风烛残年
- [释义] 风烛:风中的烛火。风中的烛火随时都可能熄灭;人生垂暮之年的残余时日;随时都可能完结。比喻人到垂暮之年;活不长久了。
- [语出] 《古乐府·怨诗行》:“百年未几时;奄若风吹烛。”《列子·汤问篇》:“以残年余力;曾不能毁山之一毛 。”
- [正音] 烛;不能读作“zú”。
- [辨形] 残;不能写作“惨”。
- [近义]
风前残烛
风中之烛
- [反义]
风华正茂
年富力强
- [用法] 含褒义;多作“到了”“已是”等词语的宾语。多用于书面。一般作宾语、定语、分句。
- [结构] 偏正式。
-
[例句]
他已到了~之际;日子越发的难过了。
- [英译] The dying age is like a candle in the wind。