德语热力学词汇表2

　　德语词汇：

　　Herleitungderivation推导

　　heterogenheterogeneous非均质的

　　Hilfsgroesseauxiliary quantity

　　Hinweishint提示 www.for68.com

　　hypothetischhypothetical

　　ideale Loesungideal solution理想解答

　　ideales Gasideal gas理想气体

　　Innere Energieinternal energy内能

　　Integrationintegration积分

　　intensive Groesseintensive property集约量

　　Ionion离子

　　irreversibelirreversible可逆

　　isenthalpisenthalpic

　　Isoaktivitaetskriteriumiso-activity criterion

　　isobarisobaric可隔离

　　isothermisothermal等温

　　Kalorimetriecalorimetry热力计

　　Kaeltemaschinen-Prozessrefrigeration process冷机过程

　　Kationkation

　　kinetischkinetic动力的

　　kinetische Energiekinetic energy动能

　　Koeffizientcoefficient系数

　　Kohaesions-Energie-Dichtecohesion-energy-density 内聚能量密度

　　kombinatorischer Anteilcombinatorial contribution 联合部分

　　Komponentecomponent因数，组分

　　Kompressibilitaetskoeffizientcompressibility coefficient压缩系数

　　Kompressorcompressor压缩机

　　Konnodetie line相构成线

　　Konsistenztestconsistency test抗力试验

　　Kontinuitaetsgleichungcontinuity equation连续方程

　　Konzentrationsbereichconcentration range浓度范围

　　Koordinatecoordinate坐标系

　　Korrelationcorrelation

　　Korrespondenzprinzipprinciple of corresponding states

　　Kreuzvirialkoefficientcross virial coefficient

　　Kristallisationcrystallization结晶

　　kritischcritical临界

　　kritischer Punktcritical point临界点

　　kubischcubic立体的

　　kugelsymmetrischspherically symetrical球对称

　　latente Wäaermelatent heat潜热

　　Legendre transformationlegendre transformation

　　Leistungszahlthermodynamic efficiency热功

　　lokallocal局部

　　Loschmidt ZahlAvogadro number

　　Loeslichkeitsparametersolubility parameter溶解参数

　　Loesungsolution, dissolution溶液

　　Maschineengine机器

　　Massenanteilmass fraction质量分量

　　Massenbilanzmass balance质量平衡

　　Massenstromrate of mass flow质量流

　　Massenwirkungsgesetzmass action law质量作用定律

　　maximalmaximum最大值

　　mechanisches Potentialmechanical potential机械位

　　mehrkomponentigmulticomponent多组分

　　messbarmeasurable可测量的

　　Messpunktdata point测量点

　　Mischungmixture混合物

　　Mischungsgroessemixture property混合物大小

　　Mischungsregelmixing rules混合规律

　　Molalitaetmolality摩尔

　　Molanteilmolar fraction摩尔量

　　Molekülmolecule分子

　　Molmassemolar mass摩尔质量

　　Molvolumenmolar volume摩尔体积

　　Molzahlmole number摩尔数

　　Nebenbedingungboundary condition副条件

　　Nullpunktzero point零点

　　obere Explosionsgrenzeupper explosion limit爆炸上限

　　obere kritische Entmischungstemperaturupper critical solution temperature上临界分离温度

　　Oberflaechesurface表面积

　　Oberflächenspannungsurface tension表面张力

　　offenopen开放的

　　Ordinateordinate纵坐标，弹道高度

　　osmotischer Druckosmotic pressure渗透压

　　Paarpair对

　　Parameterparameter参数

　　Partialdruckpartial pressure分压

　　partielle molare Groessepartial molar quantitiy偏摩尔量

　　perfekter Koerperperfect body

　　Phasephase相

　　Phasenregelphase rule相律

　　Phasentrennungphase separation相的分离

　　Phasenübergangphase transition相变

　　polytropen Koeffizientpolytropic coefficient多变性系数

　　postulierenpostulate假设

　　Potentialminimumpotential minimum

　　potentiellpotential

　　primaerprimary主要

　　Produkteproducts

　　Produktregelproduct rule

　　Prozessgroessepath function过程量

　　Prozessvariablepath variable

　　pseudo-pseudo-冒充

　　Quadratsquare平方

　　Quadratwurzelsquare root平方根

　　Quadratwurzel ziehenextract square root萃取物方根

　　quadriertsquared Reaktionsgeschwindigkeitreaction rate反应速度

　　Reaktionsgeschwindigkeitskonstanteconstant of the rate of reaction反应速度常数

　　Reaktionsgleichgewichtreaction equilibrium反应平衡

　　Reaktionslaufzahlextent of reaction反应程度

　　Reaktionslaufzahlreaction coordinate反应常变数

　　Reaktionsordnungorder of reaction反应顺序