mein(e)s meine
例如:
Ist das unser Bus? Nein, Ihrer steht dort hinten.
这是我们的车吗? 不,您们的车在后面。
Dein Zimmer ist sauber. Meines ist auch sauber.
你的房间是干净的。我的房间也是干净的。
Dieser Fueller ist deins. Jener Fueller ist meins.
这只钢笔是你的。那只钢笔是我的。
5) 名词性的物主代词前面也可加冠词,前面省略掉的名词的性,数,格要用冠词
来体现,此时,名词性的物主代词也可加词尾ig:
Nun tun Sie das Ihre (Ihrige)!
现在您就做您的事儿吧!
Gruess die Deinen (Deinig) von mir!
代我问候你的家属。
指 示 代 词
dieser,jener
I - 变化形式:
1) 指示代词 dieser:这,这些
阳性 阴性 中性 复数
1 dieser diese dieses diese
2 dieses dieser dieses dieser
3 diesem dieser diesem diesen
4 diesen diese dieses diese
2) 指示代词 jener:那,那些
1 jener jene jenes jene
2 jenes jener jenes jener
3 jenem jener jenem jenen
4 jenen jene jenes jene
II - 在句子里的功能:
1) 在名词前做定语:
Er geht durch diese Tuer.
他从这个门走。
Er wohnt in jenem Haus.
他住在那间房子里。
2) 单独使用,指代一个名词:
Wir haben von diesem und jenem gesprochen.
我们谈了这些和那些话题。
Er hat zwei Soehne, Fritz und Hans.
Dieser arbeitet als Lehrer, jener studiert Medizin.
他有两个儿子,弗里兹和汉斯,汉斯是老师,弗里兹学医。
(注意:dieser指后者,jener指前者。)
3) dies = dieser, diese 及 dieses 的第一格和第四格的省略形式,常
单独使用,无变化:
Dies ist meine Freundin.
这是我的女友。
Dies sind die Buecher, die du brauchst.
这些是你需要的书。
solcher
I - 变化形式:
1) 指示代词 solcher:这样的
阳性 阴性 中性 复数
1 solcher solche solches solche
2 solches solcher solches solcher
3 solchem solcher solchem solchen
4 solchen solche solches solche
2) 指示代词 ein solcher:这样的
1 ein solcher eine solche ein solches solche
2 eines solchen einer solchen eines solchen solche
3 einem solchen einer solchen einem solchen solche
4 einen solchen eine solche ein solches solche
3) 指示代词 solch ein:这样的
1 solch ein solch eine solch ein solche
2 solch eines solch einer solch eines solche
3 solch einem solch einer solch einem solche
4 solch einen solch eine solch ein solche
II - 在句子里的功能:
1) 在名词前做定语,说明人或事物的性质或情况:
Mit solchen Leuten habe ich nichts zu tun.
我不跟这些人共事。
Mit einem solchen Menschen habe ich nichts zu tun.
我不跟这种人共事。
Mit solch einem Menschen habe ich nichts zu tun.
我不跟这样一个人共事。
Ich habe schon ein solches Bild gesehen.
我曾见过这样一幅图画。
2) 可单独使用,指代一个名词:
Hast du die Blumen hier schon gesehen?
Ja, solche haben wir auch.
你见过这样的花吗?
见过,这样的花我们也有。
derselbe:同一(个)的,相同的
I - 指示代词 derselbe 的变化形式:
阳性 阴性 中性 复数
1 derselbe dieselbe dasselbe dieselben
2 desselben derselben desselben derselben
3 demselben derselben demselben denselben
4 denselben dieselbe dasselbe dieselben
II - 在句子里的功能:
1) 做形容词,起定语作用:
Mein Freund aeusserte seine Meinung, ich war derselben Meinung.
我朋友表达了他的看法,我也有相同的看法。
2) 可单独使用,指代一个名词:
Mein Freund ist immer noch derselbe.
我的朋友总还是老样子。
derjenige
I - 指示代词 derjenige:“这一个(人),这些(人)” 的变化形式:
阳性 阴性 中性 复数
1 derjenige diejenige dasjenige diejenigen
2 desjenigen derjenigen desjenigen derjenigen
3 demjenigen derjenigen damjenigen derjenigen
4 denjenigen diejenige dasjenige diejenigen
II - 在句子里的功能:
1) derjenige 常出现在主句中,后面带出一个关系从句或第二格定语,
对它自身进行加强语气的说明或限定,相当与英文的
...those, who...; ...those..., who..., ...those..., that 等句式:
In die Ausstellung kommen diejenige Journalisten, die
ueber die Malerei Schreiben.
那些写关于绘画的记者来到展览会。
2) derjenige, diejenige, desjenige 及 diejenigen 可用相应的关系代词
der, die, das 及 die 来代替:
Er sprach mit denjenigen, die sich fuer diese Bauarbeit gemeldet hatten.
Er sprach mit denen, die sich fuer diese Bauarbeit gemeldet hatten.
他和那些报名参加此项建筑工程的人谈话。
selber, selbst 自己,亲自,本身
I - 指示代词 selber 或 selbst 不变形,它们总是在它所指的名词或代词后面,
要重读:
Ich repariere das Radio selbst.
我自己修理收音机。
Ich selbst habe den Brief empfangen.
我自己收到了这封信。
II - selber 多用于口语:
Du bist selber dumm!
你自己才笨呢!
笔者在跳蚤市场亲耳听别人打架:
甲对已说:Sie sind doof oder? (您是不是傻了?)
已接着说甲:Du Selber! (您自己才傻!)
小孩子最喜欢用selber来还击别的孩子的坏话。
注意:代词selbst和副词selbst是有很大区别的,副词selbst永远在它所强调
的词的前面:
Selbst ich konnte das Problem nicht loesen.
甚至连我也解决不了这个问题。
关系代词和指示代词
I - 关系代词或指示代词的变化形式:
阳性 阴性 中性 复数
1 der die das die 外语教育网:www.for68.com
2 dessen deren dessen deren
3 dem der dem denen
4 den die das die
II - 在句子里的功能:
1) 引导关系(定语)从句,它的性数与所修饰的名词同,格则由其在从句中担任的成分来定,与被它修饰的名词无关。从句用尾语序,前后用逗号与主句分开。例句:
第一格:
Der Student, der hier spricht, lernt fleissig.
正在这说话的学生学习很努力。
Der Studentin, die hier spricht, lernt fleissig.
Das Maedchen, das hier spricht, lernt fleissig.
Die Studenten, die hier spricht, lernt fleissig.
第二格:
Der Student, dessen Lehrer mein Freund ist, lernt fleissig.
他的老师是我朋友的那位学生学习很努力。
Die Studentin, deren Lehrer mein Freund ist, lernt fleissig.
Das Maedchen, dessen Lehrer mein Freund ist, lernt fleissig.
Die Studenten, deren Lehrer mein Freund ist, lernt fleissig.
第三格:
Der Student, dem der Lehrer hilft, lernt fleissig.
被老师帮助的那位学生学习很努力。
Die Studentin, der der Lehrer hilft, lernt fleissig.
Das Maedchen, dem der Lehrer hilft, lernt fleissig.
Die Studenten, denen der Lehrer hilft, lernt fleissig.
第四格:
Der Student, den der Lehrer fragt, lernt fleissig.
正被老师问话的学生学习很努力。
Die Studentin, die der Lehrer fragt, lernt fleissig.
Das Maedchen, das der Lehrer fragt, lernt fleissig.
Die Studenten, die der Lehrer fragt, lernt fleissig.
与介词连用:
Das Haus, in dem ich wohne, ist gross.
我住的房子很大。
2) 做指示代词,变化与做关系代词时同,相当于英文中的this, these, that, those。
此时它们的性,数,格要与被指代的名词完全一致.:
Ich habe gestern einen Freund gesehen. Der hat mir das Buch gegeben.
我昨天看到一个朋友。他给了我这本书。
Die Studentin studiert fleissig, der habe ich geholfen.
那位女学生学习很努力,我帮助过她。
Die Frau kenne ich nicht, die habe ich noch nie gesehen.
那位女士我不认识,我从未见过她。
Fragen Sie den Studenten? Ja, den frage ich.
您去问那位学生?是,我要问他。
2-1) 指示代词das可指代中性名词,还可以指代做表语用的阳性和阴性的单数名词,
复数及一个句子:
Das ist sein Fueller. (指代阳性)
Das ist eine Tafel. (指代阴性)
Das sind meine Freunde. (指代复数)
Es tut mir leid, dass wir so spaet gekommen sind. Das macht doch nichts. (指代一句话)
2-2) 指示代词das后可接一个由was引导出的主语或宾语从句来修饰该词:
Denken Sie an das, was wir von Ihnen erwarten?
疑问代词和关系代词
welcher:哪个(人),哪些(人)
I - 变形:
阳性 阴性 中性 复数
1 welcher welche welches welche
2 welches(welchen) welcher welches(welchen) welcher
3 welchem welcher welchem welchen
4 welchen welche welches welche
II - 用法:
1) 做疑问代词引导问句:
Welches Fahrrad ist deins?
那辆自行车是你的?
Auf welche Weise kann ich ihm helfen?
我用什么方式才能帮他?
2) 做关系代词引导关系(定语)从句,性数与从句中被修饰的名词一致,但格
要由其在从句中担任的成分来决定。welcher的这个用法一般由der, die, das
引导的从句来代替:
Der Mann, welcher (der) mir gerade geholfen hat, ist weg gegangen.
刚才帮助我的那个人走了。
Solche Buecher, welche (die) er gestern gekauft hat, lese ich nie.
他昨天买的这类书,我从来不看。
wer:谁,was:什么
I - 变形:
1 wer was
2 wessen wessen
3 wem
4 wen was
II - 用法:
1) 做疑问代词引导问句:
Wer bist du?
你是谁?
Wessen Fahrrad ist das?
这是谁的自行车?
Was ist das?
这是什么?
Wem gehoert das Buch?
书是谁的?
2) 做关系代词引导关系(定语)从句
was fuer ein 什么...
I - 变形:
阳性 阴性 中性 复数
1 was fuer ein was fuer eine was fuer ein was fuer
2 was fuer eines was fuer einer was fuer eines was fuer
3 was fuer einem was fuer einer was fuer einem was fuer
4 was fuer einen was fuer eine was fuer ein was fuer
II - 用法:
做疑问代词引导问句:
Was fuer ein Buch ist das?
这是一本什么书?
Mit was fuer einem Wagen Faehrt er?
他开什么车走的?
Was fuer Leute sind das?
这是些什么人?
不定代词 man
不定代词 man:每一个(人),人们,我们/我/你
I - 变化形式:只能指人。只有单数第一格形式 man,第三格是einem,第四
格是einen,第二格eines很少用,谓语动词用第三格单数形式,尽管man
的含义有时是多数:
1 man
2 eines
3 einem
4 einen
II - 在句子里的功能:
1) 主要用在不须体现主语的句子里
Man eroeffnet bei uns viele neue Schule.
我们这儿开办了很多新学校。
Man tut, was man kann.
尽力而为。
Es freut einen, wenn man Erfolg hat.
取得成绩,令人高兴。
2) 用在虚拟语气中,表示间接命令:
Man schalte die Maschine alle vier Stunden einmal aus!
每小时停机一次!
不定代词 jemand, niemand, jedermann
I - 变化形式:只有单数,仅起名词作用。第二格变化,其它格可不变化:
某人 没有...任何人 每个人
1 jemand niemand jedermann
2 jemand(e)s niemand(e)s jedermanns
3 jemand(em) niemand(em) jedermann
4 jemand(en) niemand(en) jedermann
II - 在句子中的功能:
Hast du jemand(en) gesehen?
你看到什么人了吗?
Nein, ich habe niemand(en) gesehen.
没有,我谁也没看见。
Das ist nicht jedermanns Sache.
这不是人人都喜欢的事儿。
不定代词 ein, kein
I - 变化形式:
1) 不定代词 ein 做名词用:一,一个,一位,一种
阳性 阴性 中性 复数
1 einer eine ein(e)s welche
2
3 einem einer einem welchen
4 einen eine ein(e)s welche
2) 不定代词 kein 做名词用:没有一个,没有,无
1 keiner keine kein(e)s keine
2
3 keinem keiner keinem keinen
4 keinen keine kein(e)s keine
II - 在句子里的功能:
1) 做名词用
Er ist einer meiner Freund.
他是我的一个朋友。
Ich brauche ein Heft. Hast du eines bei dir?
我需要一本簿子。你身边有一本吗?
Hast du Geld? Nein, ich habe keins.
你有钱吗? 不,我没有钱。
Hier sind welche, die noch keine Eintrittskarte haben.
这里还有一些人没入场券。
2) 在名词前起冠词或形容词的作用。
其他有趣的翻译
- 德译中国古诗:李白名作《将进酒》
- 李贺短诗《北中寒》翻译
- 李贺短诗两首翻译
- 中国古典四大名著书名德语翻译
- 一个青年有所爱
- 德语中数学计算式和倍数词的译法
- 中国民主党派的德语名称
- 中国古典四大名著德语翻译
- 大学本科毕业证德文翻译件
- 翻译中地名的汉译德处理
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)
- 童话小母鸡之死(中德双语)
- 童话穷人和富人(中德双语)
- 童话月亮(中德双语)
- 童话狼和人(中德双语)
- 童话《小红帽》(中德双语)
- 大学本科毕业证德语翻译版
- 台湾问题热点德汉翻译
- 童话麦草、煤块和豆子(德汉双语)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 语法和写作的关系
- 涉外旅游翻译中地名的汉译德处理
- 《孔雀东南飞》中德对照
- 德语求职申请与简历写法示例
- 《再别康桥》德语版
网友关注
- 德语短语天天学:einen Fehler begehen/korrigieren
- 德语常用单词:亲朋好友-1
- 德语短语天天学:jm. Freude bereiten
- 德语短语天天学:Verbindung mit jm. aufnehmen
- 德语常用单词:生活-1
- 常见中餐德语词汇5:水果和甜点
- 德语短语天天学:etw. unter Denkmalschutz stellen
- 德语短语天天学:am Boden
- 德语短语天天学:A im Besitz nehmen
- 德语短语天天学:das Konto (bei der Bank) eröffnen
- 常见中餐德语词汇2:肉类
- 德语短语天天学:im Auftrag von jm
- 德语初级单词表整理4
- 德语构词法1:可分动词前缀an-
- 德语短语天天学:jn. unter Druck setzen
- 德语短语天天学:einen Antrag auf A stellen
- 德语短语天天学:Beweise für etw(A) vorlegen
- 德语短语天天学:zum Glück
- 德语常用单词:亲朋好友-2
- 德语常用单词:生活起居-1身体
- 德语短语天天学:hohe Anforderungen an jn. stellen
- 德语短语天天学:jm. ein Beispiel geben
- 德语短语天天学:die Absicht haben
- 德语初级单词表整理9
- 德语短语天天学:(hohes) Fieber haben
- 德语短语天天学:über A. Bescheid wissen
- 德语短语天天学:jm. ein Bier anbieten
- 德语常用单词:生活-2
- 德语短语天天学:auf Dauer
- 德语短语天天学:etw. außer Betracht lassen
- 德语短语天天学:das Bett machen
- 德语常用单词:亲朋好友-4
- 德语短语天天学:in der Ecke
- 常见中餐德语词汇6:饮料
- 德语短语天天学:auf jeden Fall
- 德语短语天天学:sich Gedanken über etw A machen
- 德语短语天天学:eine Dienstreise machen
- 德语短语天天学:etw. steht zur Diskussion
- 德语质量和重量表达方式
- 德语短语天天学:Anschluss haben
- 德语短语天天学:der Eindruck herrscht vor, dass...
- 德语短语天天学:ohne Frage
- 德语短语天天学:das Fahrrad abstellen
- 德语短语天天学:vor allen Dingen
- 德语短语天天学:den Führerschein machen
- 德语短语天天学:im Alltagsleben
- 德语常用单词:服装
- 德语初级单词表整理8
- 德语初级单词表整理7
- 德语初级单词表整理6
- 常见中餐德语词汇3:鱼类
- 德语短语天天学:das Feuer löschen
- 德语短语天天学:große Fortschritte machen
- 德语短语天天学:ein(en) Anspruch auf A (erheben/haben)
- 德语初级单词表整理5
- 德语短语天天学:mit jm. eine Ausnahme machen
- 德语短语天天学:etw. außer Acht lassen
- 德语短语天天学:ein(en) Anspruch an A (stellen)
- 德语短语天天学:Verantwortung für jn tragen
- 德语短语天天学:in Urlaub fahren
- 德语初级单词表整理1
- 德语初级单词表整理2
- 德语初级单词表整理3
- 德语短语天天学:den Wehrdienst leisten
- 德语常用单词:生活-4
- 德语短语天天学:Aufwand an Zeit
- 德语常用单词:生活-3
- 德语短语天天学:bei jm. zu Besuch sein
- 德语短语天天学:Das kommt nicht in Frage.
- 常见中餐德语词汇4:主食和炒菜
- 德语短语天天学:jm. eine Bedingung stellen
- 德语短语天天学:eine Beziehung mit D. haben
- 常见中餐德语词汇1:汤和冷菜
- 德语短语天天学:seinen Durst löschen
- 描述人需要的德语词汇
- 德语短语天天学:einen Beitrag/Beiträge zu etw.D leisten
- 德语常用单词:生活起居-2
- 德语短语天天学:in/im Urlaub sein
- 德语短语天天学:einen Eindruck von D. haben
- 德语常用单词:亲朋好友-3
- 德语短语天天学:zum Einsatz kommen
精品推荐
- 茫崖05月30日天气:晴,风向:西北风,风力:3-4级转<3级,气温:17/8℃
- 同仁县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:23/8℃
- 格尔木市05月30日天气:多云转浮尘,风向:西北风,风力:<3级,气温:20/11℃
- 库尔勒市05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:24/12℃
- 门源县05月30日天气:小雨,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:20/6℃
- 尖扎县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:<3级,气温:25/11℃
- 贺兰县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:31/14℃
- 阳谷县05月30日天气:小雨转多云,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/17℃
- 镇原县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:26/11℃
- 精河县05月30日天气:晴,风向:北风,风力:3-4级转<3级,气温:27/14℃
分类导航
热门有趣的翻译
- INVESTMENTFONDS
- 德语巧记名词词性
- 德语口语学习:汉德祝愿语分类比较分析(1)
- 德语初级口语对话素材第1课:你学德语吗
- 德语动词每天学:与hängen有关动词
- 汽车德语词汇-公共词汇 44
- 德语词汇整理:德语乘飞机词汇
- 德语听说备考资料:紧张期待
- 德语动词每天学:与dienen有关动词
- 实用德语:Telefongespräche
- 德语情景对话:足球赛
- 德语口语学习:专业德语四级测试的听力训练方法
- 小语种综合:机械专业词汇III(1)
- 德语翻译:龙门石窟德语介绍
- 德语的词性
- 德语词汇学习指导:德语生化词汇03
- 德语学习:常用词汇(动物)
- 德语词汇辅导:新标准德语初级词汇表(十八)
- 德语短语天天学:das Formular ausfüllen
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)(3)
- 德语俗语(四)
- 关于Beamte的笑话
- 德语词汇辨析:hin und her
- 德语新闻文摘翻译
- 学德语:敷衍某人德语怎么说
- 新求精德语强化教程初级:第一课 在机场(下)